خلاصه تاراس بولبا کوتاه ترین بازخوانی تاراس بولبا

تاراس بولبا داستانی از نیکولای واسیلیویچ گوگول است که ایده آن در سال 1830 به ذهن نویسنده رسید. نگارش اثر ده سال به طول انجامید. نسخه اصلاح شده توسط نویسنده شامل دوازده فصل است. در طول داستان، در مورد آنچه در طول جنگ بین قزاق ها و لهستانی ها رخ داده است، می گوید. چه مشکلات باورنکردنی ای را که قزاق ها در هنگام دفاع از سرزمین خود تجربه کردند، چگونه زیر آتش یا شمشیر خم نشدند و می خواستند به میهن وفادار بمانند. فقط کوچکترین پسر تاراس بولبا، آندری، معلوم شد که خیانتکار است و توسط پدرش کشته شده است... شما می توانید با خواندن خلاصه داستان، بیشتر در مورد داستان بدانید.

منوی مقاله:

فصل 1

دو پسر تاراس بولبا - اوستاپ و آندری - پس از تحصیل در بورسای کیف به خانه باز می گردند. پدری شاد و مادری نگران از آنها استقبال می کنند. پس از احوالپرسی کوتاه، تاراس و پسر بزرگ اوستاپ ناگهان خواستند قدرت خود را بسنجند و شروع به کتک زدن یکدیگر کردند که باعث نگرانی مادرشان شد. سرانجام، پدر با این جمله از قدرت پسرش قدردانی کرد: "بله، او خوب می جنگد! ... او یک قزاق خوب خواهد شد!"

آرزوی جنگجوی پسرانش برای وطن مدت هاست که در روح تاراس بولبا سرسخت ریشه دوانده است. و او تصمیم گرفت آنها را به Zaporozhye بفرستد. او نه از اشک های مادرش که مدت هاست اوستاپ و آندری را ندیده است و نه اینکه آنها مدت زیادی در خانه نبوده اند، متاثر نمی شود. تاراس فکر می کند: «پسران باید در جنگ باشند - همین است. در تب و تاب احساسات ملتهب، ناگهان ابراز تمایل می کند که با آنها همراه شود. پدر و دو قزاق جوان، در غم بزرگ پیرزن فقیر، روز بعد راهی جاده شدند.

فصل 2

بورسا، جایی که اوستاپ و آندری در آن تحصیل کردند، دانش را به آنها آموزش نداد، اما شخصیت آنها را تقویت کرد. به عنوان مثال، پسر بزرگ، که اغلب با میله مورد ضرب و شتم قرار می گرفت، با استحکام، که برای قزاق ها قابل قبول است، متمایز شد و برای رفاقت ارزش قائل بود. کوچکتر بهتر درس می خواند و می دانست که چگونه حداقل گاهی از مجازات فرار کند. علاوه بر عطش موفقیت، احساسات دیگری نیز در روح او وجود داشت.

در راه زاپوروژیه، روی اسبی نشسته بود، آندری شروع به یادآوری اولین ملاقات خود با یک بانوی زیبای لهستانی کرد، یک خانم: چقدر ترسید وقتی یک غریبه را در مقابل خود دید، چگونه دیادم درخشان خود را روی سر او گذاشت. ; چقدر بچه گانه رفتار کرد و او را گیج کرد.

و زاپوروژیه هر روز نزدیک تر می شد. Dnieper قبلاً با امواج سرد می وزید و قزاق ها پس از عبور از آن خود را در جزیره Khortitsa در نزدیکی Sich یافتند.

فصل 3

جشن بی وقفه سیچ ها، جایی که تاراس بولبا با پسرانش ساکن شد، و شادی مست مردم، اوستاپ و آندری را چنان مجذوب خود کرد که آنها با شور و شوق به زندگی آشوبگرانه پرداختند. قوانین ظالمانه قزاق ها، زمانی که شخصی که دزدی می کرد با قمه تا حد مرگ کتک می خورد و بدهکار را به توپی زنجیر می کردند که در انتظار باج برای او بود، در مقایسه با مجازات هایی که برای قتل تعیین شده بود، هنوز آنقدر سخت نبود. فردی که مرتکب این کار شده بود به همراه مقتول زنده در خاک دفن شد. این بر آندری تأثیری محو نشدنی گذاشت.

بنابراین پسران تاراس نسبتاً آرام زندگی کردند تا اینکه پدرشان خواستار جنگی جدید شد. این او بود که علیرغم اینکه به سلطان وعده صلح داده بود، کوشوی را تشویق کرد تا با بوسورمن ها نبرد را آغاز کنند. تاراس بولبا با اعتقاد به این که بدون دانستن نحوه مبارزه، فردی بدون کار خیر مانند یک سگ هلاک می شود، به دنبال هر دلیلی برای دشمنی با افراد دیگر بود. اعتراضات کوشوی با خصومت روبرو شد و خیلی زود آنها رهبر دیگری از قزاق ها را انتخاب کردند که یکی از رفقای قدیمی تاراس بولبا به نام کردیاگا بود. در سیچ تمام شب این رویداد را جشن گرفتند.

فصل 4

مهم نیست که چقدر ممکن است برای یک فرد عادی عجیب به نظر برسد، تاراس بولبا به سادگی وسواس فکر جنگیدن با کسی بود. او ابراز تاسف کرد که "قدرت قزاق در حال از بین رفتن است، جنگی وجود ندارد" و شروع به تحریک مردم به اقدامات رادیکال کرد. به زودی دلیلی پیدا شد. یک کشتی با قزاق های فراری وارد جزیره شد که در مورد بی قانونی "یهودیان" صحبت کرد که از لباس های کشیش ها لباس می دوختند و تعطیلات مسیحی را ممنوع می کردند. این به سیگنالی برای شروع یک جنگ جدید بین قزاق ها و لهستانی ها تبدیل شد.

فصل 5

آغاز جنگ تاراس بولبا را راضی کرد. او به پسران بالغ خود افتخار می کرد ، اگرچه معتقد بود که اوستاپ از آندری در امور نظامی تواناتر است. ماهیت عاشقانه کوچکترین پسر نیز در اشتیاق او به مادرش که نماد را تحویل گرفت، آشکار شد. و در اندیشیدن به طبیعت زیبا قلب نرمی که در جنگ کاملاً سخت نشده بود، برای عشق تلاش کرد. به همین دلیل است که آندری که از زن تاتار فهمیده بود که آن خانم از گرسنگی می‌میرد، تصمیم گرفت که یک کیسه غذا از برادر خوابیده خود بگیرد، زن تاتار را دنبال کند، زن زیبای لهستانی را ببیند و به او کمک کند.

فصل 6

هنگامی که زن تاتار آندری را از طریق گذرگاه زیرزمینی هدایت می کند، متوجه می شود که کشیشان کاتولیک در حال دعا هستند و زنان و کودکان از گرسنگی می میرند - تصویری وحشتناک که قلب او را یخ می زند. با رسیدن به محل، مرد جوان با شخصی که مدت زیادی است او را ندیده ملاقات می کند - و متوجه می شود که او حتی زیباتر شده است. احساسات آندری بر عقل سلیم غالب شد و او تا آنجا پیش رفت که به خاطر این دختر همه چیز را رها کرد - وطن، پدرش، برادرش، دوستانش. بدون معطلی به طرف دشمن رفت.

فصل 7

قزاق ها برای حمله به قزاق های اسیر آماده حمله به دوبنو هستند. تاراس بولبا نگران است زیرا پسرش آندری را در هیچ کجا نمی بیند - نه در یگان قزاق، نه در میان کشته شدگان و نه در میان زندانیان. و ناگهان یانکل خبر وحشتناکی را گزارش می دهد: او پان آندری را دید، اما نه در اسارت، بلکه زنده، یک شوالیه، تماماً طلایی، مانند ثروتمندترین لرد لهستانی. تاراس از این خبر شوکه شد و در ابتدا نخواست گوش هایش را باور کند و یانکل را به دروغگویی متهم کرد. و او حقایق وحشتناک تری را ذکر کرد و گفت که آندری حتی از پدر و برادر خود چشم پوشی کرد و گفت که با آنها می جنگد.

نبردی بین لهستانی ها و قزاق ها در می گیرد که در آن بسیاری از قزاق ها از جمله آتامان می میرند. اوستاپ تصمیم می گیرد از او انتقام بگیرد و برای چنین شاهکاری او خود به عنوان رئیس انتخاب می شود.

تاراس نگران پسرش است و نگران است که چرا او در میان کسانی که جنگیدند نبود.

فصل 8

قزاق ها مورد حمله تاتارها قرار می گیرند و قزاق ها پس از مشورت تصمیم می گیرند که آنها را بدرقه کرده و غارت را پس دهند. با این حال، تاراس نظر دیگری دارد: او پیشنهاد می کند ابتدا رفقای خود را از اسارت لهستان نجات دهد. نصیحت حکیمانه کاسیان بوودیوگ - تفرقه بیندازید و با هر دو وارد جنگ شوید - به درستی معلوم می شود. رزمندگان این کار را انجام می دهند.

فصل 9

در یک نبرد سخت، قزاق ها متحمل خسارات سنگین شدند: توپ ها علیه آنها استفاده شد. با این حال، قزاق ها، تشویق شده توسط Bulba، تسلیم نمی شوند. ناگهان تاراس کوچکترین پسرش را سوار بر اسب سیاه به عنوان بخشی از یک هنگ لهستانی می بیند. پدر که از عصبانیت مضطرب شده بود به مرد جوان می رسد. او آندری را با شلیک گلوله با این جمله می کشد: "من تو را به دنیا آوردم، تو را خواهم کشت."

اوستاپ می بیند که چه اتفاقی افتاده است، با این حال، زمانی برای فهمیدن آن وجود ندارد - سربازان لهستانی به او حمله می کنند. بنابراین پسر بزرگ اسیر لهستانی ها می شود. و تاراس به شدت مجروح شده است.

فصل 10

بولبا که توسط همرزمانش به سیچ آورده شده بود، یک ماه و نیم بعد از زخم هایش خوب می شود و تصمیم می گیرد برای دیدن اوستاپ به ورشو برود. او برای کمک به یانکل روی می آورد، حتی نمی ترسد که پول زیادی برای سرش وعده داده شود. و او پس از گرفتن جایزه، تاراس را در انتهای گاری پنهان می کند و بالای آن را با آجر می پوشاند.

فصل 11

اوستاپ قرار است در سپیده دم اعدام شود. بلبا دیر شد: دیگر امکان آزادی او از زندان وجود نداشت. شما فقط اجازه دارید او را در سحر ببینید. یانکل برای ترتیب دادن ملاقات به ترفندی متوسل می شود: او تاراس را لباس های خارجی می پوشاند ، اما او که از اظهاراتی خطاب به قزاق ها رنجیده شده بود ، خود را تسلیم می کند. سپس بولبا به محل اعدام پسرش می رود. او در میان جمعیت می ایستد، عذابی را می بیند که کسی که به وطن خیانت نکرده است، جان خود را برای آن می دهد و با تأیید می گوید: "خوب، پسر، خوب."

