Η γλώσσα ως μεταβαλλόμενο φαινόμενο - ιστορικές αλλαγές στη γλώσσα. Μάθημα 1

Περιγραφή της παρουσίασης ανά μεμονωμένες διαφάνειες:

1 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

2 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Η γλώσσα ζει μαζί με τη ζωή των ανθρώπων V. G. Belinsky Η γλώσσα είναι μεταβλητή, όπως και η ίδια η ζωή είναι μεταβλητή. S.Ya. Marshak. Και πράγματι, όπως κάθε άλλη γλώσσα, η ρωσική γλώσσα αναπτύσσεται στη διαδικασία της κοινωνικής ανάπτυξης: - εμπλουτίζεται το λεξιλόγιο, - αλλάζουν οι μορφολογικοί κανόνες της γλώσσας, - εμφανίζονται νέες συντακτικές κατασκευές, - νέοι κανόνες προφοράς και ορθογραφίας των λέξεων ενοποιημένος.

3 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Η ημερομηνία γέννησης της ρωσικής γραφής θεωρείται το 863. Αυτή είναι η χρονιά που ο Σλάβος παιδαγωγός Κύριλλος δημιούργησε το πρώτο ρωσικό αλφάβητο, που ονομαζόταν Κυριλλικό. Στη μακρά ιστορία της, η ρωσική γραφή έχει υποστεί μόνο 2 μεταρρυθμίσεις. Ο συγγραφέας της πρώτης μεταρρύθμισης ήταν ο Μέγας Πέτρος, ο οποίος αφαίρεσε από το ρωσικό αλφάβητο όσα δεν ήταν απαραίτητα για τη ρωσική γραφή. Επιπλέον, άλλαξε το περίγραμμα των ρωσικών γραμμάτων, κάνοντάς τα παρόμοια με τα περιγράμματα των λατινικών γραμμάτων. Αυτό το αλφάβητο άρχισε να ονομάζεται πολίτης, ή πολίτης, επειδή χρησιμοποιούνταν για κοσμικά έγγραφα και κοσμική αλληλογραφία. Η δεύτερη μεταρρύθμιση της ρωσικής γλώσσας έγινε το 1917-1918. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, πολλά περιττά, περιττά πράγματα είχαν ήδη συσσωρευτεί στο ρωσικό αλφάβητο. Αλλά το πιο σημαντικό μειονέκτημα ήταν ακόμα τα επιπλέον γράμματα. Έτσι, η γλώσσα είναι ένα ιστορικά αναπτυσσόμενο φαινόμενο.

4 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Ιστορικές αλλαγές στο λεξιλόγιο Οι αλλαγές που συμβαίνουν σε μια γλώσσα αποκαλύπτονται πιο ξεκάθαρα στη λεξιλογική της σύνθεση, καθώς είναι το λεξιλόγιο που ανταποκρίνεται πιο γρήγορα στις αλλαγές στην κοινωνική ζωή. Αυτά, φυσικά, περιλαμβάνουν πολιτικά γεγονότα, την ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας και την επέκταση των οικονομικών και πολιτικών δεσμών με άλλα έθνη. Ως αποτέλεσμα της επιρροής αυτών των παραγόντων, ορισμένες λέξεις γίνονται παρωχημένες και ξεφεύγουν από την ενεργό χρήση. Και άλλα λόγια, αντίθετα, εμφανίζονται ως μέρος της γλώσσας μαζί με εκείνα τα αντικείμενα και τα φαινόμενα που εμφανίζονται στη ζωή μας. Οι νεολογισμοί (ελληνικά Νέος - νέος + logos - έννοια, λέξη) είναι λέξεις που εμφανίζονται στη γλώσσα για να δηλώσουν νέες έννοιες. Αιτίες: Αλλαγές στην κοινωνική τάξη Ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας

5 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Οι ιστορικισμοί είναι λέξεις που δηλώνουν αντικείμενα και φαινόμενα που έχουν περάσει στο παρελθόν. Για παράδειγμα: άροτρο, φαρέτρα, στρατιάκος, κλωτσιά, αμαξίδιο, άλογο ίππος, πολιτειακός σύμβουλος, επιτροπή των φτωχών, καλύβα ανάγνωσης, κομισάριος. Ιστορικές αλλαγές στο λεξιλόγιο

6 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Ιστορικές αλλαγές στο λεξιλόγιο Αρχαϊσμοί - (Ελληνικά Αρχαίος - αρχαία) ξεπερασμένες λέξεις που αντικαταστάθηκαν από πιο σύγχρονες. Για παράδειγμα: στόμα, δάχτυλο, λαιμός, χέρι, δεξί χέρι, shuytsa, πολεμιστής, νεολαία, zelo, ποτό. .

Διαφάνεια 7

Περιγραφή διαφάνειας:

Μερικές φορές οι λέξεις αποκτούν νέα σημασία και οι παλιές πεθαίνουν. Για παράδειγμα: βδελυρό - 1) μέχρι τον 18ο αιώνα. «κοινός, αγέννητος, που ανήκει στην κατώτερη τάξη»· 2) σύγχρονο «ανέντιμο, ηθικά χαμηλό». Ιστορικές αλλαγές στο λεξιλόγιο

8 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Αλλαγές στη γραμματική Οι γραμματικές κατηγορίες μιας γλώσσας αλλάζουν επίσης, αν και όχι τόσο γρήγορα. Για παράδειγμα: ένα ουσιαστικό στα παλιά ρωσικά είχε τρεις αριθμούς, έξι τύπους κλίσης, επτά πτώσεις. ρήμα – οκτώ χρόνοι και αρκετοί απρόσωποι τύποι (μετοχή, ενεστώτα, ύπτιο).

