منو
رایگان
ثبت
خانه  /  پرده/ زمان گذشته در انگلیسی. زمان گذشته ساده در انگلیسی

زمان گذشته در انگلیسی. زمان گذشته ساده در انگلیسی

در زبان انگلیسی، زمان گذشته یا زمان گذشته بیانگر عملی است که در گذشته انجام شده است. این نوع زمان به اشکال موقت زیر تقسیم می شود:
Past Simple - زمان گذشته ساده.
گذشته استمراری - زمان گذشته استمراری.
گذشته کامل - زمان گذشته کامل.
گذشته کامل استمراری

با توجه به شکل اول یعنی Past Simple Tense می توان گفت که در استفاده از آن شبیه Present Simple است، البته همه اعمال در گذشته صورت می گیرد. از این نتیجه می‌گیریم که Past Simple زمانی استفاده می‌شود که در مورد عملی صحبت می‌کنیم که در یک نقطه زمانی خاص در گذشته انجام شده است. علاوه بر این، زمانی که به حقایق، سال‌های زندگی و اعمالی که به طور منظم در گذشته رخ داده است اشاره می‌شود، از Past Simple نیز استفاده می‌شود. به عنوان یک قاعده، کلمات سیگنال به تشخیص این زمان در جمله کمک می کنند: پیش، آخرین، روزی روزگاری، دیروز، پریروز و دیگران.

موضوع +فعل (ed/2/was/were)+object.

هنگام استفاده از افعال، ارزش آن را دارد که اصلاح آنها را به خاطر بسپارید. اگر فعل با قاعده باشد، باید پسوند -ed به آن اضافه شود. اگر از فعل بی قاعده استفاده می شود، باید از جدول افعال بی قاعده، شکل دوم استفاده کنید. مثلا:
دیروز ساعت 16:45 از خانه خارج شدم.
در کودکی من او پسر بسیار بامزه ای بود، متأسفانه زمان مردم را تغییر می دهد.
او 18 ساله بود که تصمیم گرفت یک سفر جهانی داشته باشد.
سه ساعت پیش تلویزیون تماشا کردیم.
زمانی که در مورد عملی صحبت می کنیم که از گذشته شروع شده و ادامه دارد، از Past Continuous Tense استفاده می کنیم. اساساً بازه های زمانی مشخص شده است. مثلا:
دیروز تمام روز داشتم این مجله را می خواندم.
دیروز در این موقع ما داشتیم تنیس بازی می کردیم.
این زمان همچنین در ترکیب با Past Simple برای برجسته کردن یک عمل در پس زمینه دیگری در گذشته استفاده می شود.
داشتم دنبال عینکم میگشتم که یکی زنگ زد.
مادرم به خانه برگشت، در حالی که من در حال بدی دراز کشیده بودم و رویای آینده ام را می دیدم.
لازم به یادآوری است که بعد از کلمات WHEN, IF, AS SOON AS, TILL, UNTIL در Past Continuous از افعال استفاده نمی شود، این یک اشتباه جدی است.
کلمات سیگنالی که به تعیین یک زمان معین کمک می کنند: در حالی که، در طول، در آن لحظه در گذشته، در تمام طول روز و دیگران.
ساختار جمله:
موضوع +بود/بودند +فعل +ing +Object.

Past Perfect Tense از نظر استفاده شبیه به Present Perfect است، با این حال، اعمال در گذشته انجام می شود. این فرم موقت به ندرت استفاده می شود، اما همچنان استفاده می شود. عمدتاً برای نشان دادن اینکه یک عمل قبل از دیگری در گذشته انجام شده است استفاده می شود.
وقتی او به St. پترزبورگ دوستش قبلاً در آنجا هتل رزرو کرده بود.
او از خرید این کیف امتناع کرد، زیرا قبلاً یکی را رزرو کرده بود.
مواردی وجود دارد که اقدامات به صورت متوالی لیست می شوند، در این مورد از Past Simple استفاده می شود.
او به خانه آمد، شام پخت و همه تماس های از دست رفته را دید.
ساختار جمله:
موضوع +داشت +فعل (ed/3)+شیء.