فصل 12

تمام ملت به رهبری تاراس بولبا علیه لهستانی ها قیام کردند. او بسیار ظالم شد و به هیچ یک از دشمنان خود رحم نکرد و هجده شهر را به آتش کشید. پول قابل توجهی برای سر بولبا پیشنهاد شد، اما نتوانستند او را بگیرند - تا اینکه خود او به دلیل یک تصادف پوچ به دست دشمنان افتاد. گهواره تنباکو تاراس افتاد و او اسب هایش را متوقف کرد تا در چمن ها به دنبال آن بگردد. سپس لهستانی ها او را اسیر کردند و به مرگ سخت - با سوزاندن - محکوم کردند. اما تاراس در برابر عذاب تسلیم نشد و حتی آتش فروزان نیز مانع او نشد. او تا آخرین نفس خود، قزاق ها را تشویق می کرد که در سواحل رودخانه دنیستر به نبرد بپردازند.

و سپس به یاد و تمجید از رئیس خود پرداختند.

داستان با ورود دو پسر تاراس بولبا، اوستاپ و آندری، به خانه‌شان آغاز می‌شود. آنها، مانند بسیاری دیگر از فرزندان قزاق-قزاق، برای تحصیل در بورسای کیف - به مدرسه علمیه فرستاده شدند. هیچ برنامه ای برای ساختن کشیش از آنها وجود نداشت، اما سرهنگ قزاق تاراس معتقد بود که فرزندانش باید تحصیلات داشته باشند. او ادامه تحصیل مردانه خود را در Zaporozhye Sich، جایی که او و پسرانش باید در سریع ترین زمان ممکن به آنجا می رفتند، کم اهمیت نمی دانست.

هم اکنون در صحنه اول داستان، شخصیت های شخصیت های اصلی به چشم می خورند. اوستاپ شجاع، قاطع، رک است. او تحمل شوخی و تمسخر را ندارد و حاضر است با تمام وجود حتی در مقابل پدر از ناموس خود دفاع کند. آندری، برعکس، ملایم، حساس، رویایی است. تاراس پر سر و صدا، ولخرج است، در هیچ چیز امتناع را تحمل نمی کند، او مرد عمل است.

گوگول با لطافت فراوان مادر قزاق های جوان - همسر تاراس بولبا را توصیف می کند. او زنی ساکت و بی‌تفاوت است که به اطاعت از شوهرش عادت کرده و از او توهین‌های زیادی را متحمل شده است. در طول خروج های مکرر او، او خودش یک خانواده بزرگ را اداره می کرد. او فرزندانش را بدون کمک شوهرش بزرگ کرد، اما فرصت نگهداری آنها را در خانه ندارد. او فقط یک شب فرصت دارد تا قبل از رفتن بچه ها را تحسین کند. مادر بیچاره نمی داند که آیا پسرانش زنده به خانه باز می گردند یا خیر، زیرا در آن زمان قزاق ها در وضعیت جنگ تقریباً مداوم بودند.

در Zaporozhye Sich

روز بعد از بازگشت جوانان از بورسا، پدرشان آنها را به اردوگاه نظامی قزاق می برد. در راه، مسافران افکار متفاوتی دارند. اوستاپ رویای شکوه نظامی را در سر می پروراند، تاراس کارهای قدیمی خود را به یاد می آورد، و آندری رویای یک دختر زیبای لهستانی را می بیند که در دوران تحصیل با او آشنا شد و عاشق او شد.

تاراس پسرانش را به Zaporozhye Sich - اردوگاه قزاق ها می آورد. در اینجا آنها تقریباً تمام وقت خود را بین نبردها می گذرانند. این یک جامعه مردانه با قوانین خاص خود است که در آن جسارت و جوانی، توانایی نوشیدن الکل و مبارزه با دشمنان ارزشمند است. آتامان های کورنی در اینجا توسط قزاق ها انتخاب می شوند، قوانین یک بار برای همیشه برقرار می شوند.

اوستاپ و آندری با وجود تمام اختلافاتشان در سیچ به دادگاه می آیند. هم قزاق های جوان و هم کهنه سربازان آنها را جنگجویان خوبی می دانند، به آنها احترام می گذارند و دوستشان دارند. تاراس پیر به آنها افتخار می کند. او خوشحال است که فرزندانش در زمان صلح عملکرد خوبی دارند. او امیدوار است که در طول جنگ شرمنده پسرانش نشود.

جنگ آغاز شده است

لازم نیست مدت زیادی برای یک فرصت مناسب منتظر بمانید و خود تاراس به افزایش شور و حرارت نظامی قزاق ها کمک می کند. به توصیه او، رئیس سیچ، کوشوی، دوباره انتخاب شد. اکنون قزاق ها توسط یک مرد جنگجو فرماندهی می شود که دستور آماده شدن برای جنگ با لهستان را می دهد.

با این حال، قزاق ها نمی توانند قول خود را که به لهستانی ها و ترک ها داده اند، بشکنند. آنها نمی توانند بدون دلیل به دشمنان خود حمله کنند. اما دلیل آن نیز به زودی پیدا خواهد شد. گروهی از قزاق ها در سیچ ظاهر می شوند و در مورد جنایات لهستانی ها و یهودیان صحبت می کنند. این دلیل رسمی صحبت قزاق ها می شود.

جنگ همیشه با مرگ، خون و آتش همراه است. قزاق ها در سراسر لهستان راهپیمایی کردند و به هیچ کس رحم نکردند و پیر و جوان را کشتند. هر خانواده لهستانی یا یهودی ممکن است قربانی یک قتل عام شود.

اوستاپ و آندری در طول جنگ

پسران تاراس قدیم در نبرد معتدل شدند. اوستاپ خود را به عنوان یک رهبر ماهر نشان داد و پدرش از قبل آرزو داشت که او به یک فرمانده مشهور تبدیل شود. و در هر نبرد آندری با شجاعت بی پروا و قدرت نظامی خود همه را شگفت زده می کرد.

قزاق ها ترس، آتش، نفرت و قتل را با خود آوردند. در نبردها و نبردها، در دود و آتش، ارتش زاپوروژیه به شهر بزرگ دوبنا آمد. قلعه ای بزرگ و مستحکم بود. ارتش قزاق نتوانست فوراً آن را بگیرد، بنابراین محاصره ای ترتیب داده شد.

درگیری ها به ندرت اتفاق می افتاد و بقیه زمان ها قزاق ها روستاهای اطراف را می سوزاندند، ساکنان محلی را سرقت می کردند، سرگرم می شدند و منتظر یک نبرد واقعی بودند. و در قلعه محاصره شده، قحطی واقعی آغاز شد. ساکنان دوبنا تسلیم نشدند.

خیانت آندریا

یک شب زنی مسن نزد آندری آمد. او او را به عنوان خدمتکار یک زن زیبای لهستانی شناخت. دختر آندری را از دیوارهای قلعه دید و او را یک حوزوی که عاشق اوست شناخت. او خدمتکار خود را برای کمک فرستاد. پیرزن از او خواست که برای معشوقه اش به او غذا بدهد، اما آندری طور دیگری عمل کرد. تصمیم گرفت خودش نزد زن لهستانی برود تا دوباره او را ببیند.

اما با دیدن دختر ، دیگر نتوانست از او جدا شود و در قلعه ماند تا از او در برابر رفقای خود محافظت کند. آندری وطن، خانواده و دوستان خود را رها کرد - او به سرزمین خود خیانت کرد.

خیانت آندری
تاراس تا مدت ها این را باور نمی کرد، اما وقتی پسرش را در کنار لهستانی ها دید، نذر کرد که او را با دستان خود بکشد. در یکی از نبردها، هنگامی که یک یگان از شهر سعی در شکستن محاصره داشت، قزاق پیر به قول خود عمل کرد - او کوچکترین پسر خود را کشت. در همین نبرد اوستاپ بولبا اسیر شد.

مرگ اوستاپ

تاراس در نبرد به شدت مجروح شد و برای مدت طولانی بیمار بود. او تنها پس از درمان طولانی توانست بهبود یابد. و سپس متوجه شد که اوستاپ در ورشو بوده و قرار است اعدام شود.

تاراس با کمک یک یهودی که زمانی او را از مرگ نجات داده بود به ورشو می آید تا پسرش را نجات دهد. او مبلغ هنگفتی را به نگهبان زندان می دهد تا اوستاپ را ببیند. اما قطب تاراس را فریب می دهد. او حتی نمی تواند پسرش را ببیند.

قزاق پیر بیشتر از این نمی تواند بکند. اما او می خواهد حداقل یک بار دیگر اوستاپ را ببیند و به میدانی می رود که قرار است اعدام قزاق ها در آنجا انجام شود. تاراس می بیند که اوستاپ در اینجا نیز افتخار یک جنگجوی ارتدوکس را از دست نداده و بدون درخواست یا ناله در برابر تمام شکنجه ها مقاومت کرده است. و فقط قبل از مرگش با صدای بلند پدرش را صدا می کند. و پدرش به او پاسخ می دهد، اما لهستانی ها که فقط منتظر این بودند، نمی توانند او را بگیرند. تاراس شهر را ترک می کند تا انتقام وحشتناکی را برای پسرش آغاز کند.

خلاصه ای از "پالتو" گوگول را بخوانید. داستان زندگی سخت یک مقام سن پترزبورگ را شرح می دهد که به خاطر رویای خود هر روز مجبور به تحمل سختی ها می شود.

رمان-شعر نیکولای واسیلیویچ گوگول "ارواح مرده" یک دایره المعارف شناخته شده از روح ها و شخصیت های انسانی، انواع روسیه در آن زمان است.

مرگ تاراس

لهستانی ها بسیاری از شهرها و روستاهای اوکراین را تصرف کردند، اوکراینی ها را کشتند و سوزاندند. کل ارتش قزاق برای مبارزه با آنها برخاست. همه شجاعانه جنگیدند، اما هنگ تاراس بولبا به دلیل شجاعت و ظلم در میان آنها متمایز بود.

لهستانی ها شروع به درخواست رحمت از قزاق ها کردند، اما آنها دشمنان خود را باور نکردند. جنگ ادامه یافت و تنها درخواست های روحانیون ارتدکس توانست لهستانی ها را امیدوار کند.

معاهده صلحی امضا شد که بر اساس آن قزاق ها حقوق و آزادی های سابق خود را دریافت کردند و کلیساهای ارتدکس دست نخورده باقی ماندند. قزاق ها به اردوگاه ها بازگشتند، اما تاراس اصرار کرد که لهستانی های پست را باور نکنید و جنگ با آنها را متوقف نکنید.

معلوم شد که او درست می گوید: لهستانی ها قول خود را شکستند و آتمان ها و سرکارگران قزاق را کشتند. تاراس و هنگش در اطراف لهستان قدم زدند و مراسم تشییع جنازه بی رحمانه پسر بزرگش را جشن گرفتند و از هیچ کس دریغ نکردند: نه کودکان، نه پیر و نه جوان.

لهستانی ها مدت ها تلاش کردند تاراس را بگیرند. آنها بهترین نیروهای خود را به رهبری هتمن پوتوکی علیه او فرستادند. اما بولبا پیر او را نیز ترک می‌کرد، هنگ او قبلاً محاصره دشمنان را شکسته بود. اما او برای لوله قدیمی گم شده ای که در میدان جنگ گذاشته بود متاسف شد و تاراس بازگشت. سپس لهستانی ها او را دستگیر کردند.

لهستانی ها تصمیم گرفتند تاراس بولبا را با یک اعدام وحشتناک اعدام کنند. آنها آنقدر از قزاق پیر می ترسیدند که وحشتناک ترین مرگ را برای او رقم زدند - در آتش. اما حتی از آتش به رفقایش دستور داد که چگونه می توانند فرار کنند.