Διαφάνεια 9

Περιγραφή διαφάνειας:

Αλλαγές στη γραμματική της Ενότητας. αριθμός Διπλής. αριθμός σετ. αριθμός της χρονιάς godi άλογο άλογο άλογα γιος γιοι γιος μετοχή μετοχές μετοχές ψάρια ψάρια ψάρια

10 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Για παράδειγμα, αποδείχθηκε ότι στη ρωσική γλώσσα δεν υπήρχε ήχος [f] ή γράμμα F. Αποδεικνύεται ότι όλες οι λέξεις που ξεκινούν με το γράμμα F είναι δανεισμένες. Ο ήχος [f] εμφανίστηκε στο φωνητικό μας σύστημα μόλις τον 12ο - 13ο αιώνα ως αποτέλεσμα της διαδικασίας εκκωφαντικού σε λέξεις όπως lavka[lavka], rov[rof] κ.λπ. Διακυμάνσεις παρατηρούνται και στην προφορά των λέξεων. στη ρωσική γλώσσα. Έτσι, το 1955 ήταν ο κανόνας να προφέρουμε τη λέξη foil, τώρα την προφέρουμε foil. Και τον Σεπτέμβριο του 2009, η διπλή εκδοχή της προφοράς των λέξεων γιαούρτι και γιαούρτι, συμφωνία και συμφωνία έγινε κανόνας.

11 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Αλλαγές συμβαίνουν και στη γραμματική δομή της γλώσσας. Αν ανοίξουμε το μυθιστόρημα του Πούσκιν «Ευγένιος Ονέγκιν», μπορούμε να διαβάσουμε: «πάει για ύπνο από την μπάλα». Λοιπόν, έκανε λάθος ο συγγραφέας μας; Φυσικά και όχι. Γεγονός είναι ότι τον 19ο αιώνα δεν υπήρχε λέξη για το κρεβάτι, αλλά ένα ουσιαστικό 1ης κλίσης - κρεβάτι. Τον ίδιο 19ο αιώνα υπήρχε επιλογή. Θα μπορούσατε να πείτε "Πηγαίνω σε μια μεταμφίεση" και "Θα πάω σε μια μεταμφίεση"; «Παίζω στο θέατρο» και «Παίζω στο θέατρο». Και τώρα απομένει μόνο μία επιλογή για το συνδυασμό αυτών των λέξεων - "Πηγαίνω σε μια μεταμφίεση", "Παίζω στο θέατρο".

12 διαφάνεια

Περιγραφή διαφάνειας:

Χαρακτηριστικά της γλωσσικής ανάπτυξης Υπάρχει ένα χαρακτηριστικό που είναι πάντα εγγενές στις βασικές γλωσσικές αλλαγές. Ανεξάρτητα από άλλους παράγοντες, η ανάπτυξη της γλώσσας χαρακτηρίζεται από τάση διατήρησής της σε κατάσταση επικοινωνιακής καταλληλότητας. Αυτό συχνά οδηγεί στο γεγονός ότι η γλώσσα, ως σύστημα, αναπτύσσεται άνισα και διαφορετικά μέρη της δομής της (Λεξιλόγιο, Φωνητική) έχουν διαφορετικούς ρυθμούς μετασχηματισμού. Αλλά σε αυτή την περίπτωση, η γλώσσα πρέπει να αλλάξει, αφού μόνο έτσι μπορεί να είναι κατάλληλη για επικοινωνία μεταξύ των ανθρώπων. Αυτό υποδηλώνει ότι η γλωσσική μεταβλητότητα είναι και αιτίες, συνθήκες και αποτέλεσμα της δραστηριότητας του λόγου. Ως εκ τούτου, η γλώσσα ορίζεται ως μια αναπόσπαστη ενότητα τόσο σταθερής όσο και κινητής, αφού μπορεί να υπάρχει σταθερά μόνο όταν βρίσκεται σε συνεχή ανάπτυξη.

Η γλώσσα, τόσο οικεία και κατανοητή, μετά από μια πιο προσεκτική εξέταση αποδεικνύεται ότι είναι ένα παράξενο και μυστηριώδες φαινόμενο, που ζει σύμφωνα με τους δικούς της, μερικές φορές ανεξήγητους και μη μελετημένους νόμους. Ωστόσο, ορισμένα πράγματα μπορούν ακόμα να ειπωθούν για τη γλώσσα με απόλυτη σιγουριά - για παράδειγμα, ότι η γλώσσα αναπτύσσεται.

Τι εννοούμε όταν θεωρούμε τη ρωσική γλώσσα ως αναπτυσσόμενο φαινόμενο;

Όταν μιλάμε για την ανάπτυξη ενός παιδιού, εννοούμε ότι μεγαλώνει σωματικά, γίνεται πιο έξυπνο και πιο επιδέξιο. Κάτι παρόμοιο μπορεί να ειπωθεί για τη γλώσσα.

Με τον καιρό γίνονται αλλαγές στη γλώσσα. Σε αυτό εμφανίζονται νέες λέξεις, ενώ οι παλιές ξεφεύγουν από τη χρήση. Η γραμματική αλλάζει (συνήθως προς την απλοποίηση). Υπάρχουν αλλαγές στην ορθογραφία και τη φωνητική. Οι μαθητές εξετάζουν ορισμένες από αυτές τις αλλαγές στις τάξεις 6 και 7.

Είναι καλό ή κακό; Από τη μια οι αλλαγές δείχνουν ότι η γλώσσα είναι ζωντανή. Στις νεκρές γλώσσες (για παράδειγμα, στα χρυσά λατινικά) δεν παρατηρούνται αλλαγές - αλλά κανείς δεν τις μιλάει!

Από την άλλη πλευρά, είναι δύσκολο για εμάς να καταλάβουμε τη γλώσσα του Lomonosov και τα δισέγγονά μας, ίσως, δεν θα καταλάβουν τον Πούσκιν χωρίς μετάφραση.

Όμως, όπως και να έχει, η ανάπτυξη της γλώσσας είναι ένα πραγματικό γεγονός που δεν εξαρτάται από τη θέλησή μας και από εξωτερικές επιρροές. Η γλώσσα αναπτύσσεται σύμφωνα με τους δικούς της νόμους και τον τρόπο που θέλει.