و در نهایت، از Past Perfect Continuous زمانی استفاده می شود که در مورد عملی صحبت می شود که در گذشته شروع شده، ادامه یافته و در نهایت قبل از شروع عمل دیگری در گذشته به پایان رسیده است.
آن شب خیلی خسته بودم، چون روزها در جنگل قدم می زدم.
او این حرفه را دوست نداشت. او دو سال بود که به عنوان پرستار کار می کرد.
ساختار جمله:
موضوع +بود +V +ing +Object.

چگونه تشکیل می شود زمان گذشته در انگلیسی ? نحوه استفاده افعال باقاعده و بیقاعده? چگونه می توان تشخیص داد که یک فعل منظم است یا نامنظم؟
بنابراین، اجازه دهید هر دسته از افعال را جداگانه بررسی کنیم:

افعال با قاعده(افعال منظم) گروه خاصی از افعال انگلیسی هستند که به راحتی با اضافه کردن زمان گذشته را تشکیل می دهند پسوند-edبه مصدر (شکل معمول فعل). در اینجا چند نمونه از این افعال آورده شده است:
صحبت کردن - صحبت کرد (گفتگو - صحبت کرد)
پرش - پرید (پرش - پرید)
بررسی - بررسی (بررسی - بررسی)
نگاه - نگاه کرد (نگاه - نگاه کرد)
ماندن - ماند (توقف - متوقف شد)
پرسیدن - پرسیدن (پرسیدن - پرسیدن)
نشان دادن - نشان داده شده (نمایش - نشان داده شده)
کار - کار کرده (کار - کار کرده)
افعال با قاعده ای که به -ed ختم می شوند برای شخص یا عدد تغییر نمی کنند. بیایید به مثال فعل walk (راه رفتن، قدم زدن) نگاه کنیم:
راه افتادم - راه افتادم
راه افتادی - راه رفتی / راه رفتی
او راه می رفت - او راه می رفت
او راه می رفت - او راه می رفت
راه می رفت - او راه می رفت / راه می رفت (بی جان)
ما راه افتادیم - راه افتادیم
آنها راه می رفتند - آنها راه می رفتند

I. تعدادی وجود دارد قوانین املاییهنگام اضافه کردن پایان -ed.
1. بنابراین، برای مثال، اگر فعل از قبل است با یک نامه به پایان می رسد - ه، سپس فقط -d به آن اضافه می شود. مثلا:

تغییر - تغییر (تغییر - تغییر)
رسید - رسید (رسید - رسید)

2. اگر فعل با یک نامه به پایان می رسد - y، سپس پایان، با استثناهای نادر، به -ied تغییر می کند. مثلا:
مطالعه - مطالعه (تدریس - آموزش)
مرتب - مرتب (تمیز - تمیز)
تلاش - تلاش (تلاش - تلاش)

استثناافعال تشکیل می دهند: بازی - بازی (بازی)، ماندن - ماندن (توقف)، لذت بردن - لذت بردن (لذت بردن).

3. در برخی از افعال کوتاه (1 هجا) هنگام اضافه کردن پایان -ed صامت دو برابر می شود.این قانون در مورد افعالی که اعمال می شود با یک مصوت و یک صامت به پایان می رسد. مثلا:
توقف - متوقف شد (توقف - متوقف شد)

II. در مورد افعال منظم انگلیسی نیز چندین مورد وجود دارد قوانین خواندن.
1. بنابراین، برای مثال، در افعال، به یک صامت بی صدا ختم می شود(f، k، p، t)، پایان -ed به آرامی مانند /t/ خوانده می شود. مثلا:
walk ed /wɔ:kt/
نگاه کنید ed /lukt/
jump ed /dʒʌmpt/
بپرسید ed /a:skt/

2. در افعال، پایان دادن برای صدا و همه صداهای دیگر، پایان -ed با صدای بلند خوانده می شود، مانند /d/. مثلا:
play ed /pleid/
نشان دادن ویرایش /ʃəud/
رسید /ə"raivd/
چانگ اد /tʃeindʒd/

