Menú
Gratis
Registro
hogar  /  Ajustamiento/ Verbos en inglés que empiezan por n. Conjugación de verbos débiles

Verbos en inglés que comienzan con n. Conjugación de verbos débiles

ORDEN DE LAS PALABRAS EN INGLÉS

Tres leyes más importantes de la gramática inglesa.

1. En oraciones afirmativas y negativas en inglés, el orden directo de las palabras es: SUJETO-PREDIBLE.
El sujeto y el predicado son partes obligatorias de una oración.
En las oraciones impersonales, se introduce un sujeto formal, generalmente el pronombre it, que no es
traducido al ruso: Es otoño - Otoño. Está oscureciendo. - Está oscureciendo.
2. La partícula negativa NO ocupa el tercer lugar en la oración.
3. En una oración interrogativa, el SUJETO nunca es la primera palabra de la oración.

FORMAS DE VERBOS

El verbo en inglés tiene tres formas principales, llamadas primera, segunda y tercera: I, II y III.
1) Forma inicial del verbo V1.
Esta es la forma dada en el diccionario.
2) Forma Pasado Simple V2.
Se utiliza sólo en oraciones afirmativas del tiempo pasado simple. Fui. Él
sierra. Jugamos.
Según el método de formación de la segunda y tercera forma, los verbos en inglés se dividen en 2 grupos.
- Correcto/Regular (obedecer la regla)
- Incorrecto/Irregular (no obedecer la regla)
Los verbos irregulares deben memorizarse en tres formas a la vez.
La segunda forma de los verbos regulares se forma utilizando la terminación -ed, que se añade a la primera forma.
verbo V1.
V1+ed=V2 (para verbos regulares) Ej.: Jugaron ayer.
Al formar V2, se deben observar las siguientes reglas ortográficas:
1. Si la terminación es -e, al agregar la terminación -ed se omite la letra -e.
Cerrar+ed=cerrado; me gusta+ed=me gusta;
2.Si el verbo termina en -y, precedida de una consonante, se añade la terminación -ed
la letra -y cambia a -i.
intentar+ed=probar; llorar+ed=llorar;
! Si hay una vocal antes de -y, no se requiere ningún cambio.
3. Si en los verbos de una y dos sílabas el sonido de la vocal es corto, entonces la consonante final se duplica.
omitir+ed=omitido; detener+ed=detenido;
3) Participio Pasado V3.
Los verbos regulares tienen V2 y V3 iguales. Los verbos irregulares tienen formas irregulares, necesitan ser
recordar.
4) Presente Participio V+ing.
1.Si el verbo está escrito en -e, entonces
escribir+ing=escribir; venir+ing=venir;
2. Si un verbo de una o dos sílabas termina en consonante y va precedido de una vocal corta,
luego se duplica la consonante final.
Sentado+ing=sentado; nadar+ing=nadar; correr=ing=corriendo;
3. Si el verbo termina en -y, agregar la terminación -ing no cambia la letra -y, independientemente de
ya sea que esté precedida por una vocal o una consonante.
intentar+ing=intentar; llorar+ing=llorar; jugar+ing=jugar;

I (Infinitivo) V1 - ser
II (Pasado simple) V2/Ved - era, eran
III (Participio Pasado) V3/Ved - estado
IV (Participio Presente) Ving - ser

Variedades del verbo obtener.

El verbo obtener es tan importante que es necesario analizarlo por separado. Tiene muchos significados diferentes (como
independiente y junto con preposiciones), quizás tenga el récord de este indicador.

1) ¿Recuerdas? Tengo un coche. Tengo un carro. ¡Déjame recordarte que el verbo obtener es incorrecto!
get – got – got (obtenido) Conseguir es extremadamente raro. Tengo un auto = tengo un auto. O tu puedes:
Tengo un auto. ¡Aquí no tienes que poner nada! También con ella/Él/Eso - Tiene un auto = Tiene un auto =
Tiene un auto.

2) recibir, obtener, obtener. Sin. (sinónimos) recibir, obtener. Si elige entre recibir y obtener,
entonces es mejor, por supuesto, conseguirlo. Recibí un mensaje. Recibí un mensaje (= recibí un mensaje)
¿Cómo conseguiste este libro raro? ¿Cómo conseguiste este libro raro?