داستان "Taras Bulba" داستانی وحشتناک در مورد زمان های بی رحمانه، در مورد وفاداری، در مورد عشق، در مورد خیانت است. قزاق تاراس نمادی از اراده و فداکاری سرسخت یک جنگجوی ارتدکس، تحقیر ترس و عشق به سرزمین مادری خود است.

4.3 (85.45%) 11 رای

(خلاصه شده)

برگرد پسرم! تو چقدر بامزه ای! چه نوع روسری روحانی پوشیده اید؟ و اینگونه است که همه به آکادمی می روند؟

بولبا پیر با این کلمات به دو پسرش که در کیف بورس 1 درس می خواندند و قبلاً به خانه پدرشان رسیده بودند سلام کرد.

پسرانش به تازگی از اسب خود پیاده شده بودند. اینها دو مرد جوان بندکشی بودند که هنوز از زیر ابروهایشان نگاه می کردند، مثل حوزویانی که به تازگی فارغ التحصیل شده اند. صورت قوی و سالم آنها با اولین کرک مو پوشیده شده بود که هنوز تیغ آن را لمس نکرده بود. آنها از استقبال پدرشان بسیار خجالت زده شدند و بی حرکت ایستادند و چشمانشان به زمین افتاد.

ایست ایست! اجازه دهید خوب به شما نگاه کنم، او ادامه داد و آنها را برگرداند، "چه طومارهای بلندی 2 تا داری!" چه طومارهایی! هرگز چنین طومارهایی در جهان وجود نداشته است. بگذار یکی از شما فرار کند! می بینم که آیا او روی زمین می افتد و در طبقات در هم می پیچد.

نخند، نخند، بابا! -بالاخره بزرگترشان گفت.

ببین چقدر سرحالی! 3 چرا نخندیم؟

بله، با وجود اینکه تو بابای منی، اگر بخندی، به خدا قسم، تو را کتک می‌زنم!

ای پسر فلانی! چطور بابا؟... - گفت تاراس بولبا چند قدمی با تعجب عقب رفت.

بله حتی بابا من به هیچ کس به خاطر توهین نگاه نمی کنم و به کسی احترام نمی گذارم.

چطوری میخوای با من دعوا کنی؟ شاید با مشت؟ - بله، روی هر چه که باشد.

خوب، بیایید مشت بگیریم! بولبا در حالی که آستین‌هایش را بالا زد، گفت: - می‌بینم تو چه جور آدمی هستی!

و پدر و پسر به جای سلام و احوالپرسی پس از مدت ها غیبت، شروع کردند به مشت زدن به پهلوها و کمر و سینه، سپس عقب نشینی کردند و به عقب نگاه کردند، سپس دوباره پیشروی کردند.

ببینید ای مردم خوب: پیرمرد دیوانه شده است! کاملا دیوانه! - مادر رنگ پریده، لاغر و مهربانشان که در آستانه ایستاده بود و هنوز وقت نکرده بود فرزندان دلبندش را در آغوش بگیرد، گفت. «بچه‌ها به خانه آمدند، بیش از یک سال بود که ندیده بودند، و او به خدا می‌داند که چه چیزی را می‌داند: با مشت دعوا کند!»

بله، او خوب مبارزه می کند! - بولبا گفت و ایستاد. - به خدا خوبه! - او ادامه داد، کمی بهبود یافت، - بنابراین، حداقل حتی سعی نکنید. او یک قزاق خوب خواهد بود! خوب، عالی، پسر! بیایید همدیگر را بشکنیم! - و پدر و پسر شروع به بوسیدن کردند. - پسر خوب! همه را آنطور بزن، همان طور که او به من زد. کسی را ناامید نکن! اما با این حال، شما یک لباس خنده دار پوشیده اید: آن طناب آویزان چه نوع طنابی است؟ و تو بیبیباس 4، چرا اونجا ایستاده ای و دستت را رها می کنی؟ - رو به کوچکتر کرد، گفت - پسر سگ چرا مرا کتک نمی زنی؟

اینم یه چیز دیگه که به ذهنم رسید! - گفت مادر که کوچکترین را در آغوش گرفته بود. و به ذهنت می رسد که فرزندت پدرت را کتک بزند. بله، انگار قبلاً: بچه جوان است، این همه راه را طی کرده، خسته است... (این بچه بیش از بیست سال داشت و دقیقاً قد بلندی داشت). حالا باید بخوابه یه چیزی بخوره ولی کتک میزنه! - اوه، تو یه حرومزاده کوچولو هستی که من میبینم! - گفت بولبا. - به حرف مادرت گوش نده پسر: او یک زن است، او چیزی نمی داند. چه نوع لطافتی را دوست دارید؟ لطافت تو میدان باز و اسب خوب است: لطافت تو اینجاست! و این شمشیر را ببینید! اینجا مادرت است! این همه آشغالی است که سر شما با آن پر شده است: آکادمی و آن همه کتاب و آغازگر و فلسفه و همه اینها آنقدر آشکار است که من به همه اینها دست نمی دهم!.. - اما، بهتر است، من همین هفته شما را به زاپوروژیه می فرستم. علم آنجاست، علم همین است! یک مدرسه برای شما وجود دارد. در آنجا فقط کمی حس خواهید داشت.

و فقط برای یک هفته برای آنها در خانه باشم؟ - پیرزن لاغر با ترحم و با چشمانی اشکبار گفت. - و آنها، بیچارگان، نمی توانند قدم بزنند. من حتی نمی توانم خانه خودم را بشناسم و نمی توانم به اندازه کافی به آنها نگاه کنم!

بس کن، زوزه بکش، پیرزن! کوزاک حوصله سر و کله زدن با زنان را ندارد. هر دو را زیر دامن پنهان می کردی و مثل تخم مرغ روی آنها می نشستی. برو، برو، و هر چه داری سریع برای ما روی میز بگذار. نیازی به دونات، کیک عسلی، ماکونیک و سایر متخصصین نیست 7; کل قوچ را برای ما بیاور، بز را به ما بده، ای عسل های چهل ساله! بله، یک مشعل بزرگتر، نه با شعله های فانتزی، با کشمش و انواع زباله 8، بلکه یک مشعل تمیز و کف آلود، طوری که مثل دیوانه بازی کند و هیس کند.

بولبا پسرانش را به اتاق نشیمن هدایت کرد، از آنجا دو دختر خدمتکار زیبا به سرعت بیرون دویدند، صومعه‌های قرمز پوشیده بودند، 9 که اتاق‌ها را تمیز می‌کردند. آنها ظاهراً از ورود هراس ها ترسیده بودند ، که دوست نداشتند کسی را ناامید کنند ، یا فقط می خواستند رسم زنانه خود را رعایت کنند: وقتی مردی را دیدند فریاد بزنند و سراسیمه عجله کنند و سپس برای مدت طولانی بپوشند. خود را با آستین هایشان از شرم شدید. اتاق به سبک آن زمان تزئین شده بود، که نکات زنده آن فقط در آهنگ ها و افکار عامیانه باقی مانده بود، که دیگر در اوکراین توسط پیران نابینا ریشو خوانده نمی شد، همراه با کوبیدن آرام یک باندورا 10 و در نظر مردم شلوغ. ; در طعم آن زمان بد و دشوار که دعواها و نبردها در اوکراین برای اتحادیه 11 شروع شد. همه چیز تمیز بود، با خاک رس رنگی آغشته شده بود. روی دیوارها شمشیرها، شلاق ها، تورهای پرندگان، تورها و تفنگ ها، یک شاخ ساخته شده هوشمندانه برای باروت، یک لگام طلایی برای اسب و بندهایی با پلاک های نقره ای دیده می شود. پنجره‌های اتاق کوچک کوچک بودند، با شیشه‌های گرد و کسل‌کننده، آن‌هایی که اکنون فقط در کلیساهای باستانی یافت می‌شوند، که در غیر این صورت نمی‌توان از آن‌ها جز با بلند کردن یک شیشه کشویی نگاه کرد. دور پنجره ها و درها 11 شیرهای قرمز وجود داشت. روی قفسه‌های گوشه و کنار، کوزه‌ها، بطری‌ها و قمقمه‌های شیشه‌ای سبز و آبی، جام‌های نقره‌ای حکاکی‌شده، شیشه‌های طلاکاری شده از همه نوع: ونیزی، ترکی، چرکسی، که به هر نحوی از دست‌های سوم و چهارم وارد اتاق بولبا می‌شد، قرار داشت. در آن دوران جسورانه بسیار رایج بود. پوست درخت غان 13 نیمکت در سراسر اتاق. یک میز بزرگ زیر نمادها در گوشه جلو؛ یک اجاق گاز وسیع با اجاق‌ها، تاقچه‌ها و تاقچه‌ها، پوشیده از کاشی‌های رنگی و رنگارنگ - همه اینها برای دو هموطن ما که هر سال در تعطیلات به خانه می‌آمدند، و به دلیل نداشتن اسب و نداشتن اسب می‌آمدند بسیار آشنا بود. در این رسم بود که به دانش آموزان مدرسه اجازه می دادند که اسب سواری کنند. آنها فقط جلو قفل های بلندی داشتند که توسط هر قزاق که سلاح حمل می کرد می توانست پاره شود. فقط زمانی که آنها آزاد شدند، بولبا چند اسب نر جوان از گله خود را برای آنها فرستاد.

به مناسبت ورود پسرانش، بولبا دستور داد تا همه ی صدبانان و کل درجه هنگ را که در آنجا حضور داشتند، تشکیل دهند. و هنگامی که دو نفر از آنها و اسول 14 دیمیترو توکاچ، رفیق قدیمی او آمدند، فوراً پسران خود را به آنها معرفی کرد و گفت:

ببین چقدر کارشون خوبه من آنها را به زودی به سیچ می فرستم.

مهمانان به بولبا و هر دو جوان تبریک گفتند و به آنها گفتند که آنها کار خوبی انجام می دهند و برای یک مرد جوان علمی بهتر از زاپروژیه سیچ وجود ندارد.

برادران آقایان بیایید، همه سر سفره هر جا که صلاح است بنشینید. خب، پسران! اول از همه، بیایید مشعل ها را بنوشیم! بولبا گفت. - خدا رحمت کنه! پسران سالم باشید: هم شما اوستاپ و هم شما آندری! خدا کنه تو جنگ همیشه خوش شانس باشی! به طوری که بوسورمان ها 15 کتک می خوردند و ترک ها را می زدند و تاتارها را می زدند. وقتی لهستانی ها شروع به انجام کاری خلاف ایمان ما می کنند، آن وقت لهستانی ها هم کتک می خورند! خوب، لیوان خود را زمین بگذارید. مشعل خوبه؟ کلمه لاتین برای مشعل چیست؟ به همین دلیل است که پسرم، لاتین ها احمق بودند: آنها حتی نمی دانستند که آیا یک مشعل در جهان وجود دارد یا خیر. اسم آن مردی که آیات لاتین می نوشت چه بود؟ من چیز زیادی در مورد خواندن و نوشتن نمی دانم و بنابراین نمی دانم. هوراس 17 یا چی؟

«ببین، چه بابای! - پسر بزرگ، اوستاپ، با خود فکر کرد، "سگ پیر همه چیز را می داند، و همچنین تظاهر می کند."

تاراس ادامه داد: فکر می‌کنم ارشماندریت 18 حتی به شما اجازه نداد مشعل‌ها را بو کنید. - و بپذیرید، پسران، آنها شما را با درختان توس و درختان گیلاس تازه به پشت شما و هر آنچه قزاق داشت شلاق زدند؟ یا شاید چون خیلی عاقل شدی شلاق زدند؟ چای، نه فقط شنبه ها، چهارشنبه ها و پنجشنبه ها هم؟

اوستاپ با خونسردی پاسخ داد: "آنچه اتفاق افتاد گذشته است!"