3. تلفظ پایان افعال-ed با افعال کمی تغییر می کند با صداها تمام شود/t/یا /d/. سپس پایان /id/ تلفظ می شود. مثلا:
تصمیم گرفت /دی"سعید/
منتظر باشید اد /"weitid /
land ed /"lændid/
fad ed/"feidid/

حالا بیایید به افعال منظم in نگاه کنیم جملات مثبت. در اینجا چند نمونه آورده شده است:

به سمت رودخانه رفت. - او به سمت رودخانه رفت.
نظرشان عوض شد. - تصمیم خود را تغییر دادند.
زن کیف سنگینی به همراه داشت. - زن کیف سنگینی حمل می کرد.
هواپیما در نزدیکی روستا فرود آمد. - هواپیما در نزدیکی روستا فرود آمد.
ماشین کنار خانه من ایستاد. - ماشین کنار خانه من ایستاد.
بچه ها مخفیانه بازی می کردند. - بچه ها مخفیانه بازی کردند.
ما پیش مادربزرگم ماندیم - ما پیش مادربزرگم ماندیم.
به اطراف نگاه کردم اما کسی نبود. - من به اطراف نگاه کردم، اما کسی آنجا نبود.

همانطور که از مثال ها مشخص است، جای فاعل و افعال در جملات تاییدی ثابت است و اعضای باقی مانده جملات را می توان بسته به بافت استفاده کرد. هنگام خواندن مثال ها به املای افعال منظم و تلفظ آنها توجه کنید.

بر خلاف افعال با قاعده، انگلیسی نیز تعدادی از افعال دارد افعال بی قاعده، که از قاعده اضافه کردن آخر -ed تبعیت نمی کنند، بلکه کاملاً غیر منتظره و به روش های مختلف تشکیل می شوند. مثلا:
پیدا کردن - یافت (یافتن - یافت)

گرفتن - گرفت (گرفت - گرفت)
خواب - خواب (خواب - خواب)
دریافت - دریافت (دریافت - دریافت)
داد - داد (داد - داد)
خرید - خرید (خرید - خرید)
گرفتن - گرفتار (گرفتن - گرفتار)
از دست دادن - گم شده (از دست دادن - گم شده) و بسیاری دیگر.

زمان گذشته ساده از افعال ستون دوم (Past Simple) استفاده می کند.
در جملات تأییدی، افعال بی قاعده مانند افعال منظم به کار می روند. ترتیب جمله ثابت است: موضوع - محمول - مفعول - تعدیل قید. بیایید به مثال ها نگاه کنیم:

او یک روز پیش کلید خود را گم کرد. - یک روز پیش کلیدش را گم کرد.
من به او هدیه تولد دادم. - برای تولدش به او هدیه دادم.

برای تشکیل جملات منفی و پرسشی با افعال منظم و بی قاعده (به جز افعال be و معین) باید از فعل کمکی did استفاده شود.
بنابراین، برای مثال، در جملات پرسشیاول می آید کمکیانجام داد، سپس فاعل و فعل، اما به شکل اصلی خود (مصدر)، زیرا فعل کمکی did عملکرد زمان گذشته را به خود می گیرد.
بیایید به چند نمونه نگاه کنیم:

ساعتش از کار افتاد. - ساعتش از کار افتاد.
آیا او ساعت کار نمی کند؟ - آیا ساعت او از کار افتاده است؟

ماهی بزرگی گرفت. - او یک ماهی بزرگ صید کرد.
آیا او یک ماهی بزرگ صید کرد؟ - آیا او یک ماهی بزرگ صید کرد؟

پدرش دیروز به او زنگ زد. - دیروز پدرش به او زنگ زد.
پدرش دیروز به او زنگ زد؟ - دیروز پدرش به او زنگ زد؟