3) encontrar. Sin. encontrar. Hola, ¿puedo hablar con Liz? Seguro. La voy a tener. ¿Puedo hablar con Liz? Ciertamente,
La encontraré.
¿Es difícil conseguir trabajo hoy en día? = ¿Es difícil encontrar trabajo hoy en día? Es dificil encontrar trabajo
durante estos días?

4) comprar. Sin. comprar, comprar. Me gusta tu suéter. ¿Dónde lo obtuviste? Me gusta tu suéter.
¿Dónde lo compraste?

5) llegar a, llegar (llegar a un lugar) Syn. llegar. Normalmente llego a trabajar antes de las 8.30 (= llego a
trabajar)
Normalmente llego a trabajar antes de las 8.30. ! Estable expresiones: ponerse a trabajar y ponerse a trabajar. ¡Pero!
Vete a casa. En este último caso, ¡es necesario sin excusa! como llegar a casa
¿A qué hora llegaste a casa anoche? ¿A que hora llegaste a casa?
llegar aquí/allá llegar aquí/allá (siempre sin preposición)

6) comprender, captar, "cortar". Sin. entender. ¿Entiendes lo que quiero decir? Ya ves lo que tengo en
¿mente? ¡Lo tengo! Lo tengo (lo tengo)

7) Si vemos tal estructura, obtenemos + adjetivo, adjetivo comparativo. Esto significa -
convertirse en, convertirse en. Llegar tarde / enojado / hambriento / más alto / mejor, etc. Si va más allá
adjetivo o sustantivo superlativo, entonces get no puede usarse en el sentido de convertirse,
simplemente conviértete. Por ejemplo: conviértete en profesor, conviértete en el mejor. Como se indicó anteriormente, el significado es:
convertirse, convertirse, como si indicara algún tipo de cambio o transición de un estado a otro
otro. Un diagrama de ejemplo:
No tengo hambre (han pasado 3 horas) tengo hambre tengo hambre
(No tengo hambre) (Me está dando hambre) (Tengo hambre)
Ahora tengo hambre (tengo hambre)
Es decir, esencialmente tengo hambre = tener hambre.
Mire los siguientes ejemplos: estar enojado enojarse
estar cansado cansarse estar casado casarse
Puedes hacer esto: Tu inglés está mejorando. Tu inglés está mejorando.
¡Bebe tu café! ¡Se está poniendo frío! ¡Beber café! Se está enfriando.
¡Enciende la luz! Se está haciendo de noche. ¡Enciende la luz! Se está haciendo de noche.

8) Perderse/asesinado/castigado/premiado = perderse/asesinado/castigado/premiado.
En este caso get expresa la idea de la voz pasiva. La única diferencia es que get es menor.
es un verbo formal y se usa con más frecuencia en el habla cotidiana. Siéntelo con ejemplos:
Nos perdimos en el bosque. Nos perdimos en el bosque. = Estamos perdidos en el bosque.
Fue castigado por su mamá. Fue castigado por su madre. = Fue castigado. Fue castigado.
Lo mató un camión. Fue atropellado por un camión (hasta la muerte) Esta escena fue en la película "Pet Sematary"
animales" cuando muestran cómo llevan a un hombre al médico y resulta que fue atropellado por un camión.