بگذارید او اکنون تلاش کند! - گفت آندری، - فقط اجازه دهید یک نفر به این موضوع برسد. فقط اجازه دهید یک زن تاتار اکنون بیاید و او بفهمد که شمشیر قزاق چه نوع چیزی است!

سلام پسر! به خدا خوبه! برای این موضوع، من هم با شما می روم! به خدا دارم میرم! چرا باید اینجا منتظر بمونم! تا بتوانم گندم کار شوم، خانه دار شوم، از گوسفند و خوک مراقبت کنم و با همسرم رابطه جنسی داشته باشم؟ لعنت به او: من یک قزاق هستم، نمی خواهم! پس اگر جنگ نباشد چه؟ بنابراین من برای پیاده روی با شما به Zaporozhye خواهم رفت. به خدا من در راهم! - و بولبا پیر کم کم هیجان زده شد، عصبانی شد و سرانجام کاملاً عصبانی شد، از روی میز بلند شد و با ظاهری باوقار، پایش را کوبید. - فردا میریم! چرا به تعویق انداختن! اینجا مراقب چه دشمنی باشیم؟ این خانه را برای چه نیاز داریم؟ چرا به این همه نیاز داریم؟ این گلدان ها برای چیست؟ - با گفتن این حرف شروع به زدن و پرتاب گلدان و قمقمه کرد.

پیرزن بیچاره که قبلاً به چنین اعمال شوهرش عادت کرده بود ، با ناراحتی روی نیمکت نشسته نگاه کرد. جرات نداشت چیزی بگوید. اما با شنیدن چنین تصمیم وحشتناکی برای او، نتوانست گریه کند. او به فرزندانش نگاه کرد که او را تهدید به جدایی سریع از آنها کردند - و هیچ کس نمی توانست تمام قدرت خاموش غم او را توصیف کند که به نظر می رسید در چشمانش و در لب های فشرده شده اش می لرزید.<...>

تاراس یکی از سرهنگ‌های بومی و قدیمی بود: او تماماً نگران سرزنش کردن اضطراب بود و با صراحت وحشیانه شخصیتش متمایز بود. سپس نفوذ لهستان از قبل شروع به اعمال خود بر اشراف روسیه کرده بود. بسیاری قبلاً آداب و رسوم لهستانی را پذیرفته بودند، خدمتکاران مجلل و باشکوه، شاهین ها، شکارچیان، شام، حیاط خانه ها را داشتند. تاراس این را دوست نداشت. او زندگی ساده قزاق ها را دوست داشت و با رفقای خود که به سمت ورشو گرایش داشتند دعوا می کرد و آنها را برده اربابان لهستانی می خواند. او برای همیشه بیقرار بود و خود را مدافع مشروع ارتدکس می دانست. او خودسرانه وارد روستاهایی شد که فقط از مزاحمت مستاجران و افزایش عوارض جدید در دود شکایت داشتند. او خودش با قزاق‌هایش برخورد کرد و برای خود قاعده‌ای وضع کرد که در سه مورد باید همیشه شمشیر را به دست گرفت، یعنی: زمانی که کمیسرها (20) به هیچ وجه به بزرگان احترام نمی‌گذاشتند و با کلاه در مقابل آنها می‌ایستادند. زمانی که ارتدکس را به سخره می گرفتند و به قانون اجدادی احترام نمی گذاشتند و سرانجام، زمانی که دشمنان بوسورمان ها و ترک ها بودند که به هر حال بالا بردن اسلحه برای جلال مسیحیت علیه آنها جایز می دانست. حالا او پیشاپیش خود را با این فکر تسلیت می‌داد که چگونه با دو پسرش در سیچ ظاهر می‌شود و می‌گوید: «ببین، چه دوستان خوبی برایت آورده‌ام!». چگونه آنها را به همه رفقای قدیمی و سخت نبرد خود معرفی خواهد کرد. چگونه او به اولین دستاوردهای آنها در علوم نظامی 21 و نوشیدن مشروب نگاه می کرد، که او همچنین آن را یکی از فضیلت های اصلی یک شوالیه می دانست. ابتدا می خواست آنها را به تنهایی بفرستد. اما با دیدن طراوت، قد و زیبایی ظاهری قدرتمند آنها، روحیه نظامی او شعله ور شد و فردای آن روز تصمیم گرفت خودش با آنها همراه شود، اگرچه لازمه این کار فقط اراده سرسختانه بود. او قبلاً مشغول بود و دستور می داد، برای پسران خردسالش اسب و بند انتخاب می کرد، از اصطبل ها و انبارها بازدید می کرد، خدمتکارانی را که قرار بود فردا با آنها سوار شوند، انتخاب می کرد. یسائول توکاچ قدرت خود را به همراه دستوری قوی تحویل داد تا در یک لحظه با کل هنگ ظاهر شود ، اگر فقط از سیچ خبری بدهد. با اینکه دمدمی مزاج بود و هنوز در سرش مست بود، اما چیزی را فراموش نکرد. حتي دستور آب دادن به اسب ها و ريختن گندم درشت و اول در آخور آنها را داد و خسته از نگراني آمد.

خب بچه ها الان باید بخوابیم فردا هر کاری که خدا داده انجام میدیم. تخت ما را مرتب نکن! ما به تخت نیاز نداریم در حیاط می خوابیم.

شب فقط آسمان را در آغوش گرفته بود، اما بولبا همیشه زود به رختخواب می رفت. او روی فرش لم داد، با یک کت پوست گوسفند خود را پوشاند، زیرا هوای شب کاملاً تازه بود و بولبا دوست داشت وقتی در خانه بود به گرمی پنهان شود. او به زودی شروع به خروپف کرد و تمام حیاط به دنبال او رفتند. هر چیزی که در گوشه و کنارش بود خرخر کرد و آواز خواند. اول از همه، نگهبان به خواب رفت، زیرا او برای رسیدن وحشت بیش از دیگران مست بود. یک مادر بیچاره نخوابید. او به سر پسران عزیزش که در همان نزدیکی دراز کشیده بودند تکیه داد. فرهای جوان و بی احتیاطی آنها را با شانه شانه کرد و آنها را با اشک هایش خیس کرد. او به همه آنها نگاه کرد، با تمام حواس خود نگاه کرد، او به یک بینایی تبدیل شد و نمی توانست از نگاه کردن به آنها دست بردارد. او با سینه های خود آنها را تغذیه کرد، آنها را بزرگ کرد، آنها را پرورش داد - و فقط برای یک لحظه آنها را در مقابل خود دید. «پسران من، پسران عزیزم! چه اتفاقی برای شما خواهد افتاد چه چیزی در انتظار شماست - گفت و اشک در چین و چروک هایی که چهره زمانی زیبایش را تغییر داده بود متوقف شد. در واقع، او مانند هر زن آن قرن متهور، رقت انگیز بود.<...>سالی دو سه روز شوهرش را می دید و بعد از آن چندین سال از او خبری نبود. و وقتی او را دید، وقتی با هم زندگی می کردند، چگونه زندگی می کرد؟ او توهین و حتی ضرب و شتم را تحمل کرد. او فقط نوازش هایی را می دید که از روی رحمت انجام می شد، او نوعی موجود عجیب و غریب در این گردهمایی شوالیه های بی همسر بود که زاپوروژیه آشوبگر رنگ خشن خود را به او می بخشید.<...>تمام عشق، همه احساسات، هر آنچه در یک زن لطیف و پرشور است، همه چیز در او به یک احساس مادرانه تبدیل شده است. با شور، با اشتیاق، با اشک، مثل مرغ دریایی استپی، بالای سر فرزندانش می چرخید. پسرانش، پسران عزیزش را از او می گیرند، می گیرند تا دیگر آنها را نبیند! چه کسی می داند، شاید در اولین نبرد، تاتار سرهای آنها را از تن جدا کند، و او نداند بدن رها شده آنها در کجا قرار دارد، که توسط پرنده شکاری نوک می زند و به ازای هر قطعه آن، به ازای هر قطره خون، او همه چیز را خواهد داد با هق هق به چشمان آنها نگاه کرد که خواب قادر متعال از قبل شروع به بسته شدن کرده بود و فکر کرد: "شاید بولبا که از خواب بیدار می شود، خروج او را دو روز به تاخیر بیندازد. شاید او تصمیم گرفت خیلی سریع برود، زیرا زیاد مشروب می‌نوشید.»

ماه از بلندی های آسمان مدت هاست که تمام حیاط را روشن کرده بود، پر از مردم خوابیده، توده ای انبوه از بیدها و علف های هرز بلند، که در آن رنگ پریده ای که حیاط را احاطه کرده بود غرق شده بود. او همچنان در سر پسران عزیزش نشسته بود، لحظه ای چشم از آنها بر نمی داشت و به خواب فکر نمی کرد. اسب‌ها همگی با احساس سحر روی علف‌ها دراز کشیدند و از خوردن دست کشیدند. برگهای بالایی بیدها شروع به غر زدن کردند و کم کم جریان غوغا در امتداد آنها تا انتهای آن فرود آمد. تا روشنایی روز نشسته بود، اصلا خسته نبود و در درون آرزو می کرد که شب تا آنجا که ممکن است طول بکشد. از استپ صدای زنگ کره کره می آمد. خطوط قرمز به وضوح در آسمان می درخشید. بولبا ناگهان بیدار شد و پرید. همه چیزهایی را که دیروز سفارش داده بود به خوبی به خاطر داشت.

خب بچه ها کمی بخوابید وقتش است، وقتش است! به اسب ها آب بدهید! قدیمی کجاست؟ (این همان چیزی است که او معمولاً همسرش را صدا می کرد). سرزنده، بانوی مسن، برای ما غذا آماده کن، زیرا راه بزرگی نهفته است!

پیرزن بیچاره که از آخرین امید خود محروم شده بود، با ناراحتی وارد کلبه شد. در حالی که او با اشک همه چیز را برای صبحانه آماده می کرد، بولبا دستورات خود را می داد، در اصطبل سرهم می کرد و خودش بهترین تزیینات را برای فرزندانش انتخاب کرد. دانش‌آموزان ناگهان عوض شدند: به جای چکمه‌های کثیف قبلی‌شان، چکمه‌های قرمز مراکشی ۲۳ با نعل‌های نقره‌ای پوشیدند. شلواری به وسعت دریای سیاه با هزار تا خوردگی با عینکی طلایی پوشیده شده بود. تسمه های بلند با منگوله ها و سایر زیورآلات برای لوله به لیوان وصل شده بود. کازاکین 25 از رنگ قرمز مایل به قرمز، پارچه ای روشن مانند آتش، کمربند طرح دار خود را بسته بود. تپانچه های ترکی چکش خورده در کمربند او قرار می گرفت. شمشیر به پاهای آنها می کوبید. صورت آنها که هنوز کمی برنزه شده بود، زیباتر و سفیدتر به نظر می رسید. سبیل سیاه جوان اکنون به نوعی سفیدی و رنگ سالم و قدرتمند جوانی را روشن تر نشان می دهد. آنها زیر کلاه سیاه گوسفندی با روکش طلایی خوب به نظر می رسیدند. بیچاره مادر! به محض دیدن آنها نتوانست کلمه ای به زبان بیاورد و اشک در چشمانش قطع شد.