همانطور که از مثال ها مشخص است، فعل کمکی did در افراد یا اعداد تغییر نمی کند، مانند مثلاً افعال do و does، was و were. همچنین، این سؤالات به دسته کلی تعلق دارند و نیاز به پاسخ های کوتاه دارند که بر خلاف «بله» و «نه» روسی، تا حد زیادی به خود سؤال و فعل کمکی بستگی دارد.
بیایید نگاه دقیق تری بیندازیم:
دیشب زود رفتی؟ -بله انجام دادم. -نه نرفتم -دیشب زود رفتی؟-بله -نه.
کیک را دوست داشتند؟ -بله، این کار را کردند. -نه، نداشتند - کیک را دوست داشتند؟ - بله - نه.
آیا فرزندانشان ریموت کنترل را شکستند؟ -بله، این کار را کردند. -نه، نکردند -فرزندانشان ریموت کنترل را شکستند؟ -بله -نه.

سوالات ویژهبا افعال منظم و بی قاعده به همان ترتیب افعال رایج تشکیل می شوند، اما با اضافه شدن کلمه سوال در ابتدا. مثلا:

نقشه را از کجا پیدا کردید؟ - نقشه را از کجا پیدا کردی؟
چه کسی را به مهمانی دعوت کردید؟ -چه کسی را به مهمانی دعوت کردی؟
او برای شام چه پخت؟ - برای شام چی پخت؟

جملات منفی با افعال منظم و بی قاعده نیز با استفاده از فعل کمکی did و ذره منفی «نه» تشکیل می شوند. افعال اصلی در چنین جملاتی به شکل اصلی خود باقی می مانند. در مصدر بیایید به مثال ها نگاه کنیم:

او نمی خواست ما برویم. - می خواست ما برویم.
او نمی خواست (نمی خواست) ما برویم - او نمی خواست ما برویم.

از کنسرت لذت بردند. - کنسرت را دوست داشتند.
از کنسرت لذت نبردند - کنسرت را دوست نداشتند.

دوستم جریمه را پرداخت کرد. - دوستم جریمه را پرداخت کرد.
دوست من جریمه را پرداخت نکرد - دوستم جریمه را پرداخت نکرد.

بالاخره شکست. - و با این حال شکست.
بالاخره نشکست - و با این حال نشکست.

همانطور که از مثال ها مشخص است، کلمه did را می توان با ذره not ترکیب کرد و سپس شکل اختصاری - did not به دست می آید.

خلاصه کلی این مقاله

چهار نوع زمان گذشته در انگلیسی

معمولاً هنگام صحبت از زمان گذشته در زبان انگلیسی، منظور آنها چهار نوع زمان است: Past Simple، Past Continuous، Past Perfect، Past Perfect Continuous. من پیشنهاد می کنم معانی اصلی آنها را به خاطر بسپارم. مقالات مفصل در مورد هر یک از فرم ها را می توانید با استفاده از لینک های زیر مطالعه کنید.

  • - زمان گذشته ساده رایج ترین روش بیان اعمال در گذشته، به ویژه در گفتار محاوره ای. بسیار بیشتر از دیگران استفاده می شود. معنی اصلی: عملی که در نقطه ای از گذشته اتفاق افتاده باشد. شامل فهرستی از اقدامات متوالی.

کریستف کلمب کشف شدهآمریکا در سال 1492. - کریستف کلمب باز شدآمریکا در سال 1492

من و خواهرم یافتاین عروسک در خیابان و گرفتبه او که در. - من و خواهرم یافتاین توله سگ در خیابان و او را به خانه برد.

دانیال بیدار شد, ساخته شده استتخت او، گرفتیک دوش و ساخته شده استصبحانه - دانیال بیدار شد, آن را اجرا کردبستر، پذیرفته شدهدوش و آماده شدهصبحانه

دو مشکل در این زمان وجود دارد:

  1. اگر افعال منظم با استفاده از زمان گذشته تشکیل دهند -edدر پایان کلمه، سپس با موارد نامنظم کمی دشوارتر است. اما فقط کمی، زیرا فقط حدود 90 فعل بی قاعده استفاده شده وجود دارد (نگاه کنید به) و به سرعت یاد می گیرند.
  2. مبتدیان اغلب گیج می شوند که از زمان استفاده کنند گذشته ساده، و وقتی که ماضی نقلی، زیرا هر دو فرم را می توان به یک روش به روسی ترجمه کرد. در گفتار غیر رسمی محاوره ای، فرم گذشته سادهاغلب به جای آن استفاده می شود ماضی نقلی(که زندگی را آسان تر می کند). جزئیات بیشتر در مورد این در مقاله در مورد نوشته شده است.
  • - زمان گذشته استمراری معنی اصلی: عملی که در یک لحظه یا دوره زمانی معینی در گذشته رخ داده است. از آنجایی که ما اغلب باید در مورد چیزی صحبت کنیم که اتفاق افتاده است (و اتفاق نیفتاده) در یک زمان خاص، این فرم نیز اغلب استفاده می شود.

چی بودشما در حال انجامدیروز عصر بین ساعت 6.30 تا 19.30 - چیکار میکنی انجام داددیشب بین 6.30 تا 7.30

تو گفتی تو داشتند می دویدند. اما چرا تی شرت شما خشک است؟ - اینو گفتی دوید. اما چرا تی شرت شما خشک است؟

بر خلاف گذشته ساده، این شکل به جز فعل دخیل در تشکیل آن نیازی به دانش افعال بی قاعده ندارد.

یادداشت مهم: در گفتار محاوره ای به راحتی می توانید فقط این دو راهعبارات زمان گذشته

  • - گذشته کامل (گذشته طولانی). عملی که قبل از اقدام دیگری در گذشته به پایان رسیده است. گذشته کامل- این یک اقدام یک قدم زودتر از آن است گذشته ساده، عمل "قبل از آخرین". این بسیار کمتر از دو مورد قبلی استفاده می شود، اما اغلب در داستان یافت می شود.

کسی نقاشی کرده بود (گذشته کامل)نیمکت قبل از من نشست (گذشته ساده)بر روی آن. - کسی نقاشی شدهقبل از اینکه روی نیمکت بنشینم نشست.

یک روزی من بود (گذشته ساده)بیرون و این حس عجیب آمد (گذشته ساده)من مثل چیزی ظاهر شده بود (گذشته کامل)من در سینه - یه بار من بوددر خیابان و این احساس عجیبی است ملاقات کردمن انگار کسی نوک زدمن در سینه

  • - یک عمل در گذشته تا لحظه ای خاص ادامه داشت و در همان لحظه یا بلافاصله قبل از آن به پایان می رسید. درست مثل زمان های دیگر کامل پیوسته، بسیار کم استفاده می شود.

من انجام داده بودتکالیف من 3 ساعت و سپس سگم آن را بخورد. - من نوشتسه ساعت مشق شب و بعد سگم آن را خورد.

اعمال تکرار شده در گذشته: عادت داشت، می خواست

یک مورد خاص از عمل در گذشته یک عمل عادتی و مکرر است. در روسی، در این مورد، گاهی اوقات آنها "byvalo" و اشکال فعل مانند "تعجب"، "خواندن" را اضافه می کنند، که نشان دهنده تکرار عمل است:

از بچگی عادت داشتم خواندنکتاب در مورد دزدان دریایی

در زبان انگلیسی، این کار با استفاده از عبارت انجام می شود عادت داشتنیا فعل خواهد شد.

من عادت داشتن

من خواهد شددر دوران کودکی ام کتاب هایی درباره دزدان دریایی خواندم.

حجم معاملات عادت داشتنهمچنین برای بیان عملی استفاده می شود که قبلاً به طور منظم اتفاق می افتاد اما دیگر رخ نمی دهد.

سگ من عادت داشتنمثل گرگ زوزه میکشه ولی الان خیلی ساکته. -قبلا سگ من زوزه کشیدمثل یک گرگ، اما او اکنون بسیار ساکت است.

من قبلا بودیک ماجراجوی مثل تو، سپس من یک تیر در زانو گرفتم. - من هم همینطور بودماجراجویی مثل تو، اما بعد با تیر به زانو من شلیک شد.