Τι αποδεικνύει ότι η ρωσική γλώσσα αναπτύσσεται

Αν συγκρίνουμε κείμενα που δημιουργήθηκαν τον 18ο ή 19ο αιώνα με αυτά που γράφτηκαν τις τελευταίες δεκαετίες, παρατηρούμε μια εμφανή διαφορά. Το λεξιλόγιο της γλώσσας, ο τρόπος κατασκευής των προτάσεων και τα μορφολογικά χαρακτηριστικά των επιμέρους λέξεων έχουν αλλάξει. Και από τους στίχους παρατηρούμε αλλαγή στην προφορά.

Είναι αδύνατο να συγχέουμε τις γραμμές του Lomonosov με φράσεις γραμμένες, για παράδειγμα, από τον Sergei Lukyanenko. Αυτό σημαίνει ότι η γλώσσα έχει αλλάξει μέσα σε τρεις αιώνες.

Αλλαγές στο λεξιλόγιο

Το πιο ασταθές μέρος μιας γλώσσας είναι το λεξιλόγιο. Ακόμη και ένας απλός άνθρωπος μπορεί να παρατηρήσει αλλαγές στο λεξιλόγιο σε όλη τη διάρκεια της ζωής του.

Για παράδειγμα, τις τελευταίες δεκαετίες, πολλά νέα δάνεια έχουν εμφανιστεί στη γλώσσα, που υποδηλώνουν έννοιες από τον τομέα της τεχνολογίας των υπολογιστών και των επικοινωνιών. Δεν είναι δύσκολο να συναντήσεις ένα άτομο πενήντα ετών και άνω που δεν καταλαβαίνει αυτές τις λέξεις. Η ρωσική γλώσσα στον σύγχρονο κόσμο, όπως κάθε γλώσσα, δεν μπορεί να υπάρχει μεμονωμένα και να «μαγειρεύει στη δική της κατσαρόλα».

Το λεξιλόγιο αναπληρώνεται με δανεισμούς από σύγχρονες ξένες γλώσσες, ορολογίες και πρωτότυπους νεολογισμούς. Επηρεάζεται από πολλούς παράγοντες. Για παράδειγμα, μετά την Οκτωβριανή Επανάσταση, πολλές νέες λέξεις εμφανίστηκαν στη γλώσσα. Δεκάδες από αυτά δεν ρίζωσαν και σταδιακά εξαφανίστηκαν ("ChK" και άλλες συντομογραφίες που είχαν γίνει της μόδας, δηλαδή σύνθετες συντομευμένες λέξεις). μπορούμε να παρατηρήσουμε την αποχώρηση ορισμένων αυτή τη στιγμή («πάρτι κάρτα», «πενταετές σχέδιο»). Ωστόσο, εξακολουθούμε να χρησιμοποιούμε μερικά σήμερα.

Αλλαγές στη γραμματική και τη φωνητική

Οι αλλαγές στη γραμματική είναι πιο δύσκολο να εντοπιστούν επειδή συμβαίνουν πολύ πιο αργά. Ως παράδειγμα, μπορούμε να ονομάσουμε τη λέξη "αίθουσα", η οποία πριν από 100-150 χρόνια ήταν θηλυκή - "αίθουσα". Ή τη λέξη «καφές», που στον Γκόγκολ τη βρίσκουμε με τη μορφή «καφές».

Η φωνητική αλλάζει επίσης, αλλά πολύ αργά, και είναι δύσκολο να εντοπιστεί η ανάπτυξή της. Αλλά μάλλον. Για παράδειγμα, στο ποίημα «Ι. I. Pushchina» διαβάζουμε για «μια απομονωμένη αυλή, καλυμμένη με θλιβερό χιόνι». Ε, όχι Ε, αλλιώς δεν θα υπήρχε ομοιοκαταληξία με το «αξιοτίμητο».

Είναι όλες οι αλλαγές ωφέλιμες για τη γλώσσα;

Αλίμονο, δεν αλλάζουν πάντα όλα σε μια γλώσσα προς το καλύτερο. Συχνά δανείζονται λέξεις που το φράζουν. Είναι απλώς ένας φόρος τιμής στη μόδα, αφού ονομάζουν έννοιες που υπάρχουν ήδη στη γλώσσα. Ορισμένες από αυτές είναι παράφωνες («ψώνια»), αλλά όλες είναι περιττές («συναίνεση» αντί για «συμφωνία», για παράδειγμα). Τέτοιες λέξεις ονομάζονται βαρβαρισμοί. Σπάνια όμως ριζώνουν στη γλώσσα.

Τι μάθαμε;

Η ρωσική γλώσσα αναπτύσσεται. Η λεξιλογική του σύνθεση εμπλουτίζεται, η γραμματική του αλλάζει. Αυτή είναι μια φυσική αντικειμενική διαδικασία. Η ικανότητα να «υιοθετείτε» τις λέξεις άλλων ανθρώπων και να τις προσαρμόζετε ώστε να ταιριάζουν στη γραμματική σας είναι μια από τις ιδιότητες της Ρωσικής ως ανεπτυγμένης γλώσσας. Οι μάταιοι δανεισμοί λέγονται βαρβαρισμοί. Σπάνια ριζώνουν στη γλώσσα.

Δοκιμή για το θέμα

Βαθμολογία άρθρου

Μέση βαθμολογία: 4.6. Συνολικές βαθμολογίες που ελήφθησαν: 145.

Οποιαδήποτε γλώσσα είναι ένα αναπτυσσόμενο, όχι ένα νεκρό, για πάντα παγωμένο φαινόμενο. Σύμφωνα με τον N.V. Gogol,

«Η εξαιρετική γλώσσα μας είναι ακόμα ένα μυστήριο... είναι απεριόριστη και, ζώντας σαν τη ζωή, μπορεί να εμπλουτίζεται κάθε λεπτό».