خوب، پسران، همه چیز آماده است! نیازی به تردید نیست! -بلبا بالاخره گفت. - اکنون طبق عرف مسیحی، همه باید جلوی جاده بنشینند.

همه نشستند، حتی پسرهایی که با احترام دم در ایستاده بودند.

حالا مادر، فرزندانت را رحمت کن! - گفت بولبا، - از خدا بخواه که شجاعانه بجنگند، همیشه از ناموس یک شوالیه دفاع کنند، همیشه از ایمان مسیح دفاع کنند، وگرنه بهتر است ناپدید شوند تا روحشان در میان نباشد. جهان! بچه ها به مادرتان بیایید: دعای مادر هم در آب و هم در خشکی صرفه جویی می کند.

مادر که مثل یک مادر ضعیف بود آنها را در آغوش گرفت و دو نماد کوچک بیرون آورد و در حالی که گریه می کرد روی گردن آنها گذاشت.

مادر خدا حافظتون باشه... یادتون نره پسرها مادرتون... حداقل یه خبر از خودتون بفرستید...

خب بریم بچه ها! - گفت بولبا.

اسب های زین شده در ایوان ایستاده بودند. بولبا روی شیطان خود پرید که با عصبانیت عقب نشست و باری بیست پوندی بر دوش خود احساس کرد، زیرا بولبا بسیار سنگین و چاق بود. وقتی مادر دید که پسرانش قبلاً بر اسب سوار شده اند، به سمت کوچکترین آنها شتافت که ویژگی های صورتش بیش از نوعی لطافت نشان می داد. او را از رکاب گرفت، به زین او چسبید و با ناامیدی در تمام چهره هایش او را از دستش رها نکرد. دو قزاق سرسخت او را با احتیاط بردند و به داخل کلبه بردند. اما وقتی دروازه را ترک کردند، او با آسودگی یک بز وحشی، نامناسب برای سالهای خود، از دروازه بیرون دوید، با قدرتی نامفهوم اسب را متوقف کرد و یکی از پسرانش را با نوعی شوق دیوانه و بی احساس در آغوش گرفت. دوباره او را بردند قزاق های جوان به طور مبهم 27 سوار شدند و اشک های خود را نگه داشتند، از ترس پدرشان، اما به نوبه خود، او نیز تا حدودی خجالت کشید، اگرچه سعی نکرد آن را نشان دهد. روز خاکستری بود. فضای سبز به خوبی می درخشید. پرندگان به نوعی با اختلاف صدای جیر جیر می زدند. پس از گذشت، آنها به عقب نگاه کردند: مزرعه آنها به نظر می رسید که در زمین فرو رفته است. فقط دو دودکش از خانه ساده آنها روی زمین ایستاده بود و فقط بالای درختان که از شاخه های آنها مانند سنجاب بالا می رفتند. فقط چمنزار دور هنوز جلوی آنها بود - آن چمنزاری که در امتداد آن می‌توانستند کل تاریخ زندگی را به یاد بیاورند، از سال‌هایی که روی علف‌های شبنم‌دارش غلت می‌زدند تا سال‌هایی که با ترس در آن منتظر یک دختر قزاق ابروی سیاه بودند. با کمک پاهای تازه و سریعش در آن پرواز می کند. اکنون تنها یک تیر بر فراز چاه با چرخ گاری بسته شده در بالا به تنهایی در آسمان ایستاده است. دشتی که از آن گذشتند از دور کوهی به نظر می رسد و همه چیز را با خود پوشانده است. - خداحافظ کودکی و بازی و همه چیز و همه چیز!

1 بورسا یک مدرسه مذهبی است.
2 طومار - لباس بیرونی بلند. sup>3 سرسبز - اینجا: مغرور، دست نخورده.
4 بیباس دنس است.
5 مازنچیک خراب است. پسر مامان
6 کا می دانم - شیطان چه می داند.
7 پوندیکی - شیرینی.
8 چیزهای کوچک - عجیب و غریب، ایده ها.
9 مونیستوی قرمز - گردنبند قرمز.
10 Bandura یک ساز موسیقی محلی اوکراینی است.
11 اتحادیه - اتحاد کلیسای ارتدکس با کلیسای کاتولیک تحت نظارت پاپ.
11 خم - تزئینات چوبی.
12 Venetsoyskaya - ونیزی.
13 پوست درخت غان - تهیه شده از نارون که در اوکراین به آن پوست درخت غان می گویند.
14 ایزاول - درجه افسر متوسط ​​در نیروهای قزاق.
15 بوسورمان (باسورمان) - غیر مذهبی; اینجا: خارجی
16 ویرشی - شعر.
17 هوراس - شاعر روم باستان.
18 ارشماندریت - درجه رهبانی؛ اینجا: ابوت، یعنی رئیس مدرسه دینی.
19 از دود - اینجا: از هر کلبه.
20 کمیسیونر - اینجا: مالیات گیرندگان لهستانی.
21 علوم نظامی، علم نظامی است.
22 رنگ - سایه.
23 Saffiano - چرم با کیفیت بالا.
24 اوچکور - توری که برای تنگ کردن شلوار استفاده می شود.
25 کازاکین - لباس بیرونی مردانه با قلاب و روچ در پشت.
26 شوالیه.
27 مبهم - اینجا: غمگین.

با پسرانش از آکادمی ملاقات می کند. آتامان 2 پسر دارد: اوستاپ و آندری. پدر پسرها را معاینه می کند و لباس و ظاهر آنها را مسخره می کند. اوستاپ می گوید که پدرش را کتک می زند و دعوا شروع می شود. در این هنگام مادر نفس نفس می زند و تعجب می کند. دلش برای فرزندانش تنگ شده بود که بیش از یک سال بود آنها را ندیده بود. مادر برای پسرانش متاسف است و پدر تصمیم می گیرد که نوازش آنها فایده ای ندارد، آنها باید به زاپوروژیه بروند. سیچ بهترین مکان برای تفریح ​​مردان است.

مادر پیر از این فکر که بچه ها فقط یک هفته در خانه خواهند بود احساس ناراحتی می کند. او شروع به زوزه کشیدن و زاری می کند. بولبا یک تعطیلات ترتیب می دهد و همه صدیران و افسران هنگ را به خانه خود دعوت می کند. او پسرانش را نشان می دهد و درباره مقاله آنها لاف می زند. او بچه ها را مخاطب قرار می دهد، وفاداری به وطن را به آنها یاد می دهد و برای آنها در جنگ آرزوی موفقیت می کند.

پدر وحشی شد، شروع به شکستن ظروف کرد و همسرش آرام روی نیمکت نشست. تاراس تصمیم می گیرد یک هفته صبر نکند و فردا صبح به سیچ برود. سرسختی آتامان یکی از ویژگی های شخصیتی او بود. او تصور کرد که چگونه با دو مرد جوان آماده برای جنگ در برابر قزاق ها ظاهر می شود.

تاراس روی فرش خوابش برد، خرخر کرد و خوابش در تمام خانه تکیه داشت. مادر بیچاره نمی توانست بخوابد. سر تخت پسرانش نشست، به مردم خوابیده نگاه کرد، موهایشان را شانه کرد، فرهایشان را نوازش کرد. تمام افکار او به آینده بچه ها رفت، چه چیزی در انتظار آنهاست، سرنوشت چگونه رقم خواهد خورد. مادر تمام شب را در کنار پسرانش گذراند. بلبا تصمیم خود را تغییر نداد. از خواب بیدار شد، شروع کرد به دستور دادن و آماده رفتن شد. پدر به مادر گفت فرزندان را برکت دهد. او ضعیف و گمشده آنها را در آغوش گرفت و نماد کوچکی را به گردن آنها آویخت. پسران بر اسب‌های خود سوار شدند؛ در زیر بولبا اسب تلوتلو خورد، سوار آنقدر سنگین بود. مادر متوجه شد که پسرانش در حال ترک خانه هستند، به کوچکترین آنها چسبید، اما او را به کلبه بردند. وقتی بچه ها از دروازه بیرون رفتند، پیرزن با راحتی نامفهومی به پسرانش رسید و یکی از آنها را در آغوش گرفت. دوباره او را به کناری بردند. اوستاپ و آندری به سختی توانستند جلوی اشک های خود را بگیرند. همه چیز در روح من درهم آمیخته، گیج شده بود: ترس و شادی. دوران کودکی پشت سر گذاشته شد، چیزی ترسناک و غیرقابل درک از پیش آغاز شد.

فصل 2

سه سوار هر کدام به فکر چیزهای خود بودند. تاراس زندگی گذشته خود را به یاد آورد، دوستانی که قبلاً ترک کرده بودند و محاسبه کرد که چه کسی در سیچ منتظر او بود. پسرها در مورد چیزهای خودشان صحبت کردند. اوستاپ و آندری در 12 سالگی به آکادمی رفتند. پسرها به طور متفاوتی آموزش می دیدند. اوستاپ با فرار شروع کرد، او را برگرداندند و شلاق زدند. نخواست درس بخواند، آغازگر را دفن کرد. هیچ کتک زدنی مانع اوستاپ نشد. پدرش قول داد که او را به صومعه ای بفرستد و برای تمام سال های زندگی اش در آنجا بماند. اوستاپ به پدرش گوش داد، با پشتکار شروع به مطالعه کرد و یکی از بهترین دانش آموزان شد. از نظر شخصیت ، پسر ارشد یک رفیق عالی ، یک قزاق بی باک بود. او به دنبال رهبری نبود، به خودش خیانت نکرد. اشک های مادر روحش را عذاب می داد، گیجش می کرد و نگرانش می کرد.

آندری راحت تر درس می خواند. او حیله گرتر و مبتکرتر از برادرش بود. او همیشه می دانست که چگونه از مجازات اجتناب کند. آتشگاه عشق در اوایل روحش روشن شد. او زیبایی ها را دوست داشت ، دانش آموز به زندگی اشراف حسادت می کرد ، آنها را تحسین می کرد و به خیابان های آنها می رفت. یک روز در آنجا با دختری آشنا شد که نمی توانست چشم از او بردارد. زن لهستانی پرخاشگر بود، کارهای احمقانه زیادی با آن مرد انجام داد و غرور او را سرگرم کرد. آندری به دنبال ملاقات با زیبایی بود، حالا که به سیچ می رود، به او فکر می کند. پدر حواس پسرانش را از افکارش پرت کرد، او پیشنهاد کرد که اسب ها را سیگار بکشد و تحریک کند. در طول مسیر هیچ ماجراجویی وجود نداشت.

این سه نفر به جزیره Khortitsa، جایی که Zaporozhye Sich در آن قرار داشت، رسیدند. یک قزاق مست در جاده دراز کشیده بود. موسیقی پخش می شد، مردم سروصدا می کردند. تاراس با یکی از آشنایانش ملاقات کرد و شروع به پرسیدن در مورد دوستانش کرد. از این خبر ناامید شدم. رفقایش مردند: به دار آویخته شده، پوست کنده شده، سر در بشکه نمک گذاشته شده است. قزاق هایی که تاراس به آنها فکر می کرد مهربان بودند.