زمان گذشته در انگلیسی و افعال معین

آنها را فقط می توان به طور مشروط به روش های بیان اعمال در گذشته نسبت داد، زیرا آنها می توانند نه خود عمل، بلکه نگرش نسبت به عمل را بیان کنند. در اینجا نمونه های اصلی آورده شده است.

افعال could and may با مصدر ترکیب شودمی تواند به معنای احتمال، امکان انجام برخی اقدامات در گذشته باشد. که در در این موردتقریباً هیچ تفاوتی بین can و may وجود ندارد، آنها تقریباً مترادف هستند، به جز این میتوانستمی تواند امکان فیزیکی را بیان کند، و ممکن- فقط یک احتمال اما این تفاوت فقط در یک زمینه خاص ظاهر می شود.

یکی کیف پولم را دزدید آی تی میتوانستجان باش - یکی کیف پولم را دزدید. ممکن است جان باشد (چون جان کلید اتاق را دارد).

یکی کیف پولم را دزدید آی تی ممکنجان باش - یکی کیف پولم را دزدید. احتمالا جان بود (یا شاید جان نبود، چون در اتاق را قفل نمی کنم).

سلام خانم ها و آقایان! درس صوتی بعدی ما دوباره به مطالعه زمان گذشته افعال انگلیسی اختصاص دارد. و امروز به وضوح خواهیم دید که چگونه زمان گذشته افعال منظم و بی قاعده در انگلیسی از مصدر تشکیل می شود. همچنین عبارات جدیدی را با افعال در زمان گذشته برای برقراری ارتباط با انگلیسی زبانان بومی یاد خواهید گرفت. تشکیل شکل گذشته افعال در زبان انگلیسی

افعال با قاعدهکلماتی هستند که با اضافه کردن پایان زمان گذشته ساده را تشکیل می دهند. -ed (-d) » به ریشه فعل یا به مصدر:

  • توضیح دادن - توضیح دادن (توضیح - توضیح دادن)
  • پاسخ - پاسخ داده شده (پاسخ - پاسخ داده شده)
  • انتظار - مورد انتظار (انتظار - انتظار)
  • دوست داشتم - پسندیدم (پسندیدم - دوست داشتم)
  • توقف - متوقف شد (توقف - متوقف شد)
  • مطالعه - مطالعه (برای مطالعه - آموختن)
  • تظاهر كردن - وانمود كردن (تظاهر كردن - وانمود كردن)

قوانین تشکیل زمان گذشته افعال منظم در زبان انگلیسی بسیار ساده است و به خاطر سپردن آن دشوار نیست.

اما شکل گیری صورت زمان گذشته افعال بی قاعدهاز هیچ قانونی پیروی نکن آنها Past Simple را بر اساس سنت های تاریخی تشکیل می دهند، بنابراین شما فقط باید آنها را به خاطر بسپارید:

  • خواندن - خواندن (خواندن - خواندن)
  • فهمیدن - فهمیدن (فهمیدن - فهمیدن)
  • دانستن - دانستن (دانستن - دانستن)
  • بنویس - نوشت (نوشتن - نوشت)
  • گرفتن - گرفت (بیاورد - آورد)
  • شنیدن - شنیدن (شنیدن - شنیدن)
  • آوردن - آورده (حمل - آورده)
  • خرید - خرید (خرید - خرید)
  • پرواز - پرواز (پرواز - رسید)

گوش کنید و یک درس صوتی مفید دیگر را تکرار کنید مطالعه جملات با صفت انگلیسی

مثال های جدول را ببینید و به درس صوتی با مثال های صوتی گوش دهید. ضبط صوتی درس را با یک سخنران حرفه ای تکرار کنید و هر کلمه را تا حد امکان دقیق تکرار کنید تا تلفظ خود را آموزش دهید و یاد بگیرید که مخاطبین خود را که در موضوعات عادی روزمره انگلیسی صحبت می کنند درک کنید. /wp-content/uploads/2015/09/RUEN084.mp3

برای بررسی صحت تلفظ خود، هنگام تلفظ عبارات، صدای خود را بر روی ضبط صوت ضبط کنید، سپس با خطاهای اصلی و صحیح، در صورت وجود، مقایسه کنید.