Αν διαβάζουμε χρονικά ή ακόμα και έργα συγγραφέων που εργάστηκαν μόλις πριν από εκατό χρόνια, δεν μπορούμε παρά να παρατηρήσουμε ότι έγραφαν τότε, και επομένως μιλούσαν, διαφορετικά από τον τρόπο που μιλάμε και γράφουμε τώρα. Ετσι. για παράδειγμα, η λέξη Αναγκαίωςστα ρωσικά σήμαινε ευγενώς, τον 20ο αιώνα. η σημασία αυτής της λέξης έχει αλλάξει, σημαίνει τώρα σίγουρα. Μας είναι δύσκολο να κατανοήσουμε τη φράση του 19ου αιώνα:

«Της περιποιήθηκε αναγκαστικά»

- αν δεν γνωρίζουμε την παλιά σημασία αυτής της λέξης. Το ίδιο συμβαίνει και με άλλα φαινόμενα που ενυπάρχουν στη γλώσσα.

Ιστορικές αλλαγές στη γλώσσα

Όλα τα επίπεδα της γλώσσας υπόκεινται σε ιστορικές αλλαγές - από τη φωνητική έως την κατασκευή προτάσεων.

Αλλαγές αλφαβήτου

Το σύγχρονο ρωσικό αλφάβητο πηγαίνει πίσω στο κυριλλικό αλφάβητο (ένα αρχαίο σλαβικό αλφάβητο). Τα γράμματα, τα ονόματά τους και η σύνθεσή τους στο κυριλλικό αλφάβητο διαφέρουν από το σύγχρονο. Η πρώτη μεταρρύθμιση της ρωσικής γραφής πραγματοποιήθηκε από τον Peter 1. Ορισμένα γράμματα εξαιρέθηκαν από το αλφάβητο, τα στυλ γραμμάτων στρογγυλοποιήθηκαν και απλοποιήθηκαν. Το 1918, ένα τέτοιο γράμμα του ρωσικού αλφαβήτου όπως το ***** δεν υποδηλώνει πλέον κανένα ειδικό ήχο, επομένως όλες οι λέξεις όπου ήταν απαραίτητο να γραφτεί αυτό το γράμμα έπρεπε να απομνημονευθούν.

Αλλαγές σε φωνητικό επίπεδο

Πρόκειται για αλλαγές στην προφορά των ήχων. Για παράδειγμα, στα σύγχρονα ρωσικά υπάρχουν γράμματα ь,ъ, τα οποία πλέον δεν αντιπροσωπεύουν ήχους.

Μέχρι τον 11ο - αρχές του 13ου αιώνα, αυτά τα γράμματα στη ρωσική γλώσσα υποδήλωναν ήχους: /b/ ήταν κοντά στο /E/, /Ъ/ - στο /O/. Τότε αυτοί οι ήχοι εξαφανίστηκαν.

Πίσω στα μέσα του 20ου αιώνα. η προφορά των Λενινγκραίνων και των Μοσχοβιτών διέφερε (σημαίνει λογοτεχνική προφορά). Έτσι, για παράδειγμα, οι Leningraders έχουν τον πρώτο ήχο η λέξη λούτσος προφερόταν ως [shch],και Μοσχοβίτες - όπως [sh’].Τώρα η προφορά έχει εξομαλυνθεί, δεν υπάρχουν πια τέτοιες διαφορές.

Αλλαγές στο λεξιλόγιο

Αλλάζει και το λεξιλόγιο της γλώσσας. Έχει ήδη ειπωθεί ότι η σημασία μιας λέξης μπορεί να αλλάξει.

• από τα αποθέματα των διαλέκτων (έτσι εισήλθε η διαλεκτική λέξη στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα τάιγκα),
• από επαγγελματική γλώσσα, ορολογία (για παράδειγμα, από τη γλώσσα των ζητιάνων προήλθε η λέξη διπλός αντιπρόσωπος, που κάποτε σήμαινε ζητιάνος που μάζευε ελεημοσύνη και με τα δύο χέρια).

Η ρωσική γλώσσα αλλάζει και εμπλουτίζεται από άποψη σχηματισμός λέξης. Έτσι, εάν ριζώσει στη γλώσσα, δημιουργεί πολλές νέες λέξεις που σχηματίζονται με τη βοήθεια επιθημάτων και προθεμάτων χαρακτηριστικών του ρωσικού σχηματισμού λέξεων. Για παράδειγμα:

υπολογιστής - υπολογιστής, geek, μηχανογράφηση.

Στις αρχές του εικοστού αιώνα, ήταν δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι άρρητα ουσιαστικά ή επίθετα θα εμφανίζονταν στη ρωσική γλώσσα. Ωστόσο, τέτοια απαρέμφατα ουσιαστικά όπως

κινηματογράφος, στόρια, σόου, μπεζ, χακί

υπάρχουν τέλεια στη σύγχρονη γλώσσα, μιλώντας για τις ανεξάντλητες δυνατότητές της.

Η ρωσική σύνταξη αλλάζει επίσης

Η γλώσσα, ζωντανή σαν ζωή, ζει τη δική της ζωή, στην οποία εμπλέκεται ο καθένας μας. Επομένως, δεν πρέπει μόνο να το βελτιώσουμε, αλλά και να φροντίσουμε την κληρονομιά που έχουμε.

Το σύντομο φύλλο εξαπάτησης της παρουσίασής μας - "Η ρωσική γλώσσα ως μεταβαλλόμενο φαινόμενο"

Ενδιαφέρων:

Τι αλλαγές δείχνει το γεγονός ότι η λέξη σύννεφο κάποτε είχε την ίδια ρίζα με τις λέξεις drag, envelop,; Πρόκειται για αλλαγές στη σύνθεση της γλώσσας: κάποτε η λέξη σύννεφο χωρίστηκε σε μορφήματα, αλλά τώρα, έχοντας χάσει τη σύνδεσή της με λέξεις της ίδιας ρίζας, άρχισε να αποτελείται από τη ρίζα σύννεφο- και την κατάληξη -ο.

Η λέξη ομπρέλα δανείστηκε από την ολλανδική γλώσσα, από την οποία σχηματίστηκε η λέξη ομπρέλα. Γιατί συνέβη?

Η λέξη ομπρέλα είναι ισοδύναμη με τις λέξεις γέφυρα, φύλλο, μολύβι, δηλ. με λέξεις όπου το επίθημα -ik- δήλωνε την υποτιμητική σημασία του αντικειμένου. Η λέξη ομπρέλα έφτασε να σημαίνει ένα μεγάλο αντικείμενο και η λέξη ομπρέλα - ένα μικρό αντικείμενο.