فصل 3

تاراس بولبا در سیچ زندگی می کند، اما هیچ تمرین نظامی وجود ندارد. "شادی دیوانه وار از شادی" توسط پسران جوان پسندیده شد. علاقه مند بودند. همه چیزهایی که مردان به جز زنان نیاز داشتند، در این نزدیکی بود. چیزی که پسران را شگفت زده کرد این بود که مردم از مناطق مختلف آمده بودند، کوشووی ها از آنها در مورد ایمانشان به مسیح پرسیدند، بررسی کردند که آیا می دانند چگونه تعمید شوند. هرکس به کورن های خودش رفت، حدود 60 شهرک. همه قزاق ها در یک کلیسا دعا کردند و قول دادند که از آن دفاع کنند و تا آخرین قطره خون به ایمان اختصاص داشته باشند. قزاق ها مشغول شکار بودند. پسران در میان قزاق ها به دلیل مهارت و مهارت های ماهرانه خود قابل توجه بودند. تاراس دوست نداشت که پسرانش نتوانند خود را در امور نظامی ثابت کنند. او با پیشنهاد مبارزه به کوشکووی می رود، اما رد می شود. تاراس تصمیم به انتقام از Koschevoi می گیرد، او یک مشروب خواری را سازماندهی می کند و او را از سمت خود برکنار می کند. آنها یک کوشووی جدید را انتخاب می کنند؛ او دوست تاراس کردیاگا است. سیچ مست به خواب رفت.

فصل 4

صبح، تاراس قبلاً با کوشوی جدید در مورد نبرد آینده صحبت می کرد؛ آنها در فکر ترفندی بودند که چگونه بدون شکستن سوگند جنگی را آغاز کنند. مردم را جمع می کنند. در این زمان یک کشتی به جزیره می رسد. مردم در کشتی در مورد مشکل فریاد می زدند. کشیشان کاتولیک مسیحیان را به گاری ها مهار می کنند و مانند اسب سوار آنها می شوند. برگزاری مراسم مسیحیت ممنوع است. آنهایی که وارد شدند در مورد نارضایتی های دیگری صحبت کردند. مردم به وجد آمدند. آنها شروع به انداختن یهودیان به امواج رودخانه کردند، یکی دعا کرد، تاراس او را به قطار واگن برد، او را زیر گاری هل داد و به او دستور داد که صورت خود را نشان ندهد. این یانکل بود، یهودی به سرعت وضعیت را درک کرد و پیشنهاد داد آذوقه ارزان قیمت را به قزاق ها حمل کند.

فصل 5

قزاق ها شروع به اشغال مناطق جنوب غربی کردند. پسران تاراس از نبرد به نبرد بالغ شدند. آنها دوباره متولد شدند، دیگر مثل دانشجویان بعد از آکادمی نبودند. اوستاپ با آرامش خطر را ارزیابی کرد و از نظر جسمی و روحی تقویت شد. تاراس او را یک سرهنگ مهربان می دید. آندری غرق در موسیقی گلوله و شمشیر بود. او مانند برادرش فکر نمی کرد، او را مانند آهنگی از جنگ برده بود. پدر وقتی دید آندری به کجا می شتابد تعجب کرد. شجاع ترین قزاق نمی توانست آنجا عجله کند. ارتش قزاق ها به شهر دوبنو آمدند. شکست دادن شهر در حال حرکت ممکن نبود؛ قزاق ها تصمیم گرفتند که دشمنان را گرسنگی بکشند. پسران محاصره را دوست نداشتند. شب هنگام که همه خوابند، آندری متوجه زنی می شود. این نوکر خانمی است که دوستش دارد. تاتارکا در مورد زندگی در شهر صحبت می کند. معشوقش از گرسنگی می میرد. پانوشکا آندری را در میان جمعیت دید و از او کمک خواست - نان. یک قزاق جوان کیسه ای غذا برمی دارد و از طریق یک گذرگاه زیرزمینی به داخل شهر می رود. آندری که از کنار پدرش می گذرد، هشداری می شنود که زنان او را به خوبی نمی آورند، اما به معنای کلمات فکر نمی کند و به سوی معشوقش می شتابد.

فصل 6

با حرکت در شهر، قزاق از تزئینات و زیبایی آن شگفت زده می شود. یک صومعه کاتولیک، یک کلیسای جامع، موسیقی - همه چیز علامت خود را بر روی آن مرد می گذارد. مردم در خیابان ها از گرسنگی می میرند. Voivode منتظر کمک است، دو هنگ لهستانی باید وارد شوند، بنابراین شهر تسلیم نمی شود. آندری به خانه خانم می رسد. او زیباتر شده است، عاشقان با تحسین به یکدیگر نگاه می کنند. پسر جوان کلمات کافی برای بیان احساسات خود نداشت. دختر شروع به خوردن می کند. او از کمک سپاسگزار است. قزاق پیشنهاد می کند هر چیزی را که می خواهد بردارد و آماده انجام هر یک از خدمات خود است. او از وطن، پدر و رفقای خود دست می کشد. خدمتکار به داخل اتاق دوید. او با خوشحالی از ورود هنگ ها، قزاق های اسیر شده و مواد غذایی خبر می دهد. آندری دختر را بوسید و به طور فزاینده ای خود را در چنگال عشق پرشور یافت. قزاق درگذشت.

فصل 7

قزاق ها تصمیم می گیرند به شهر حمله کنند، آنها با میل به انتقام برای رفقای خود که اسیر شده اند رانده می شوند. یانکل به تاراس در مورد آندری اطلاع می دهد. پدر یهودی را باور نمی کند. اما او ادعا می کند که پسرش لباس های غنی پوشیده است، برای عروسی آماده می شود و قزاق ها را از شهر بیرون می کند. صبح زندانیان را به بارو می برند. آنها از ظاهر خود شرمنده بودند، نیمه برهنه و خواب آلود اسیر شدند. نبرد آغاز می شود. اوستاپ مانند یک شاهین با عجله در سراسر میدان می دود. یکی از آتامان های ریشو کشته شد، آنها تصمیم گرفتند یکی جدید را انتخاب کنند و به اتفاق آرا با اوستاپ موافقت کردند. در طول نبرد، رئیس جوان مبارزان را از دیوارها دور کرد و از این طریق جان آنها را نجات داد. پس از خروج لهستانی ها از دیوارهای شهر، قزاق ها برای مدت طولانی در مورد پدربزرگ های خود صحبت کردند. تاراس خوابش نمی برد، دنبال دلیل غیبت پسر کوچکش در میدان جنگ می گشت. او امیدوار بود که یهودی او را فریب دهد، عهد کرد که دختر لهستانی را با قیطان خود بیرون بکشد و او را در سراسر مزرعه ببرد و تمام بدن او را تکه تکه کند. قزاق ها مشروب نخوردند، نگهبانان چشمان خود را نبستند.

فصل 8

خبر حمله تاتارها از سیچ آورده شد. Koshevoy تصمیم می گیرد به Zaporozhye برود. بلبا مخالف است، او تصمیم می گیرد تا زمانی که همرزمانش در اسارت هستند، بماند. قزاق ها به دو دسته تقسیم می شوند: برخی به دنبال تاتارها می روند و برخی دیگر شهر را محاصره می کنند. حفظ شراکت وظیفه اصلی یک قزاق است. آنها به دو طرف تقسیم شدند که اکثر کورن ها رفتند و کل کورن به آنجا رفت. شبانه رفتند تا دشمن متوجه حرکت نشود. در میان کسانی که ماندند، ناامیدی فروکش کرد؛ حیف شد از دوستان جدا شوم. تاراس متوجه این حالت شد و تصمیم گرفت شراب رزرو شده را توزیع کند. از هر چه می‌نوشیدند: ملاقه، بشکه، دستکش. تاراس کلمه مقدس خود را به شراب اضافه کرد. سخنش به دعای مقدس تبدیل شد.

فصل 9

قزاق ها در تعقیب سربازان تاتار به راه افتادند، اما هیچ کس در شهر از آن خبر نداشت. آنها با دیدن حرکت در میان قزاق ها تصمیم گرفتند در دوبنو یک سورتی پرواز انجام دهند. خروج نتیجه ای نداشت، اما یهودیان دریافتند که تعداد قزاق ها کمتر است. تاراس از سر و صدایی که از بیرون دیوارهای شهر می آمد متوجه شد که جنگی در کار خواهد بود. به همرزمانش روی آورد و از روحیه رزمندگی آنها حمایت کرد. ارتش دشمن شهر را ترک کرد. اسلحه ها و صدای جیر جیرهایی که به سمت قزاق ها نشانه رفته بود، تمام زمین در دود پوشیده شده بود. تاراس نبرد را در جریان بود. اوستاپ با اعتماد به نفس و شجاعانه جنگید. نیروها نابرابر بودند. اسلحه ها به یکباره نیمی از محل سیگار را دره کردند. تاراس از رفقایش می پرسد:

"هنوز در سگ پیر زندگی وجود دارد؟"

آنها با اطمینان به او پاسخ می دهند که قدرت وجود دارد. قزاق ها با ایمان به پیروزی سرزمین روسیه می میرند. در طول نبرد وحشتناک، تاراس آندریا را دید و مات و مبهوت شد. او خود را زد و راه را برای خود و دشمنانش باز کرد. تاراس دستور داد تا او را به جنگل برانند. این کاری است که پسرها انجام دادند. آندری شتاب گرفت و پدرش را در مقابل خود دید. مات و مبهوت شد و ساکت شد. مثل بچه ای شیطون از اسب پیاده شد و جلوی تاراس ایستاد. بولبا جمله ای را بیان کرد که محبوب شد:

من تو را به دنیا آوردم، تو را خواهم کشت!

آندری رنگ پریده شد و با خودش شروع به زمزمه کرد. اینها نام نه وطن بود و نه مادر. اسم خانم را تلفظ کرد. "گوش غلات" او بالای سر پسرش ایستاد و با تحسین و تعجب به او نگاه کرد. چرا یک قزاق زیبا به دلیل عشق مانند یک سگ پست ناپدید شد؟ اوستاپ پیشنهاد دفن برادرش را داد، اما تاراس نپذیرفت. وقت خداحافظی نبود، نبرد شدت می گرفت، دردسر نزدیک می شد. 6 نفر به اوستاپ حمله کردند، تاراس سعی کرد به پسرش نفوذ کند. او با تکان دادن شمشیر، همه چیز اطرافش را خرد کرد، اما دشمنان بیشتری بودند. پدر دید که اوستاپ را فشار می‌دهند، اما ضربه‌ای چنان بر او غلبه کرد که رئیس مانند سنگی مانند درخت بلوط بریده شده بر زمین افتاد.

فصل 10

تاراس از خواب بیدار شد و دوستش را در همان نزدیکی دید - آتامان توکاچ. او سعی می کند به یاد بیاورد که چگونه زنده مانده است. رفیقش از او می خواهد که آرام باشد، بولبا همه چیز خرد شده است. رفیق توضیح می دهد که بر سر تاراس 2 هزار روبل قرمز جایزه وجود دارد، آنها چندین شب است که می پرند و او را از چشمان کنجکاو پنهان می کنند. تاراس می پرسد اوستاپ کجاست؟ غم و اندوه او را از خبر اسیر شدن پسرش توسط لهستانی ها فرا می گیرد. او باندها را پاره می کند، به دنبال پسرش می دود، اما تب می کند، هیاهو می کند و سخنان دیوانه وار می گوید. توکاچ تاراس را پانسمان می کند، مانند یک کودک او را قنداق می کند و دوباره به دوردست می دود. در Zaporozhye Sich، تاراس احساس بهتری دارد، اینجا داروها وجود دارد. از جایش بلند می شود. هیچ چیز به بولبا علاقه ندارد، او همه نگران پسرش است. تاراس نزد یانکل یهودی می رود. او از او کمک می خواهد، او باید به ورشو بیفتد، جایی که اوستاپ در آنجا نگهداری می شود. یانکل متوجه شد که چگونه تاراس را بدون توجه به قاچاق وارد کند. روی آن را با آجر پوشاند، سوراخی در پایین برای تغذیه ایجاد کرد و گاری با چمدان به راه افتاد.