افعال انگلیسی در زمان گذشته

جدول نمونه هایی از فرم های زمان گذشته افعال منظم و بی قاعده را ارائه می دهد. سپس مشاهده کنید که زمان گذشته در هر یک از موارد ارائه شده چگونه تشکیل می شود.

زمان گذشته
انگلیسی روسی
خواندن خواندن
خواندم خوانده ام / خوانده ام
من کل رمان رو خوندم من تمام رمان را خوانده ام / خوانده ام
فهمیدن فهمیدن
فهمیدم فهمیدم/ فهمیدم
من تمام متن را فهمیدم من کل متن را فهمیدم / فهمیدم
پاسخ دادن پاسخ
من جواب دادم من پاسخ دادم / پاسخ دادم
من به تمام سوالات پاسخ دادم من به تمام سوالات پاسخ دادم/پاسخ دادم
من می دانم که - من آن را می دانستم
من آن را می نویسم - آن را نوشتم من این را می نویسم - این را نوشتم / نوشتم
من آن را شنیدم - آن را شنیدم من آن را می شنوم - شنیدم / شنیدم
من آن را دریافت می کنم - من آن را دریافت کردم می آورم - آوردم / آوردم
من آن را می آورم - آن را آوردم آوردم - آوردم / آوردم
من آن را می خرم - آن را خریدم من آن را خریدم - خریدم / خریدم
من این انتظار را دارم - انتظارش را داشتم من آن را انتظار دارم - انتظار داشتم / انتظار داشتم
من آن را توضیح خواهم داد - من آن را توضیح دادم من آن را توضیح دادم - آن را توضیح دادم / توضیح دادم
من می دانم که - من آن را می دانستم من آن را می دانم - آن را می دانستم / می دانستم

علاوه بر این، نه تنها نمونه هایی از عبارات با افعال نامنظم، بلکه با اشکال منظم را نیز به خاطر بسپارید، زیرا آنها در برقراری ارتباط با افراد بومی نیز برای شما مفید خواهند بود. سعی کنید الگوی تشکیل افعال منظم در زمان گذشته و جایگاه آنها در جمله را به خاطر بسپارید.

همچنین دروس صوتی کامل شده انگلیسی گفتاری با موضوع "افعال زمان گذشته" را به خاطر بسپارید:


دانستن چگونگی شکل گیری فرم های زمان مختلف در زبان انگلیسی بسیار مهم است. به همان اندازه مهم است که بتوانیم فرم ها را از یکدیگر متمایز کنیم. درس قبلی نحوه استفاده از Present Perfect را توضیح داد. درس امروز روشن می کند که چگونه Present Perfect را با Past Simple اشتباه نگیریم، به خصوص وقتی که هر دوی این زمان ها در یک جمله استفاده می شوند.

استفاده از Past Simple و Present Perfect

بنابراین، مهم است که به یاد داشته باشید که Past Simple همیشه برای نشان دادن حقایق در گذشته استفاده می شود. اقدام بیان شده توسط این فرم قبلاً به پایان رسیده است.

Present Perfect شکل زمان حال است و برای بیان عملی استفاده می شود که یا به پایان نرسیده یا اخیراً به پایان رسیده است. و همانطور که از مطالب درس آخر به یاد دارید، Present Perfect همیشه نوعی نتیجه را بیان می کند. همچنین، فراموش نکنید که هر دو فرم دارای سیگنال های خاصی هستند که با استفاده از آنها می توانید بفهمید چه زمانی باید استفاده کنید.