Σου άρεσε? Μην κρύβετε τη χαρά σας από τον κόσμο - μοιραστείτε τη

Η ρωσική γλώσσα, όπως και άλλες γλώσσες, εξελίσσεται συνεχώς: το λεξιλόγιο, οι κανόνες προφοράς και η γραμματική δομή της γλώσσας αλλάζουν. Η ανάπτυξη της γλώσσας επηρεάζεται από τις αλλαγές που συμβαίνουν στην κοινωνία, καθώς και από τα ίδια τα γλωσσικά χαρακτηριστικά.

Πιο επιρρεπείς σε αλλαγές λεξιλόγιο.Είναι το λεξιλόγιο της γλώσσας που αντιδρά αμέσως σε οτιδήποτε νέο εμφανίζεται στην πραγματική ζωή των ανθρώπων.

Η μεγαλύτερη ομάδα λέξεων στη ρωσική γλώσσα αναφέρεται σε κοινό σλαβικό λεξιλόγιο . Αυτές οι λέξεις έχουν διατηρηθεί στα ρωσικά από την εποχή της σλαβικής γλωσσικής κοινότητας: γη, νερό, μάνα, χέρι, κόρη, θέληση, ελευθερία, καρακάξα, μπορώ, καλώ κ.λπ.

Στη ρωσική γλώσσα υπάρχουν πολλές λέξεις που έχουν πέσει εκτός χρήσης επειδή τα αντικείμενα και οι έννοιες που υποδηλώνουν έχουν εξαφανιστεί: αστυνομικός, χωροφύλακας, άροτρο, zemstvo, φυλακή, corveeκλπ. Αυτό ιστορικισμοί . Χρησιμοποιούνται ευρέως στη μυθοπλασία, ειδικά σε ιστορικά θέματα:

Υπάρχουν επίσης λέξεις στη γλώσσα που χρησιμοποιούνται σπάνια στην ομιλία, αλλά έχουν συνώνυμα στα σύγχρονα ρωσικά:

· χρυσόστομος - εύγλωττος

· νεολαία - νεαρός άνδρας

· piit - ποιητής

· φαγητό - φαγητό

· στερέωμα - γη (γη)

· παιδί - παιδί

· ώριμος - ρολόι κ.λπ..

Αυτό αρχαϊσμούς.

Λόγω των αλλαγών στην κοινωνία, ορισμένες λέξεις αποκτούν νέα σημασία. Ναι, λέξη πολίτηςστην αρχική του σημασία «κάτοικος της πόλης» χρησιμοποιήθηκε ευρέως στη λογοτεχνία μέχρι τα τέλη του 18ου αιώνα. Στην «Εφημερίδα της Μόσχας» του 1703, σε μια αναφορά για τις στρατιωτικές επιχειρήσεις, διαβάζουμε: «Ο Νεμίροφ συνελήφθη. Τόσο οι πολίτες όσο και οι αγρότες βοήθησαν στην κατάληψη του κάστρου».

Στην εποχή του Μεγάλου Πέτρου, όταν η Ρωσία έγινε ένα από τα ισχυρά ευρωπαϊκά κράτη, η λέξη πολίτηςπαίρνει ένα νέο νόημα: δεν είναι πλέον μόνο «κάτοικος της πόλης», αλλά και «μέλος της κοινωνίας». Ο A.N Radishchev έγραψε, κατηγορώντας τους δουλοπάροικους: «Μα ποιο είναι το συμφέρον σας σε αυτό; Μπορεί ένα κράτος όπου τα δύο τρίτα οι πολίτεςστερημένος εμφύλιοςτίτλους και εν μέρει νεκρούς στο νόμο, για να ονομαστεί ευλογημένος;».

Με βάση αυτό το νόημα αναπτύχθηκε τον 19ο αιώνα μια άλλη: η λέξη πολίτηςσημαίνει ένα άτομο που φέρνει οφέλη στην κοινωνία, υποτάσσοντας τα προσωπικά του συμφέροντα στα δημόσια:

"Είναι πολίτης! Υπηρετώντας την τέχνη, ζήσε για το καλό του πλησίον σου...» (N.A. Nekrasov).

Στη σύγχρονη ρωσική γλώσσα η έννοια της λέξης πολίτηςτα ακόλουθα: «άτομο που ανήκει στον μόνιμο πληθυσμό ενός δεδομένου κράτους και εκτελεί όλα τα καθήκοντα που ορίζονται από τη νομοθεσία αυτού του κράτους». Αυτή η έννοια συνδυάζει όλες τις προηγούμενες έννοιες.

Οι αλλαγές στη ζωή της κοινωνίας εξηγούν το σχηματισμό νέων λέξεων στη γλώσσα - νεολογισμοί.Νέες λέξεις γεννιούνται σε κάθε ιστορική εποχή.

Στους XVII-XIX αιώνες. προέκυψε λέξεις λιμνούλα, ορίζοντας, κοινό, βιομηχανία, διασκεδαστικό, ανθρώπινο, βελτίωση.

ΠΡΟΣ ΤΗΝΗ εμφάνιση πολλών λέξεων χρονολογείται από τον 19ο αιώνα: δραστηριότητα, αεροναυπηγική, φυσική επιστήμη, κοσμοθεωρία, ατμομηχανή, ατμόπλοιο, αυτοδιοίκηση, αδύναμη θέληση, απεργία, ψήφος.

Τον 20ο αιώνα Η ανάπτυξη της ρωσικής γλώσσας επηρεάστηκε από την Οκτωβριανή Επανάσταση του 1917. Στη δεκαετία του 1920, λέξεις όπως: συλλογικό αγρόκτημα, συμβούλια, εργάσιμη, πενταετία, κομματική κάρτα, νέο κτίριο κ.λπ.