VERBOS IRREGULARES

surgir [?raiz] surgió [?r?uz] surgió [?riz(?)n] Surgir, aparecer
despierto [?weik] desperté [?w?uk] desperté [?w?uk?n]
ser, fueron
desgaste del orificio del oso
batir batir batir ["bi:tn] batir
se convirtió en convertirse en
Comenzar comenzó comenzado
doblar doblado doblado; doblar
apuesta apuesta apuesta
encuadernar encuadernado encuadernado Tejer; unir
morder, morder, morder ["bitn]
sangrar sangrar sangrar
golpe sopló
romper rompió roto ["brouk(e)n]
raza criada criada
traer trajo traído
transmisión ["br?:dka:st] transmisión ["br?:dka:st] transmisión ["br?:dka:st] transmisión, transmisión
intimidar ["braubi:t] intimidar ["braubi:tn] intimidar ["braubi:tn] Intimidar, asustar
construir construido construido
quemar quemado quemado
estalló estalló estalló
busto busto busto Romper, destruir
Comprar compró comprado
atrapar atrapado atrapado
elegir eligió [??uz] elegido
venir vino venir
costo costo costo
arrastrarse arrastrarse arrastrarse
corta corta corta
hacer hecho
dibujar dibujar, arrastrar
sueño sueño soñado Sueño, dormitar
beber bebió bebido
conducir condujo conducido ["driven]
comer comió comido ["i:tn] Sí
caída cayó caído ["f?:l?n]
alimentar alimentado alimentado
sensación sintió sintió
pelea peleada peleada
encontrar encontrado encontrado
ajuste ajuste ajuste Fiel al tamaño
mosca voló
olvidar olvidó olvidado
perdonar perdonó perdonado
congelar congelado congelado ["frouzn] congelar
obtener [ obtener ] tengo tengo
dar dio dado
ir fue ido
crecer creció
colgar colgar colgar
haber tenido
Oír, oí, oí
ocultar escondido escondido ["hidn] Ocultar
Golpe, golpe, golpe, golpee el objetivo.
mantener retenido retenido
herido herido herido
mantener mantenido mantenido
arrodillarse arrodillarse
sabía sabía
poner puesto puesto
plomo llevado llevado Vesti
magra inclinada inclinada
aprender aprender aprender
dejar izquierda izquierda
prestar prestado prestado
dejar dejar dejar
mentira, mentira, mentira
luz prendida prendida
perdido perdido perdido
hacer hecho hecho
significar significó significado
encuentro reunió Se reunió
error equivocado equivocado
pagar pagado pagar pagar
probar probado probado
poner poner poner
dejar de fumar dejar de fumar
leer leer leer leer
montar montado montado ["ridn]
suena sonó ha sonado
levantarse rosa resucitado ["rizn]
corre corrió correr
decir dijo dijo
ver
buscar buscado buscado buscar
vender vendido vendido
enviar enviado enviado
conjunto conjunto conjunto conjunto
coser cosido cosido
sacudir [?eik] sacudir [?uk] sacudir ["?eik(?)n] Agitar
mostrar [??u] mostrar [??ud] mostrar [??un] Mostrar
encoger [?ri?k] encoger [?r??k] encoger [?r??k] Reducir
cerrar [??t] cerrar [??t] cerrar [??t] Cerrar
cantar cantó cantado
fregadero hundido, hundido hundido
sentarse sentado sentado
dormir dormido dormido
diapositiva diapositiva diapositiva
sembrar sembrar cerda
hablar habló hablado ["spouk(e)n]
deletrear deletrear deletrear
gastar gastado gastado
derrame derramado derramado
estropear estropear estropear
difundir difundir difundir
El resorte saltó
soporte de pie
robar robó robado ["st?ul?n]
palo pegado pegado
picadura picada picada
barrer barrer barrer
hincharse hinchado hinchado ["swoul(e)n] hincharse
nada nadó nadado
columpio columpio columpioDescargar
tomar tomó tomado ["teik(?)n] Toma, toma
enseñar enseñó enseñó
lágrima rasgada
Decir dijo dijo
pensar [?i?k] pensar [??:t] pensar [??:t]
tirar [?r?u] tirar [?ru tirar [?r?un] tirar
entender [?nd?"st?nd] entendido [?nd?"stud] entendido [?nd?"stud]
despertar despertó despertó ["wouk(e)n]
vestir vistió
llorar lloró lloró
mojado mojado mojado
Ganar gané ganado
herida de viento
escribir escribió escrito ["ritn]

VERBOS DESPUÉS DE LOS CUALES SE UTILIZA UN GERUNDIO
(¡Guarda, te será útil al 100%!)

