Voir 3 formulaires. Quelle est la différence entre voir, regarder et regarder ? Alors, comment déterminer si un verbe est correct ou non ?

// 4 commentaires

En anglais, il existe une règle selon laquelle les verbes de perception sensorielle et les verbes exprimant une activité mentale ne sont pas utilisés aux temps continus. Mais une mention spéciale doit être faite aux verbes penser et voir.

verbe penser

Le verbe penser peut être utilisé aux temps simple et continu, selon sa signification.

• Verbe pense dans le sens " croire, avoir une opinion sur quelque chose » non utilisé à l'époque du groupe Continu, car une fois que nous nous sommes fait une opinion sur quelque chose, nous avons tendance à nous y tenir pendant un certain temps. Je pense qu'elle est assez intelligente. - Je pense qu'elle est plutôt intelligente.
  Que penses-tu de son nouveau petit ami ? – Que penses-tu de son nouveau petit-ami ?
  Je ne pense pas qu'il vous aidera avec de l'argent. Ne lui demandez même pas, c’est juste une perte de temps. "Je ne pense pas qu'il t'aidera avec de l'argent." Ne lui demandez même pas, c'est juste une perte de temps.
  Pensez-vous que ces rideaux s'agenceront à mes meubles ? – Pensez-vous que ces rideaux seront assortis à mes meubles ?
• pense dans le sens " réfléchis, réfléchis" utiliséà l'époque du groupe Continu, car cela dénote un processus de réflexion temporaire : Jim pense à emménager dans une nouvelle maison - Jim pense à déménager dans une nouvelle maison.
  A quoi penses-tu? — A propos de mes vacances. - A quoi penses-tu? - A propos de mes vacances.
  Jane envisage de démarrer sa propre entreprise. Jane envisage de démarrer sa propre entreprise.
  Je pensais à toi quand j'ai reçu ce message. "Je pensais justement à toi quand j'ai reçu ce message."

Verbe voir

Code court Google

Le verbe voir est également utilisé dans diverses significations.

• Si voir moyens " voir - percevoir visuellement les informations" , alors ce verbe non utilisé pendant le temps du groupe Continu Pouvez-vous voir le chat dans cet arbre ? N'est-ce pas celui de ta grand-mère ? – Voyez-vous le chat sur cet arbre ? N'est-ce pas le chat de ta grand-mère ?
  Je vois un très joli parc sur la photo. – Sur la photo, je vois un beau parc.
  Il fait trop sombre ici, je ne vois rien. "Il fait trop sombre ici, je ne vois rien."
  Je l'ai cherchée mais je ne l'ai pas vue dans la foule. « Je l’ai cherchée, mais je ne l’ai pas vue parmi la foule.
• Si voir moyens " rencontrer, avoir une réunion (avec quelqu'un)" , alors ce verbe utilisé pendant le temps du groupe Continu Je vois mon comptable demain. – Je rencontre mon comptable demain.
  Nous nous voyons au café, puis nous allons au cinéma. – On se retrouve dans un café puis on va au cinéma.
  Qu'est-ce que tu fais ce soir? – Je vois mes amis à 20 heures. – Qu'est-ce que tu vas faire ce soir ? – Je retrouve mes amis à 8 heures.

Verbes irréguliers en anglais, ce sont des verbes qui ont des formes spéciales (Past Simple) et (Past Participle). Parmi eux, il y en a à la fois des plus courants (sentir - ressentir, parler - parler) et des plus rares (cliver - couper, renoncer - renoncer). Les tableaux ci-dessous montrent verbes irréguliers courants.

Lire aussi :

Malgré le fait que les verbes irréguliers changent d'une manière particulière, ils ont toujours une certaine régularité. Dans le tableau ci-dessous, les verbes sont donnés avec traduction et transcription et sont répartis en fonction de la coïncidence des formes :

1. Verbes AAA - les trois formes sont identiques (couper - couper - couper, couper).
2. Verbes ABA – les 1ère et 3ème formes coïncident (courir – courir – courir, courir).
3. Verbes ABC – les 2e et 3e formes coïncident (enseigner – enseigné – enseigné, enseigner).
4. Verbes ABC – toutes les formes sont différentes (savoir – savoir – savoir, savoir).

À l'intérieur du tableau, les mots ne sont pas répartis par ordre alphabétique, mais par fréquence, c'est-à-dire plus le mot est élevé, plus il est utilisé souvent. Attaché aux tables fichiers pdf– vous pouvez les imprimer, les coller sur du carton et découper des cartes pour apprendre des mots.

Faites attention aux mots lire Et vent. Aux 2e et 3e formes, read se lit comme . Et le verbe vent - tordre, ne doit pas être confondu avec le nom vent - vent.

Les dix verbes irréguliers les plus basiques

Parmi les verbes irréguliers couramment utilisés, on peut distinguer le plus basique. Vous devez d’abord les connaître. Commencez à apprendre les verbes à partir d'eux, et non par ordre alphabétique. Vous pouvez les apprendre en 5 à 10 minutes littéralement.