Μετά τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο, στη δεκαετία του 4-60, χάρη στην επιστημονική και τεχνολογική πρόοδο, μια μεγάλη ομάδα λέξεων που αντικατοπτρίζουν ανακαλύψεις σε διάφορους κλάδους της επιστήμης και της τεχνολογίας μπήκαν στο λεξιλόγιο της ρωσικής γλώσσας: πυρηνικά ρόβερ, νάιλον, διάστημα, σεληνιακό ρόβερ, νάιλον, σεληνιακή προσγείωση, προγραμματισμός, θερμοπυρηνικό, διαστημόπλοιο κ.λπ..

Την τελευταία δεκαετία του 20ου αιώνα, το ρωσικό λεξιλόγιο αναπληρώθηκε με πολλές λέξεις δανεισμένες από άλλες γλώσσες: broker, χάμπουργκερ, ανακοινωθέν, leasing, management, chips κ.λπ.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

1. L.A.Vvedenskaya, L.G.Pavlova, E.Yu.Kashaeva. Ρωσική γλώσσα και πολιτισμός ομιλίας: Εγχειρίδιο για πανεπιστήμια. - Rostov n/d: εκδοτικός οίκος "Phoenix", 2002.

2. L.A.Vvedenskaya. Κουλτούρα του λόγου: ένα εγχειρίδιο για κολέγια. - Rostov n/d: εκδοτικός οίκος "Phoenix", 2000.

3. L.A.Vvedenskaya, P.P.Chervinsky. Ρωσική προφορά και ορθογραφία: Λεξικό-βιβλίο αναφοράς. - Rostov n/d: εκδοτικός οίκος "Phoenix", 1996..

4. E.V.Klyuev. Επικοινωνία λόγου: Ένα εγχειρίδιο για πανεπιστήμια και πανεπιστήμια. – Μ., 1998.

5. Πολιτισμός προφορικού και γραπτού λόγου επιχειρηματία: Κατάλογος. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ. – Μ., 1997.

6. V.V. Sokolova. Κουλτούρα λόγου και κουλτούρα επικοινωνίας. – Μ., 1996.

7. Κουλτούρα λόγου και αποτελεσματικότητα επικοινωνίας / Εκδ. L.K Prudkina, E.N. – Μ., 1996.

8. A.N. Vasilyeva. Βασικές αρχές της κουλτούρας του λόγου. – Μ., 1990.

Τάξη: 7

• Εκπαιδευτικός: να δείξει την ανάπτυξη και τη βελτίωση της ρωσικής γλώσσας ως αντανάκλαση των αλλαγών στη σύνθετη και ποικιλόμορφη ζωή των ανθρώπων, τη διεύρυνση και εμβάθυνση των γνώσεων των μαθητών για τη ρωσική γλώσσα, τη διαμόρφωση της ικανότητας εργασίας σε ομάδα.
• Εκπαιδευτικός:αναπτύξτε το ενδιαφέρον των παιδιών για την εκμάθηση της ρωσικής γλώσσας, διευρύνετε το ενεργό λεξιλόγιο και τους ορίζοντές τους και εμφυσήστε την αγάπη για τη ρωσική λέξη.
• Εκπαιδευτές:διευρύνουν τους ορίζοντες των μαθητών, καλλιεργούν το ενδιαφέρον για το αντικείμενο, την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα των παιδιών.

Εξοπλισμός:

• εγχειρίδιο "Ρωσική γλώσσα, τάξη 7" Baranov M.T., Ladyzhenskaya T.A., Μόσχα, εκδ. "Διαφωτισμός", 2007;
• λεξικά?
• ΠΟΛΥΜΕΣΑ.

Κατά τη διάρκεια των μαθημάτων

1. Οργ. στιγμή.

2. Εισαγωγή στο σχολικό βιβλίο (σχέδιο, επεξήγηση συμβόλων).

Δείτε το εξώφυλλο του σχολικού βιβλίου, τι πιστεύετε ότι πρέπει να μελετήσουμε φέτος; (Συνεχίστε να μελετάτε τη μορφολογία, την ορθογραφία και την κουλτούρα του λόγου.)

3. Καταγράψτε το θέμα του μαθήματος. Θέτοντας στόχους και στόχους.

Το επίγραμμα στο μάθημα μπορεί να είναι τα λόγια του V.G. Μπελίνσκι: «Η γλώσσα ζει μαζί με τη ζωή των ανθρώπων». Οι μαθητές τα σημειώνουν στο τετράδιό τους.

Οι μαθητές της έβδομης τάξης έχουν το καθήκον: χρησιμοποιώντας το υλικό του μαθήματος, να αποδείξουν τη νομιμότητα της δήλωσης του κριτικού.

Κατά τη διάρκεια του μαθήματος, συμπληρώστε τον πίνακα:

	Θέλω να ξέρω

4. Διάλεξη – συνομιλία.

• Τι είναι η γλώσσα;
• Πόσες γλώσσες υπάρχουν στον κόσμο; (Ο συνολικός αριθμός γλωσσών στον κόσμο είναι από 2500 έως 5000. Είναι αδύνατο να καθοριστεί ένας ακριβής αριθμός λόγω της συμβατικότητας των διαφορών μεταξύ διαφορετικών γλωσσών και διαλέκτων της ίδιας γλώσσας. Είναι αδύνατο να μετρηθούν γλώσσες , όπως οι αγελάδες σε ένα χωριάτικο κοπάδι συγκεκριμένο ζώο με πιο σύνθετες γλώσσες.

  Ο γεωγραφικός χάρτης δείχνει τις θάλασσες: Βόρεια, Νορβηγία, Γροιλανδία: Πού, σε ποιο ακριβώς σημείο τελειώνει η μία και αρχίζει η άλλη και η άλλη πηγαίνει στην τρίτη; Τα σύνορα μεταξύ των θαλασσών καθορίζονται πολύ αυθαίρετα ένα ή δύο μίλι εδώ, κατά κανόνα, δεν είναι τόσο σημαντικό.