evitar - evitar

no me gusta - no me gusta

negar - negar

retrasar - posponer

disfrutar - amar, disfrutar

escapar - evitar, escapar, escapar

excusa - disculparse

terminar - terminar

fantasía - imagina; pensar; estar enamorado

imagina - imagina

involucrar - involucrarse en algo; tocar, afectar

mantener - continuar haciendo algo

mente - objetar, tener algo en contra

mencionar - mencionar

posponer - posponer

practicar - practicar, entrenar

reanudar - reanudar, continuar

arrepentirse - arrepentirse

informe - informe

arriesgarse - tomar riesgos

requerir - demanda, necesidad

sugerir - sugerir, aconsejar

detener - detener algo

MINI DICCIONARIO DE VERBOS COMPUSOS

retroceder - retroceder, retroceder
retroceder - 1) retirarse; 2) disminuir la velocidad
volver - volver, volver
estar apagado - 1) irse, irse; 2) ser libre, no trabajar
estar fuera - estar ausente, no estar en casa, en su lugar
terminar - terminar, llegar a su fin
estar despierto - 1) despertar; 2) estar despierto; 3) subir
estar hasta - 1) reunir, tener la intención de hacer algo. hacer; 2) depender de
soplar - 1) romper en pedazos; 2) salir; 3) explotar; 4) pagar
explotar - 1) explotar; perder el temperamento; 2) explotar
derrumbarse - enojarse completamente; romper
irrumpir - 1) interferir en una conversación; 2) irrumpir, irrumpir
irrumpir - 1) irrumpir; 2) iluminarse; fugarse; correr
interrumpir - 1) interrumpir; 2) separar
estallar - 1) estallar; 2) destello; 3) estallar
romper - 1) parar; 2) romper; divergir
estallar - 1) exclamar; 2) estallar (de risa, etc.); 3) estallar
devolver la llamada - 1) devolver la llamada; 2) volver a llamar
cálmate - cálmate
continuar - continuar haciendo algo.
llevar a cabo - llevar a cabo, llevar a cabo (planificar, ordenar, prometer, etc.)
ponerse al día - ponerse al día, adelantar, ponerse al día
registrarse - (para) registrarse
echar un vistazo -1) comprobar, averiguar; 2) echa un vistazo
limpiar - limpiar, guardar, poner en orden
encontrarse - encontrarse, encontrarse accidentalmente
venir - 1) acompañar, acompañar; 2) venir, aparecer
vuelve - vuelve
pasa -1) entra, ven; 2) obtener, recibir
baja - baja, baja; caer
avanzar - avanzar, avanzar
venir de - venir de, de (por razón), tomar
entrar -1) para entrar; 2) ven, llega
salir - separarse, separarse, irse, irse, bajarse
vamos -1) ¡vamos!, ¡vamos!; 2) ¡para!, ¡deja!; 3) pasa, ven
salir - 1) salir; 2) aparecer, surgir; 3) resulta
ven - ven, acércate, pasa por aquí
sube - 1) aparece, levántate; 2) levantarse, acercarse
contar con - contar con algo, alguien.
cortar - 1) cortar, cortar; 2) interrumpir
recortar -1) recortar; 2) detenerse; 3) detener
terminar - terminar, conseguir, terminar
caer - caer, caer, colapsar
caerse - 1) caerse; 2) caerse, caerse
descubrir - descubrir, descubrir, comprender, descubrir
descubrir - descubrir, descubrir, descubrir, encontrar
llevarse bien - 1) llevarse bien, llevarse bien; 2) vivir; 3) manejar las cosas
moverse - dar la vuelta, superar; poder con; burlar
escapar - 1) huir, escabullirse; 2) salir
volver - regresar
bajar - bajar (bajar)
entrar - entrar, subir, penetrar, entrar
bajarse - 1) salir, irse; 2) quitar, quitar; 3) ¡vete!
subirse - 1) sentarse (en); 2) proceder a; 3) continuar
salir - 1) irse, irse; 2) salir; 3) sacar, sacar
superar - 1) hacer frente; entender;2) llegar a; 3) pasar, trepar
pasar - 1) pasar, penetrar; 2) resistir, hacer frente
levántate - 1) levántate, levántate; 2) despierta
rendirse - 1) rendirse, rechazar; dejar, tirar; 2) dar
seguir adelante - 1) estar de acuerdo, apoyar; 2) ir juntos, acompañar - dar vueltas
1) caminar por todas partes; 2) dar vueltas; 3) moverse en círculo
vete - vete, vete
volver - volver
pasar - 1) pasar/pasar; 2) pasar (ya era hora)
baja - baja, baja, baja
entrar - entrar
vete - vete, vete; huir, volar
continúa - 1) ¡continua!; 2) continuar; 3) suceder
salir - salir
pasar - 1) sube, ven; 2) repetir, volver a verificar
pasar - 1) pasar, pasar; 2) repetir; 3) estudia detenidamente
subir - subir
crecer - crecer, convertirse en adulto
holgazanear - holgazanear, holgazanear, holgazanear inactivo
espera - 1) ¡espera!; 2) ¡espera!; 3) aferrarse, agarrar
colgar - 1) colgar, colgar; 2) colgar; 3) cuelga algo.