فصل 11

تاجر یانکل به امید کمک یا ملاقات با پسرش تاراس را حمل می کند. او سعی می کند با یهودیان مذاکره کند تا آنها استپان را آزاد کنند، اما هیچ چیز برای او درست نمی شود. تاراس وقتی با پسرش به قرار ملاقات می‌رود نمی‌تواند توهین‌ها را تحمل کند. او باید بدون هیچ چیز برگردد. پدر توانست در مراسم اعدام پسرش شرکت کند. اول اوستاپ رفت. اعدام برای قزاق ها در ظلم و پیچیدگی آن قابل توجه است. اوستاپ درد و شکنجه را مانند یک غول قدرتمند تحمل می کند: اگر استخوان هایش شکسته شود، سکوت می کند. اوستاپ حتی یک ناله هم بیرون نداد. پدر گفت:

"پسر خوب!"

اوستاپ در آخرین لحظه قبل از مرگش فریاد زد و رو به پدرش کرد تا ببیند آیا می تواند او را بشنود. در سکوت شنیدم: "میشنوم." یک میلیون نفر در میدان از این کلمه به خود لرزیدند، ترس در وجودشان پیچید. سوارکاران به میان جمعیت هجوم آوردند، اما تاراس دیگر آنجا نبود.

فصل 12

صبر مردم از حد خود فراتر رفت و تمام اوکراین به مبارزه برخاستند. هتمن موافقت کرد که پوتوتسکی دشمن را آزاد کند و دشمنی را فراموش کند. اما تاراس بولبا سرسخت باقی ماند. او معتقد بود که چنین رفتاری شبیه رفتار «زنانه» است. به گفته تاراس بولبا، نمی توانید به لهستانی ها اعتماد کنید. پیش بینی آتامان به حقیقت پیوست. سر هتمن پس از مدت کوتاهی به پرواز درآمد. تاراس به راه رفتن ادامه داد و "بیداری برای اوستاپ جشن گرفت." دستور داده شد که رئیس خشن را بگیرند و 5 هنگ به دنبال او رفتند. نبرد سرنوشت ساز فرا رسیده بود و تاراس نمی توانست شکست بخورد، اما او تصمیم گرفت برای مهد تنباکو که در جنگ افتاده بود خم شود. هایدوک ها او را گرفتند. 30 نفر بر شانه های قدرتمند قزاق آویزان بودند. برادر خانمی که آندری را مسحور کرده بود در تعقیب مسابقه می داد. قزاق ها با سراسیمگی به سمت دنیستر هجوم بردند و با اسب های وفادار خود از دشمنان خود دور شدند. برادر زیبارو با تکیه بر خود پرید و بر روی صخره های صخره سقوط کرد. تاراس همه چیز را از بالا تماشا می کرد و خوشحال بود: گلوله های همرزمانش به او نمی رسید.

شما می توانید در مورد چگونگی زندگی نسل های قبلی نه تنها از یک کتاب درسی تاریخ، بلکه از آثار ادبیات کلاسیک نیز یاد بگیرید. خلاصه ای از فصل های داستان "Taras Bulba" به شما کمک می کند تا دریابید که چه رویدادهایی از زندگی قزاق ها در این اثر کوچک اما بسیار مهم منعکس شده است.

داستان "Taras Bulba" اولین بار در سال 1835 در مجموعه ادبی "میرگورود" منتشر شد.

برای هفت سال بعد، گوگول به کار بر روی اثری درباره تاراس بولبا قزاق Zaporozhye و پسرانش ادامه داد. نسخه اصلاح شده کتاب در آثار جمع آوری شده نویسنده آمده است.

مهم!برای درک اخلاق و آداب و رسوم قزاق هایی که در قرن هفدهم در اوکراین سلطنت می کردند، مطالعه تاریخ Zaporozhye Sich مفید است.

خلاصه ای از داستان گوگول از محتوای اثر می گوید. نویسنده عناوین فصول را به اختصار و با اعداد رومی ارائه می کند. شخصیت های اصلی:

• تاراس بولبا، قزاق زاپوریژیان،
• پسرانش اوستاپ و آندری،
• زیبایی لهستانی

من

تاراس بولبا، یک قزاق محترم Zaporozhye، با پسرانش که پس از فارغ التحصیلی از آکادمی الهیات کیف به خانه بازگشته اند، ملاقات می کند. پدر با تمسخر لباس های کشیش، دعوای خنده داری با پسر بزرگش ترتیب می دهد. جنگجوی قدیمی بولبا تصمیم می گیرد اوستاپ و آندری را برای انجام شاهکارهای اسلحه به Zaporozhye Sich بفرستد.

در شب، مهمانان در خانه تاراس بولبا - قزاق های ساده، هنگ های هنگ جمع می شوند. مالک در حالت مستی اعلام می کند که با پسرانش می رود. مادری که تمام شب یک چشمک هم نخوابیده است، برای سرنوشت فرزندان بالغش سوگوار است. او امیدوار نیست که دوباره آنها را ببیند.

II

در سحرگاه تاراس بولبا و پسرانش راهی سفر شدند. آنها را یک دوجین قزاق همراهی می کنند. استپ بی پایان Zaporozhye زندگی خود را دارد. مسافران فقط برای شب و ناهار کوتاه توقف می کنند. پسران بولبا دوران تحصیل در بورسا را ​​به یاد می آورند.

سه روز بعد، این گروه به جزیره Khortitsa، پایگاه اصلی قزاق ها می رسد. زندگی شهرک طبق معمول ادامه دارد - صنعتگران کارهای روزانه خود را انجام می دهند، قزاق ها ودکا می نوشند و سرگرم می شوند.

تاراس بولبا با دوستان قدیمی قزاق ها ملاقات می کند که با آنها لشکرکشی انجام داده است. قزاق های باتجربه بازگویی کوتاهی از سوء استفاده های دوستان کشته شده و اعدام شده خود ارائه می دهند.

III

ساکنان Zaporozhye Sich برای تحصیل در رشته های نظامی زحمتی نداشتند. قزاق ها در درگیری های مداوم با دشمن تجربه رزمی به دست آوردند. قزاق ها اگر نمی جنگیدند از صبح تا شب جشن می گرفتند. این مستی پیش پا افتاده قزاق ها نبود، بلکه شادی شادی دیوانه وار برادران مسلحی بود که از نبردهای وحشیانه جان سالم به در برده بودند.

اوستاپ و آندری از اولین روزهای اقامت خود در Zaporozhye Sich خود را به عنوان قزاق های شجاع و ماهر معرفی کردند. اما پدر می خواست که پسرانش در یک نبرد واقعی آموزش رزمی ببینند.

تاراس و رئیس کوشوی که نمی خواست با ترک ها و تاتارها بجنگد با هم نزاع می کنند. بولبا بزرگان مست را متقاعد می کند که رهبر را دوباره انتخاب کنند. Kirdyaga به عنوان رهبر قزاق Zaporozhye منصوب شد.

IV

روز بعد، تاراس و رئیس Zaporozhye Sich در مورد امکان سازماندهی یک اکسپدیشن نظامی بحث می کنند. در گردهمایی قزاق ها تصمیم گرفته شد که زمین های اطراف را شناسایی کرده و آماده سازی تجهیزات جنگی را آغاز کنند.

کشتی با افرادی که لباس هایشان پاره شده است به اسکله نزدیک می شود. از داستان های پناهندگان، قزاق ها در مورد ظلم هایی که اربابان لهستانی و بازرگانان یهودی مرتکب شده اند، آگاه می شوند. قزاق های عصبانی در حال آماده شدن برای رفتن به یک کمپین هستند. دستورالعمل هایی به سربازان در مورد نحوه رفتار در امور نظامی توسط آتامان خردمند Kirdyaga داده شده است.

V

جنوب غربی سرزمین لهستان در آتش تهاجم Zaporozhye غرق شد. صومعه ها و روستاها توسط قزاق ها غارت و ویران شد.

تلاش های ترسو هنگ های دولتی برای مقاومت در برابر حملات قزاق های آزاد با جسارت و فشار قزاق های بی باک خنثی شد. پسران بولبا در نبردها متمایز هستند.

شهر دوبنو که به خاطر خزانه داری غنی و ساکنان ثروتمندش مشهور است، در یک حمله قابل تصرف نبود. قزاق ها محاصره قلعه را ترتیب دادند. یک شب آندری با زنی تاتار که او را می شناخت ملاقات کرد.

او در خدمت بانویی بود که او به عنوان یک حوزوی کیف عاشق او شد. به دستور معشوقه، دختر به اردوگاه قزاق های خفته زاپوروژیه رفت تا از مرد جوان نان بخواهد.

یک خدمتکار پسر جوانی را که کیسه ای غذا جمع آوری کرده است از طریق یک گذرگاه مخفی زیرزمینی به یک شهر محاصره شده هدایت می کند.

VI

آندری با قدم زدن در شهر تصاویر وحشتناکی را می بیند. افرادی هستند که در خیابان ها می میرند یا از گرسنگی می میرند. نگهبانان خسته از خانه این خانم به سختی می توانند روی پاهای خود بایستند.

جلسه ای از جوانان برگزار می شود. هر دو از آخرین دیدارشان تغییر کرده اند. در مقابل جنگجوی شجاع Zaporozhye، که دانش آموز بامزه به او تبدیل شده بود، نه یک دختر جوان، بلکه زنی با فضل کامل ایستاده بود.

قزاق قول داد که هر درخواست زیبایی را برآورده کند.

دو هنگ لهستانی با مواد غذایی وارد شهر می شوند. هنگام شکستن محاصره، نیمی از یگان پریاسلاو قزاق اسیر شد.

VII

تاراس بولبا می‌آموزد که پسر کوچک‌تر به لهستانی‌ها دوید و به پدر، برادر و میهن خود خیانت کرد و قول داد که پس از رفع محاصره با یک لهستانی ازدواج کند. در جلسه عمومی، قزاق ها تصمیم می گیرند به سمت خصومت های فعال حرکت کنند.

گروهی از اشراف به آن سوی باروها حمله می کنند. نبرد داغ با پیروزی قزاق ها به پایان می رسد. در میان قزاق ها ضرر و زیان وجود دارد. اوستاپ پسر بولبا که خود را در درگیری متمایز کرد به جای قزاق کشته شده به عنوان رئیس انتخاب می شود.

پدر به پسر بزرگش افتخار می کند و عهد می بندد که زن لهستانی را که پسر کوچکترش را اغوا کرده است نابود کند.

هشتم

یک قزاق با این خبر که گروه ترکان تاتار زاپوروژیه را غارت کرده و روستاییان باقی مانده را اسیر کرده است، سوار اردوگاه کورن های محاصره شده شد. در شورای نظامی پیشنهاد شده است که با تاتارها برسیم.

اما بولبا ما را به یاد رفقای اسیر شده توسط لهستانی ها می اندازد. تصمیم گرفته شد که ارتش را تقسیم کنند. بخشی از قزاق ها برای ادامه محاصره باقی خواهند ماند و نیمی دیگر تاتارها را تعقیب خواهند کرد.

بعد از ناهار، همه قزاق ها برای استراحت رفتند. شبانه، دسته ها به رهبری رئیس کوشه، حومه دوبنو را ترک کردند. قزاق هایی که با تاراس باقی مانده بودند برای نبردهای آینده آماده می شدند.