Το ίδιο συμβαίνει συχνά με τις γλώσσες. Μπορείτε, για παράδειγμα, να οδηγήσετε από τη Μόσχα προς τα δυτικά, προς το Μινσκ ή το Polotsk, σταματώντας σε κάθε χωριό και ακούγοντας την ομιλία των κατοίκων της περιοχής για να πιάσετε τη στιγμή που η ρωσική γλώσσα θα αντικατασταθεί από τη Λευκορωσική. Ωστόσο, μόνο όταν ταξιδεύουμε μακριά στην περιοχή του Vitebsk, συνειδητοποιούμε ότι μιλούν μια διάλεκτο της Λευκορωσικής γλώσσας γύρω μας. Τα σύνορα μεταξύ της ρωσικής και της λευκορωσικής γλώσσας σε αυτά τα μέρη είναι θολά. Μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο υπό όρους. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν λαμβάνονται υπόψη μόνο τα ίδια τα γλωσσικά χαρακτηριστικά, αλλά και οι εξωγλωσσικές συνθήκες.)

5. Διαβάζοντας π.χ. 1.

• Σε ποια ομάδα σλαβικών γλωσσών ανήκει τα ρωσικά; Χρησιμοποιώντας το υλικό από την Άσκηση Νο. 1, δημιουργήστε ένα σύμπλεγμα.

Μέχρι τα μέσα της 1ης χιλιετίας π.Χ. όλοι οι Σλάβοι μιλούσαν μια ενιαία γλώσσα, η οποία τώρα ονομάζεται πρωτοσλαβική. Αργότερα, οι διαφορές στις γλώσσες των Ανατολικών, Δυτικών και Νοτίων Σλάβων αρχίζουν να συσσωρεύονται.

Η γλώσσα των Ανατολικών Σλάβων ονομάζεται παλιά ρωσική. Ήταν πολύ ηχηρό και μελωδικό. Ο ρόλος των φωνηέντων σε αυτό είναι μεγάλος, ήταν έντεκα, και τώρα είναι έξι. Στην παλαιά ρωσική γλώσσα υπήρχαν έξι τύποι κλίσεων ουσιαστικού, τρεις αριθμητικοί τύποι - ενικός, πληθυντικός και διπλός, έξι περιπτώσεις (ονομαστική, γενετική, δοτική, αιτιατική, τοποθεσία και κλητική). Η κλητική χρησιμοποιήθηκε κατά την προσφώνηση. Τον συναντάμε καμιά φορά σε λογοτεχνικά έργα: πατέρα, γέροντα κ.λπ.

Η παλιά ρωσική γλώσσα υπήρχε περίπου μέχρι τον 14ο - 15ο αιώνα και στη συνέχεια χωρίστηκε σε τρεις ξεχωριστές γλώσσες: τη ρωσική, την ουκρανική και τη λευκορωσική.

6. Άσκηση ανάγνωσης 2

• Γιατί οι σλαβικές γλώσσες ονομάζονται συγγενείς;

Η γλώσσα οποιουδήποτε λαού, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών, δεν παραμένει αμετάβλητη. Αλλαγές συμβαίνουν τόσο στο λεξιλόγιο όσο και στην ηχητική και γραμματική δομή της γλώσσας. Το πιο κινητό μέρος της γλώσσας είναι το λεξιλόγιο.

Ποια φαινόμενα πιστεύετε ότι μπορούν να επηρεάσουν τις αλλαγές στη λεξιλογική σύνθεση μιας γλώσσας; (Οι μαθητές από το μάθημα της 6ης τάξης γνωρίζουν για δανεικές, απαρχαιωμένες λέξεις, νεολογισμούς. Μπορούν να ονομάσουν παράγοντες που επηρεάζουν τις λεξικές αλλαγές στη γλώσσα όπως πολιτικά γεγονότα, επέκταση οικονομικών και πολιτιστικών δεσμών με άλλες χώρες, ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας.)

7. Αυτό είναι ενδιαφέρον

M.V. Ο Lomonosov τον 18ο αιώνα εισήγαγε λέξεις όπως ατμόσφαιρα, ορίζοντας, θερμοκρασία στη ρωσική γλώσσα. Στα τέλη του 18ου - αρχές του 19ου αιώνα, ο Karamzin χρησιμοποίησε για πρώτη φορά λέξεις όπως φιλανθρωπία, προσωπικότητα, βιομηχανία, επιρροή, συγκέντρωση.

Σταδιακά, λόγω αλλαγών στην καθημερινή ζωή και τα έθιμα, οι ιστορικισμοί (armyak, komzol, caftan κ.λπ.) βγήκαν από την ενεργό χρήση και οι αρχαϊσμοί έλαβαν νέα ονόματα: otrok - έφηβος, αυτό - αυτό, zelo - πολύ κ.λπ.

Πρόσφατα, ταξινομήσαμε λέξεις όπως σεληνιακός, εκτοξευτής πυραύλων, αστροναύτης, εξωγήινος, υπολογιστής κ.λπ. ως νέες λέξεις στη γλώσσα.

Δώστε παραδείγματα λέξεων που μπήκαν πρόσφατα στο ενεργό λεξιλόγιό μας. (Παρουσίαση, κάρτα flash, φαξ, αποκλειστική, εικόνα κ.λπ.)

Οι «παλιές λέξεις» επέστρεψαν επίσης στη ρωσική γλώσσα: κυβερνήτης, δούμα, κριτική επιτροπή κ.λπ.

• Ποια από αυτές τις λέξεις είναι παλαιότερη: μπότες - αθλητικά παπούτσια; γούνινο παλτό - σακάκι? Σπαρτακιάδα - Ολυμπιακοί;

8. Εργασία με κείμενο.

: Η γλώσσα...αλλάζει...με κάθε γενιά. Μόνο στη φασαρία της καθημερινότητας οι άνθρωποι (δεν) αγνοούν τους εξωγήινους.

9. Αλλαγές που έχουν συμβεί στην ηχητική και γραμματική δομή της γλώσσας.

Οι αλλαγές στον ήχο και τη γραμματική δομή μιας γλώσσας συμβαίνουν πολύ πιο αργά από ό,τι στο λεξιλόγιο. Τα ανακαλύπτουν επιστήμονες – γλωσσολόγοι που συγκρίνουν κείμενα γραμμένα σε διαφορετικές περιόδους ύπαρξης της γλώσσας.