ayudar - ayudar, ayudar, salir de las dificultades. provisiones
espera - 1) ¡espera!; 2) espera (esos); 3) aferrarse, aferrarse a
aguantar - estirarse, sacar
sostener - levantar
sigue - continúa
mantenerse al día - 1) mantenerse al día; 2) continuar; 3) apoyo
derribar - 1) derribar; 2) demoler, destruir; 3) bajar
eliminar - 1) destruir; 2) detenerse; 3) soltar, restablecer
noquear - 1) aturdir, noquear; 2) golpear; 3) noquear
dejar entrar - dejar entrar
dejar salir - soltar, soltar
acostarse - acostarse, acostarse
alinearse - alinearse, pararse en una fila, fila, cola
mirar hacia atrás - mirar a su alrededor, darse la vuelta
mira hacia abajo - mira, mira hacia abajo
buscar - 1) buscar, buscar; 2) estar atento
esperar con ansias - esperar con placer/impacientemente
cuidado - 1) cuidado; 2) ten cuidado
mirar por encima - 1) mirar; 2) vista; inspeccionar
distinguir - 1) comprender, distinguir; 2) componer; 3) hacer frente
maquillar - 1) maquillar; 2) componer; 3) compensar
mudarse - 1) mudarse/establecerse; 2) entrar
seguir adelante - ir más lejos; sigue moviendote
mudarse - 1) mudarse; 2) mudarse, salir
desmayarse - 1) perder el conocimiento; 2) distribuir, distribuir
recoger - tomar, recoger, recoger, levantar (en un sentido muy amplio de la palabra: cualquier objeto, persona,
señal, sonido, olor, etc.)
señalar - 1) señalar; 2) enfatizar; 3) aviso
alejarse - 1) alejarse, alejarse; 2) retroceder, alejarse
quitar - 1) quitar, quitar; 2) hacer frente, cumplir; 3) mudarse
tirar - 1) tirar (ponerse); 2) tirar (hacia uno mismo)
sacar - 1) sacar, sacar; 2) alejarse, irse
detenerse - conducir, detenerse
guardar - quitar, dejar a un lado, esconder
dejar - dejar, bajar
poner - insertar
ponerse - 1) ponerse, vestirse; 2) encender, poner en acción
apagar - 1) sacar; 2) exhibición; 3) guiso
poner - 1) levantar; 2) construir; 3) finanzas
huir - huir, escapar
toparse con - encontrarse, chocar, toparse
huir - huir, huir, huir
quedarse sin - 1) quedarse sin; 2) quedarse sin, quedarse sin
atropellar - 1) correr hacia arriba; 2) atropellar, atropellar
establecer - poner, poner
partir - 1) partir (en el camino); 2) causa (acción)
configurar - arreglar, organizar, crear
calmarse - 1) calmarse; 2) resolver; 3) cálmate
disparar - saltar, volar
aparecer - aparecer, venir
apagar - 1) cerrar, cubrir; 2) apagar, apagar
cállate - callar, cállate
sentarse - reclinarse/en el respaldo del asiento
siéntate - siéntate, toma asiento, toma un lugar
sentarse - levantarse, sentarse desde una posición acostada
extenderse - estirarse, expandirse, expandirse
espera - 1) prepárate; 2) esperar; 3) apoyo
destacar - destacar, actuar, hacerse notar
ponerse de pie - ponerse de pie, enderezarse
sobresale - 1) sobresale, sobresale; 2) sacar, estirar
apagar - apagar
encender - encender
quitar - 1) limpiar, quitar; 2) quitar, quitar
recuperar - 1) devolver/devolver; 2) recuperar/devolver
absorber - 1) absorber, percibir; 2) dejar entrar, refugiarse
despegar - 1) despegar (de uno mismo); 2) vete, vete
asumir - adquirir, aceptar (forma, tipo, propiedad, etc.)
sacar - sacar, sacar
apoderarse - apoderarse, tomar posesión, tomar el control
tomar - 1) tomar (lugar); 2) hacer algo; 3) recoger
vomitar - 1) tirar - vomitar, vomitar; 2) vomitar, levantar
dar la vuelta - dar la vuelta
alejarse - alejarse
retroceder - 1) girar de nuevo, de nuevo; 2) retroceder, retirarse
rechazar - 1) rechazar, rechazar; 2) disminuir, reducir
convertirse en - convertirse en alguien. o en algo.
apagar - 1) apagar; 2) doblar, girar
encender - encender
salir - salir, salir, "salir"
dar la vuelta - 1) dar la vuelta; 2) transmitir
aparecer - aparecer
despertar - 1) despertar; 2) despertar a alguien.
caminar - caminar, deambular por todas partes
alejarse - irse
caminar de regreso - regresar, regresar/regresar
entrar - entrar
alejarse - irse
salir - salir
caminar - subir, acercarse
subir - subir, acercarse
cuidado - 1) cuidado, esté alerta; 2) cuidar (para-para)
terminar - encuéntrate a ti mismo, encuéntrate a ti mismo; terminar con algo.
resolver - 1) comprender, resolver; 2) planificar; 3) resulta
elaborar -1) desarrollar, crear; 2) preocuparse, enfadarse
escribir - escribir, poner por escrito