جدول. ویژگی های Past Simple و Present Perfect

بیایید تفاوت های بین Present Perfect و Past Simple را سیستماتیک کنیم:

ماضی نقلی گذشته ساده
او خریده استکفش جدید - کفش نو خرید. (نتیجه: او کفش های نو دارد.) او خریدکفش جدید دیروز - دیروز کفش نو خرید. (یک رویداد در گذشته گزارش شده است)
من' باختمپاسپورت من! - پاسپورتم را گم کردم. (ارتباط اطلاعات جدید). - چگونه انجام دادآیا شما این کار را انجام می دهید؟ - چطور این رو انجام دادی؟

-من ترک کردآن را روی میز کسی گرفتآی تی. - گذاشتم روی میز. یک نفر آن را گرفت. (جزئیات رویداد را شرح می دهد).

مارگارت داردفقط برنده شدبخت آزمایی! - مارگاریتا به تازگی برنده لاتاری شده است. (اخیرا اتفاق افتاد)
او کار کرده استبرای این شرکت به مدت ده سال. - ده سال در این شرکت کار کرد. (او هنوز در این شرکت کار می کند) او کار کردبرای این شرکت به مدت ده سال. الان بازنشسته است. - او ده سال در این شرکت کار کرد. او اکنون بازنشسته است. (او مدت زیادی در این شرکت کار می کرد)
من امروز صبح الی را دیدم. - امروز صبح الی را دیدم. (هنوز صبح تمام نشده است) امروز صبح الی را دیدم. - امروز صبح الی را دیدم. (صبح تمام شده است)

مهم! با کلمات سؤالی «وقتی» و «چه ساعتی» از Past Simple استفاده می شود. مثلا: چه زمانی به سینما رفتید؟

در جملات پیچیده با since، Past Simple بعد از since استفاده می شود. مثلا:

او از زمانی که به اینجا نقل مکان کرده منشی بوده است. - او از زمانی که به اینجا نقل مکان کرده به عنوان منشی کار می کند.

در انگلیسی آمریکایی استفاده از Past Simple با کلمات just, yet, now قابل قبول است. در انگلیسی بریتانیایی Present Perfect ترجیح داده می شود.

تکالیف درسی

وظیفه 1. پرانتزها را با استفاده از Present Perfect یا Past Simple باز کنید.

  1. من دیروز این کتاب را خواندم.
  2. چه زمانی (به پاریس می رسید)؟
  3. - من یک لباس جدید می خرم. -از کجا میخری؟ - من آن را در H&M (خرید) می کنم.
  4. من از ده سالگی (نه/بازی) فوتبال هستم.
  5. او سه سال در منچستر زندگی می کند. اکنون او در ادینبورگ زندگی می کند.
  6. من (تعمیر) ماشین. اکنون می توانید رانندگی کنید.
  7. بتهوون (نوشتن) بسیاری از قطعات موسیقی.
  8. چه ساعتی (تلفن می کنید)؟
  9. دیروز عینکش را گم کرد.
  10. ما امروز کارهای زیادی انجام می دهیم.

وظیفه 2. به انگلیسی ترجمه کنید.

  1. من تازه به خانه برگشتم
  2. امروز صبح باهاش ​​صحبت کردی و حالا عصر است
  3. کی از خواب بیدار شدند؟
  4. ساعت ده سر کار رفت.
  5. از زمانی که مدرسه را ترک کردم، پیانو ننواختم.
  6. قبلاً از گالری هنری دیدن کرده ایم.
  7. آنا ناراحت است. او گوشی خود را گم کرده است.
  8. بچه که بودم حبوبات دوست نداشتم.

پاسخ 1.

  1. انجام داد... رسید
  2. خریدم، انجام دادم... خریدم، خریدم.
  3. بازی نکردم، بود
  4. زندگی می کرد
  5. درست کردنند
  6. نوشت
  7. آیا تو
  8. انجام داده اند

جواب 2.

  1. تازه اومدم خونه
  2. امروز صبح باهاش ​​صحبت کردی حالا دیگر عصر است.
  3. ساعت چند بیدار شد؟
  4. ساعت ده سر کار رفت.
  5. از زمانی که مدرسه را تمام کردم، پیانو ننواختم.
  6. قبلاً از گالری هنری دیدن کرده ایم.
  7. ان ناراحت است. موبایلش را گم کرده است.
  8. وقتی بچه بودم لوبیا دوست نداشتم.