IX

قبل از نبرد سرنوشت ساز، تاراس بولبا، طبق عادت قزاق، برای سربازان زاپوروژیه سخنرانی می کند. او از برادری مردمی می گوید که سرزمین مادری اش به آن مشهور است.

جنگجوی پیر همچنین از خائنانی یاد می کند که آداب و رسوم بیگانه را اتخاذ می کنند، زبان مادری خود را تحقیر می کنند، رفقای خود را می فروشند تا انبارهایشان پر از کالا باشد و اسب های چاق شده در گله ها می دوند. او معتقد است که این گونه رذل ها توبه کرده و گناه خود را می پردازند.

در یک نبرد وحشتناک ، قزاق ها با از دست دادن بسیاری از جنگجویان باشکوه کشته شده ، دسته های اشراف را درهم شکستند. اما یک هنگ هوسر به فرماندهی آندری برای کمک به لهستانی‌های در حال عقب‌نشینی از دروازه‌های شهر خارج شد. بولبا با دیدن پسرش دستور می دهد خائن را به جنگل بکشانند. در اینجا قزاق پیر عدالت پدرش را اجرا می کند و خائن را می کشد.

هنگ های تازه لهستانی بقایای کورن های Zaporozhye را در هم می کوبند. اوستاپ اسیر شده است. فرمانده به شدت زخمی شده به Zaporozhye Sich منتقل می شود.

ایکس

پس از یک ماه و نیم، بولبا از جای خود بلند شد. هیچ یک از رفقای قدیمی در Zaporozhye باقی نماند. افکار سنگین درباره سرنوشت پسرش اوستاپ بر روح پدرش سنگینی می کند.

لهستانی ها به کسی که به تاراس خیانت می کند، وعده پاداش بزرگی می دهند. قزاق نزد یک دوست یهودی می آید که قول می دهد قزاق را مخفیانه به ورشو قاچاق کند.

XI

بولبا که زیر انبوهی از آجر در گاری تاراس پنهان شده است، به پایتخت لهستان آورده می شود.

یهودیان پس از رشوه دادن به نگهبانان، ملاقاتی بین پدر و پسر ترتیب می دهند. با این حال، طرح به اشتباه پیش می رود.

بولبا برای اعدام آماده شده به میدان شهر می آید.

قزاق شجاع این عذاب را با استواری تحمل کرد. در آخرین لحظه، اوستاپ می خواست پدرش او را بشنود.

بولبا قزاق پیر که از میان جمعیت به پسرش پاسخ داد: "صدات را می شنوم!"

XII

صد و بیست هزار جنگجو زیر پرچم هتمان اوستریانیتسا برای جنگ با لهستانی ها جمع شدند. یکی از هنگ های قزاق ها توسط بولبا فرماندهی می شد. از جایی که قزاق های Zaporozhye به رهبری تاراس عبور کردند، زمین سوخته باقی ماند.

قزاق پیر از پیمان صلحی که فرماندار پوتوتسکی با قزاق ها امضا کرده بود، اطاعت نکرد. تاراس بولبا به ندای قلبش به انتقام مرگ پسرش ادامه داد.

پدر تسلیت ناپذیر همراه با سربازانش قلعه های لهستانی را غارت کرد و کلیساها را سوزاند. در سواحل Dniester، در نزدیکی خرابه های قلعه، آخرین نبرد قزاق ها رخ داد. یک رزمنده باتجربه اشتباه کرد. او خم شد تا لوله سقوط کرده را بردارد و لهستانی ها او را گرفتند.

لهستانی ها رئیس زاپروژیه را به درختی زنجیر کردند و آتشی روشن کردند. اما حتی در آتش، آتامان به فرماندهی قزاق ها و تجلیل از ایمان ارتدکس ادامه داد.

مهم!یک بازگویی کوتاه تصویر کاملی از کار N.V. گوگول. داستان باید به طور مستقل خوانده شود، یا می توانید به یک ضبط صوتی که توسط استادان بیان هنری اجرا می شود گوش دهید. خواننده از آشنایی با زبان خالص روسی لذت واقعی خواهد برد.

جنجال انتقادی

انتشار کتاب N.V. Gogol جنجال داغی را در میان روشنفکران ایجاد کرد. آنها در مورد داستان نوشتند:

• بلینسکی وی.جی.
• اوسیانیکو-کولیکوفسکی D.N.
• پوگودین ام پی،
• Zhabotinsky V.E.
• میخائیل گرابوفسکی.

داستان «تاراس بلبا» گوگول با نقدهای مثبت منتقدان ادبی مواجه شد. در همان زمان، منتقدان مرتجع معتقد بودند که نویسنده در صحنه های نبرد خونین، مرگ را تجلیل می کند.

نویسنده لهستانی M. Grabovsky نویسنده را به خاطر آراستن قزاق های Zaporozhye و غیر تاریخی بودن اثر سرزنش می کند. V. Zhabotinsky روزنامه نگار گوگول را به یهودستیزی متهم می کند.

برعکس، مورخ و ناشر M.P. پوگودین شعر و انواع توصیفات قزاق ها و استپ زاپوروژیه را تحسین می کند. منتقد N.P. نادژدین به مهارت به تصویر کشیدن تصاویر و شخصیت ها، جذابیت روایت اشاره می کند.

تجزیه و تحلیل کامل "Taras Bulba" توسط V.G. بلینسکی در مقاله «درباره داستان روسی و داستان های آقای گوگول». این منتقد ادبی این اثر را حماسی خواند و به شرح زندگی مردم در لحظات قهرمانی تاریخ پرداخت.

شخصیت قزاق بولبا، به گفته منتقد، ترکیبی از رقت و شوخ طبعی بالا، عشق فداکارانه به میهن و نفرت پژمرده از دشمنان است.

زبان شناس D.N. اوسیانیکو کولیکوفسکی امتیاز داستان را ادغام سبک ارائه رئالیستی با عناصر رمانتیسم می داند. دیمیتری نیکولاویچ به توانایی گوگول در بالا بردن شخصیت های روزمره قزاق ها به سطح شخصیت ملی اشاره می کند. در گوگول، قزاق های Zaporozhye - شادی گردان و مبارز - به قهرمانان مردمی تبدیل می شوند.

ویدیوی مفید

بیایید آن را جمع بندی کنیم

داستان "Taras Bulba" روح ایمان ارتدکس، قدرت شخصیت روسی را تجلیل می کند. در انواع کتاب های مدرن، یافتن چنین ارائه ای از موضوع دشوار است. نمی توان نویسنده ای را یافت که بتواند مانند گوگول روایت کند.

خواندن کتاب های یک نویسنده درخشان فرصتی عالی برای لذت بردن از زبان بی عیب و نقص روسی است.

فصل 6

آندری در امتداد یک گذرگاه زیرزمینی راه می‌رود و به یک صومعه کاتولیک می‌رسد و کشیش‌ها را در حال دعا می‌بیند. Zaporozhets از زیبایی و تزئینات کلیسای جامع شگفت زده شده است، او مجذوب بازی نور در شیشه های رنگی شده است. او به ویژه تحت تأثیر موسیقی قرار گرفت.

یک قزاق و یک زن تاتار به شهر می روند. داره روشن میشه آندری زنی را با فرزندی می بیند که در شدت گرسنگی مرده است. مردی دیوانه از گرسنگی در خیابان ظاهر می شود و برای نان گدایی می کند. آندری درخواست را برآورده می کند ، اما مرد که به سختی یک تکه را بلعیده بود می میرد - معده او مدت زیادی است که غذا دریافت نکرده است. زن تاتار اعتراف می کند که همه موجودات زنده در شهر قبلاً خورده شده اند ، اما فرماندار دستور داد تسلیم نشوید - نه امروز ، فردا ، دو هنگ لهستانی وارد خواهند شد.

خدمتکار و آندری وارد خانه می شوند. جایی که مرد جوان معشوق خود را می بیند. پانوچکا متفاوت شد: «او دختری دوست داشتنی و پرخاشگر بود. این یکی زیبایی است... با تمام زیبایی توسعه یافته اش.» آندری و دختر لهستانی از یکدیگر سیر نمی شوند؛ مرد جوان می خواست هر چه در روحش بود بگوید، اما نتوانست. در همین حال ، زن تاتار نان را برید و آورد - پانا شروع به خوردن کرد ، اما آندری به او هشدار داد که بهتر است تکه تکه بخورد ، در غیر این صورت ممکن است بمیرید. و نه کلمات و نه قلم نقاش قادر به بیان نگاه زن لهستانی به قزاق نبودند. احساساتی که در آن لحظه مرد جوان را تسخیر کرد به قدری قوی بود که آندری از پدر، ایمان و وطن خود چشم پوشی کرد - او برای خدمت به بانوی جوان همه کار را انجام خواهد داد.

یک زن تاتار با خبرهای خوب در اتاق ظاهر می شود: لهستانی ها وارد شهر شده اند و قزاق های اسیر را می گیرند. آندری خانم را می بوسد.

فصل 7

قزاق ها تصمیم می گیرند به دوبنو حمله کنند و انتقام رفقای اسیر خود را بگیرند. یانکل به تاراس بولبا می گوید که آندری را در شهر دیده است. قزاق لباسش را عوض کرد، یک اسب خوب به او دادند و خودش مثل یک سکه می درخشد. تاراس بولبا از شنیده هایش مات و مبهوت شد، اما هنوز نمی توانست آن را باور کند. سپس یانکل از عروسی آتی آندری با دختر ارباب گزارش می دهد، زمانی که آندری و ارتش لهستان قزاق ها را از دوبنو بیرون می کنند. بولبا از یهودی عصبانی است و به دروغگویی او مشکوک است.

صبح روز بعد معلوم شد که بسیاری از قزاق ها در حالی که خواب بودند کشته شدند. چندین ده سرباز از کورن Pereyaslavsky اسیر شدند. نبرد بین قزاق ها و ارتش لهستان آغاز می شود. قزاق ها سعی می کنند هنگ دشمن را به قطعات تکه تکه کنند - این کار پیروزی را آسان تر می کند.

یکی از سران کورکی در جنگ کشته می شود. اوستاپ از قزاق کشته شده در جنگ انتقام می گیرد. قزاق ها برای شجاعت او او را به عنوان رئیس (به جای قزاق کشته شده) انتخاب می کنند. و بلافاصله به اوستاپ این فرصت داده شد تا شهرت خود را به عنوان یک رهبر خردمند تثبیت کند: به محض اینکه دستور داد از دیوارهای شهر عقب نشینی کند و تا حد امکان از آنها دور بماند، انواع اشیاء از آنجا سقوط کردند و بسیاری از آنها فهمیدم.

نبرد تمام شده است. قزاق ها قزاق ها را دفن کردند و اجساد لهستانی ها را به اسب های وحشی گره زدند تا مردگان در امتداد زمین، در امتداد تپه ها، خندق ها و دره ها بکشند. تاراس بولبا تعجب کرد که چرا کوچکترین پسرش در میان جنگجویان نیست. او آماده است تا انتقام ظالمانه ای از بانو بگیرد، زیرا آندری از هر چیزی که برای او عزیز بود صرف نظر کرد. اما روز جدید چه چیزی برای تاراس بولبا در نظر گرفته است؟

فصل 8

قزاق ها با یکدیگر خداحافظی می کنند، نان تست برای ایمان و سیچ برمی خیزند. برای اینکه دشمن شاهد کاهش ارتش قزاق نباشد، تصمیم گرفته شد که شبانه حمله کنند.