Verbos de movimiento y acción.

comenzar - comenzar
aparecer - aparecer
llegar tarde - llegar tarde
continuar - continuar
tomar - tomar (tiempo)
posponer - posponer
terminar - terminar
final - terminar 2
para para
cesar - detener
moverse - moverse (sya)
levantar - elevar
elevar - elevar
subir - subir
inferior - inferior
salir - salir
entrar - entrar
salir - irse
cruzar - cruzar
seguir - seguir
Sigue sigue
girar a la derecha/izquierda - girar a la derecha, a la izquierda
llegar - llegar
regresar - regresar
Ve! Ve! Ve
venir - venir
ir a pie - caminar
corre corre
volar - volar
paseo - paseo/paseo
ser para ser
Tienes que tener
hay - disponible
estar presente - estar presente
ser suficiente - ser suficiente
estar ausente - estar ausente
estar vacío - estar vacío
reunir - reunir (sya)
agregar - agregar
llenar - llenar
estar lleno - estar completo
reducir - reducir
excluir - excluir
gastar - gastar
estropear - estropear
quedarse - quedarse
ten en espera
poseer - poseer
pertenecer - pertenecer
contener - contener
marcha - caminar
caminar - ir
corre corre
gatear - gatear
puntillas - caminar de puntillas
arrastrar - arrastrar
empuja empuja
Salta Salta
salto - salto (a larga distancia)
saltar - rebotar
saltar - saltar
golpe golpe
estirar - estirar, estirar
levantar - elevar
dejar - dejar
bucear - bucear
apoyarse - apoyarse, apoyarse contra
sentarse - sentarse
agacharse - escabullirse
ponerse en cuclillas - ponerse en cuclillas
doblar - doblar
recoger - recoger
sostener - sostener
llevar - llevar
bofetada/golpe - azotar (normalmente con la palma de la mano)
puñetazo - golpear con el puño
patada - patada
atrapar - atrapar
tirar - tirar
tirar - tirar

Si estudiaste inglés cuando eras niño, entonces estás familiarizado con las tablas largas con tres formas de verbos irregulares de la escuela. Pero los verbos regulares del idioma inglés, a pesar de su uso frecuente en el habla, por alguna razón siempre se ignoran y no se estudian en forma tabular. Y en vano, porque también tienen casos gramaticales especiales. Además, al memorizar toda una lista de verbos regulares ampliaremos nuestro vocabulario y nos sentiremos más seguros a la hora de construir frases, sin duda poniendo cualquier verbo en la forma que requiere el contexto. Pero primero, recordemos una vez más qué regla dio el nombre a tales verbos.