Για παράδειγμα, οι επιστήμονες ανακάλυψαν ότι ο ήχος [f], όπως και το γράμμα f, είναι ελληνικής προέλευσης και δεν υπήρχε προηγουμένως στη ρωσική γλώσσα. Λόγια εργοστάσιο, μυθολογία και άλλα μη ρωσικής καταγωγής. Ο αρχικός σλαβικός ήχος [f] προέκυψε στην προφορά τον 12ο - 13ο αιώνα ως αποτέλεσμα εκκωφαντικών λέξεων όπως ro[f], la[f]ka, κ.λπ.

Υπάρχουν επίσης διακυμάνσεις στην προφορά των λέξεων στη σύγχρονη ρωσική γλώσσα. Για παράδειγμα, στο λεξικό-βιβλίο αναφοράς «Ρωσικό λογοτεχνικό άγχος και προφορά», εκδ. R.I. Avanesov, που δημοσιεύθηκε το 1955, υποδεικνύεται: αλουμινόχαρτο (όχι φύλλο)· λαογραφία ( ΩΡΛκαι αποδεκτό leur). «Λεξικό προφορών για εργαζόμενους στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση» έκδ. Δ.Ε. Το Rosenthal, που δημοσιεύτηκε το 1985, υποδεικνύει τη μόνη αποδεκτή μορφή προφοράς της λέξης foil - τονισμό στην τελευταία συλλαβή και στη λαογραφία μόνο [lor]. Και στις 31 Αυγούστου, το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών ήθελε να εγκρίνει έναν ενημερωμένο κατάλογο λεξικών και βιβλίων αναφοράς που περιέχουν τους κανόνες της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. Σύμφωνα με το διάταγμα αριθ. Zaliznyak, “Dictionary of Russian Accents language” του I. Reznichenko και “Big Phraseological Dictionary of the Russian Language” με σχολιασμό του V. Telia.

Κάποιοι κανόνες έπρεπε να αλλάξουν. Για παράδειγμα, ο «καφές» θα μπορούσε να έχει δύο φύλα. Σύμφωνα με τους νέους κανόνες, προτάθηκε να πούμε «ο καφές μου» και «ο καφές μου».

Αλλαγές συμβαίνουν και στη γραμματική δομή της γλώσσας. Αυτά περιλαμβάνουν αλλαγές στο φύλο για ορισμένα ουσιαστικά. Έτσι, στο «Eugene Onegin» ο A.S. Ο Πούσκιν διαβάζουμε: «Μισοκοιμισμένος στο κρεβάτι από τη μπάλα» και σε άλλο κεφάλαιο βλέπουμε το γράψιμο: «Είναι ακόμα στο κρεβάτι». Και εδώ ο Πούσκιν δεν έκανε λάθος στην επιλογή της κατάληξης του ουσιαστικού. Γεγονός είναι ότι εκείνες τις μέρες χρησιμοποιούνταν η λέξη κρεβάτι, όχι κρεβάτι, και η γραφή e στο τέλος της προτακτικής της λέξης κρεβάτι ήταν σωστή.

• Ποιοι τύποι φύλου των επισημασμένων ουσιαστικών είναι παρωχημένες;

1. Καθόταν δίπλα πιάνοκαι ξεφύλλισε τις νότες (Α. Τσέχοφ) - Και στους ταπεινούς πιάνοτα χέρια κάτω δυνατά. (Α. Μπλοκ)

2. Υποκατάστημα λεύκεςΈχω ήδη πετάξει τα ανοιχτοκίτρινα κολλώδη φύλλα. (B. Polevoy) - Για λεύκαψηλά βλέπω ένα παράθυρο εκεί. (Μ. Λέρμοντοφ)

3. Ο καυτός ήλιος κοιτάζει την πρασινωπή θάλασσα, σαν μέσα από ένα λεπτό γκρι βέλο.(Μ. Γκόρκι) - Το πρόσωπο της Άννας ήταν καλυμμένο βέλο.(Λ. Τολστόι)

10. Συνοψίζοντας. Αντανάκλαση.

Συμπληρώστε την τελευταία στήλη του πίνακα «Ξέρω θέλω να μάθω».

Ποια νέα πράγματα μάθατε κατά τη διάρκεια του μαθήματος;

Θα δυσκολευτείτε να ολοκληρώσετε την εργασία σας;

Κάντε ένα συγχρονισμό στο θέμα "Γλώσσα"

(Διαβάζονται αρκετά έργα των μαθητών).

Έτσι, η γλώσσα είναι ένα ιστορικά αναπτυσσόμενο φαινόμενο. Ωστόσο, καθώς αναπτύσσεται, διατηρεί αυτό που αποτελεί τη βάση του. Χάρη στην ικανότητα να διατηρεί τα θεμέλιά της και ταυτόχρονα να αναπτύσσεται, η γλώσσα δεν χρησιμεύει μόνο ως μέσο αποθήκευσης και μετάδοσης γνώσης για τον κόσμο γύρω μας σε άλλες γενιές.

Είχε δίκιο ο V.G. Μπελίνσκι, υποστηρίζοντας ότι «η γλώσσα ζει μαζί με τη ζωή των ανθρώπων».

Εργασία για το σπίτι:πρώην. 3, 6.

Εργασίες μαθητών

Γλώσσα
Πανίσχυρο, υπέροχο
Διδάσκει, αλλάζει, αναπτύσσεται
Ζει με τους ανθρώπους
ΖΩΗ
(Ντεουλίνα Χριστίνα)

Γλώσσα
Ελεύθερος, αρμονικός
Αναπτύσσει, αλλάζει, εκπαιδεύει
Ενώνει και ενώνει τους ανθρώπους
Οικογένεια
(Semyonov Arseny)

Γλώσσα
Όμορφος, δυνατός
Αλλάζει, μεταμορφώνεται, ζει
Ανθρώπινες σκέψεις και συναισθήματα
ΖΩΗ
(Voronina Nadezhda)