Formas de verbos regulares en inglés.

Como recordarás, en la gramática inglesa solo existen cuatro formas verbales. Dos de ellos no requieren un estudio detenido: nos familiarizamos con el infinitivo cuando trabajamos en aprender nuevas palabras, y el participio presente (Participio I) se forma invariablemente añadiendo la terminación –ing. Quedan dos formas, según las cuales se produce la división en verbos ingleses regulares e irregulares.

Según la norma gramatical*, la formación del Pasado Simple (pasado simple) y del Participio II (participio pasado) se produce añadiendo la terminación –ed a la raíz de la palabra. En consecuencia, la apariencia de estas formas verbales es la misma.

*Las excepciones a esta regla son precisamente la clase de verbos irregulares.

Pero no todo es tan sencillo como parece a primera vista. Agregar una terminación tiene sus propios matices fonéticos y gramaticales asociados con las características lingüísticas. La siguiente tabla gramatical le ayudará a evitar la formación y pronunciación incorrectas de formas del tiempo pasado.

Reglas gramaticales
Regla Ejemplo
Para los verbos que terminan en -e, la vocal final no se duplica, es decir sólo se añade la letra d. ti mi-atar d (atar)

me gusta mi- como d (como)

cola mi-cola d (hacer cola)

Si una palabra tiene una sílaba y termina en consonante, entonces se duplica. kni t–kni equipado (tejer)

pla norte– pla nned (planificar)

ro b–ro cama (robar)

La l final al agregar una terminación siempre requiere duplicación. viajar yo- viajar lleno (viajar)
Verbos terminando " consonante+y", reemplace la última letra con i. t ry-t Riado (intentar)

hur ry– hur Riado (apurarse)

auto ry- auto Riado (llevar)

Las palabras que terminan en –y con una vocal precedente añaden la terminación –ed como estándar. enj Vaya– enj oye (disfrutar)

calle - calle ay (pararse)

orar – pra si (orar)

Matices de pronunciación
La terminación se pronuncia como d sonora si va precedida de un sonido sonoro. vivir-li ved (vivir)

teléfono - teléfono ed (llamar)

La terminación se pronuncia como t sorda si va precedida de un sonido sordo. intercambiar – intercambiar pediátrico (intercambio)

terminar – terminar cobertizo (fin)

La terminación se pronuncia como una identificación sonora si está precedida por las letras d o t. estudiar – estu fallecido (estudiar)

espera-wai ted (esperar)

Ahora estamos familiarizados con todos los puntos importantes relacionados con la correcta formación de las formas verbales. Es hora de familiarizarse con los representantes populares de esta clase de verbos. La siguiente tabla presentará los verbos regulares más comunes con traducción y su pronunciación en inglés.

Verbos regulares en inglés: 50 palabras con transcripción y traducción

Por eso, llamamos su atención sobre los verbos regulares básicos en inglés con transcripción y traducción.

Los 50 mejores verbos regulares en inglés
Infinitivo Pasado simple =

Pasado participio

Transcripción Traducción
aceptar acordado [əˈɡriː – əˈɡriːd] aceptar
permitir permitido [əˈlaʊ – əˈlaʊd] permitir
respuesta contestada [‘ɑːnsə - ɑːnsəd] responder
llegar llegó [əˈraɪv – əˈraɪvd] llegar
creer creyó creer
llamar llamado llama llama
cerca cerrado cerca
cocinar cocido preparar
Copiar copiado [ˈkɒpi – ˈkɒpid] Copiar
llorar llorado gritar, llorar
decidir decidido decidir
defender defendido proteger
conversar discutido conversar
seco seco seco
explicar explicado [ɪkˈspleɪn – ɪkˈspleɪnd] explicar
suceder sucedió [ˈhæpən - ˈhæpənd] suceder, ocurrir
ayuda ayudó ayudar
invitar invitado [ɪnˈvaɪt - ɪnˈvaɪtɪd] invitar
saltar saltó saltar
escuchar escuchado [ˈlɪsn – ˈlɪsnd] escuchar
mirar miró mirar
amar amado estar enamorado
administrar administrado gestionar, hacer frente
casar casado casar
mover movido moverse, moverse
necesidad necesario necesidad
oferta Ofrecido [ˈɒfə – ˈɒfəd] sugerir
abierto abrió [ˈəʊpən - ˈəʊpənd] abierto
jugar jugó jugar
preferir privilegiado preferir
preparar preparado listo
promesa prometido promesa
alcanzar alcanzó lograr
darse cuenta comprendió [ˈriːəlaɪz - ˈriːəlaɪzd] entender, darse cuenta
recordar recordado recuerda recuerda
devolver regresó regresar
ahorrar salvado mantener
sonrisa sonrió sonrisa
comenzar comenzó Iniciar
detener interrumpido detener
sorpresa sorprendido sorpresa
cambiar cambiado cambiar
hablar habló hablar, charlar
gracias agradecido [θæŋk - θæŋkt] agradecer
traducir traducido transferir
usar usado usar, usar
desear buscado querer, desear
mirar observó mirar
trabajar trabajó trabajar
preocuparse preocupado [ˈwʌri – ˈwʌrɪd] preocupación preocupación

Traductor de Ruso a Alemán

  1. 1. El alumno trabaja con mucha diligencia. (fleißig – diligente)
  2. 2. Hace dibujos de buena gana. (die Bilder – pinturas)
  3. 3. Vivimos permanentemente en Berlín. (de pie – constantemente)
  4. 4. Nadamos y buceamos en Crimea. (tauchen – bucear, auf der Krim – en Crimea)
  5. 5. ¿Cuánto tiempo lleva trabajando en esta empresa? (bei der Firma - en la empresa)
  6. 6. Observas y luego comentas lo que pasó. (das Geschehene - lo que ya pasó, discutieren - discutir, beobachten - observar)
  7. 7. ¿De dónde eres? (dónde – de dónde)
  8. 8. El padre está jugando hoy con su hija. (die Tocher - hija)
  9. 9. Peter le escribe una carta a su novia. (Der Brief - carta)
  10. 10. Visitamos a nuestros familiares todos los fines de semana. (die Verwandten – familiares, jedes Wochenende – todos los fines de semana)
  11. 11. ¿Cuánto tiempo permanecerás en Alemania? (Wie lange – cuánto tiempo)
  12. 12. No es necesario que vengas hoy. (alta - hoy)
  13. 13. ¿Dónde te quedas el fin de semana? (am Wochenende – los fines de semana)
  14. 14.¿Sueñas con un viaje de negocios? (die Dienstreise – viaje de negocios, träumen – sueño)
  15. 15. Hacemos nuestra tarea por las tardes. (termina – por las tardes)
  16. 16. Mañana van juntos al cine. Cine. (ins Kino – en el cine)
  17. 17. Siempre me dice la verdad. (muere Wahrheit - verdadero)
  18. 18. Mi tía me está preparando un delicioso almuerzo. (lecker – delicioso)
  19. 19. No le teme a las alturas. (die Höhe – altura)
  20. 20. Mis hijos buscan calcetines por la mañana. (die Socken - calcetines)
  21. 21. Oleg saluda a la maestra. (der Lehrer - maestro)
  22. 22. ¿A quién le preguntan sobre el viaje? (die Reise – viaje)
  23. 23. ¿Cómo se llama esta calle? (die Straße – calle)
  24. 24. ¿Estudias en la universidad o trabajas? (an der Universität - en la universidad)
  25. 25. Estudio alemán en la escuela. (in der Schule - en la escuela)
  26. 26. La lección termina a las 3 en punto. (zu Ende sein – terminar)
  27. 27. La niña traduce correctamente el texto. (richtig – correcto)
  28. 28. Pavel vive cerca y va andando al trabajo. (nicht weit – no lejos, zu Fuß gehen – caminar)
  29. 29. ¿Qué bebes en el desayuno? (das Frühstück – desayuno)
  30. 30. ¿Para quién estás preparando ensalada de carne? (der Fleischsalat - ensalada de carne)