Ces verbes doivent d'abord être appris

Remarques:

1. Au fil du temps, certains verbes sont presque passés d’irréguliers à réguliers. Par exemple, même dans des manuels pas très anciens, il est écrit que le verbe travailler– irrégulier, il a les formes : travail – forgé – forgé. Maintenant le formulaire forgé est à peine utilisé sauf dans des expressions établies comme « fer forgé », je ne l'ai donc pas inclus dans ce tableau.
2. Verbes apprendre(apprendre), s'appuyer(lean) sont aussi plus souvent utilisés comme corrects : appris, leaned, surtout aux États-Unis.
3. Faites attention aux formulaires lire – lire – lire. Le mot s’écrit de la même manière, mais se lit différemment.
4. Ne confondez pas le verbe vent(torsion) et nom vent- vent. Ils s’écrivent de la même manière, mais ont une prononciation et des significations différentes.
5. Dans la version britannique, les verbes coudre prononcé comme

Je vais vous confier un secret : les verbes réguliers et irréguliers de la langue anglaise sont le sujet le plus « préféré » des enseignants et des étudiants lorsqu'ils étudient la grammaire anglaise. Le destin a voulu que les mots les plus populaires et les plus fréquemment utilisés dans le discours anglais soient incorrects. Par exemple, la célèbre phrase « être ou ne pas être » contient également un verbe irrégulier. Et c'est la beauté des Britanniques :)

Prenez juste une seconde et imaginez à quel point ce serait merveilleux d'ajouter une fin -ed aux verbes principaux et obtenez le passé. Et maintenant, tous les étudiants d'anglais sont destinés à participer à une attraction passionnante : mémoriser un tableau pratique de verbes irréguliers en anglais avec traduction et transcription.

1. VERBES IRRÉGULIERS

Rencontrez les verbes irréguliers de leur majesté royale. Vous n’aurez pas à vous plaindre d’eux pendant longtemps. Il suffit de l'accepter et de se rappeler que chaque verbe a ses propres formes. Et il est presque impossible de détecter une quelconque connexion logique. Il ne reste plus qu'à mettre la table devant vous et à apprendre, tout comme vous avez mémorisé l'alphabet anglais.

C'est bien qu'il y ait des verbes où les trois formes coïncident et se prononcent de la même manière (Mettre mettre). Mais il existe des formes particulièrement nuisibles qui s'écrivent comme des jumeaux, mais qui se prononcent différemment (lire - lire - lire). Tout comme seules les meilleures feuilles de thé des meilleures variétés sont sélectionnées pour un goûter royal, nous avons rassemblé les verbes irréguliers les plus couramment utilisés, les avons classés par ordre alphabétique, les avons visuellement disposés dans un tableau - nous avons tout fait pour vous faire sourire et. .. enseigner. En général, seul un bachotage consciencieux sauvera l’humanité de l’ignorance des verbes irréguliers anglais.

Et pour rendre la mémorisation moins ennuyeuse, vous pouvez créer vos propres algorithmes. Par exemple, pour commencer, notez tous les verbes dont les trois formes coïncident. Puis ceux où les deux formes coïncident (ce sont d’ailleurs majoritaires). Ou, disons, aujourd'hui vous apprenez des mots commençant par la lettre « b » (ne pensez à rien de mal), et demain - un mot différent. Aucune limite à l’imagination pour les amoureux de l’anglais !

Et sans sortir de la caisse, nous vous proposons de passer un test sur vos connaissances en verbes irréguliers.

Tableau des verbes irréguliers en anglais avec transcription et traduction :

Après cette vidéo, vous allez adorer apprendre les verbes irréguliers ! Yo! :) ...pour les impatients, il est conseillé de regarder à partir de 38 secondes

Pour les fans du professeur avancé et les amateurs de rap, nous proposons une piste d'accompagnement pour une manière personnelle d'apprendre les verbes irréguliers dans le style karaoké, et à l'avenir, peut-être, pour enregistrer une nouvelle vidéo personnelle avec votre professeur/professeur/classe. Faible ou pas faible ?

2. VERBES RÉGULIERS

Lorsque la partie la plus difficile sous la forme des verbes irréguliers est maîtrisée (on veut croire que c'est le cas), vous pouvez casser les verbes réguliers de la langue anglaise comme des noix. Ils sont appelés ainsi parce qu’ils forment le passé et le participe II exactement de la même manière. Afin de ne pas surcharger à nouveau votre cerveau, nous les désignerons simplement comme forme 2 et forme 3. Et les deux sont obtenues en utilisant la terminaison - éd.

Par exemple: regarde - regarde,travailler - travaillé

2.1 Et pour ceux qui aiment aller au fond des choses, vous pouvez réaliser un bref programme éducatif sur le terme mystérieux « participe II ». Premièrement, pourquoi participe? Car comment désigner autrement un dragon à trois têtes, qui présente les caractéristiques de 3 parties du discours à la fois : verbe, adjectif et adverbe. En conséquence, une telle forme se trouve toujours AVEC PART (à la fois avec trois).

Deuxièmement, pourquoi II? Parce qu'il y a aussi moi. Assez logique  Seul le participe I a une terminaison -ing, et le participe II a la terminaison -ed dans les verbes réguliers, et toute terminaison par des verbes irréguliers ( écrit , construit , viens ).

2.2 Et tout irait bien, mais il y a quelques nuances.

Si le verbe se termine par -y, alors tu as besoin d'une fin -ie(étudier - étudié).
. Si le verbe est constitué d'une syllabe et se termine par une consonne, alors il est doublé (stop - arrêté).
. La consonne finale l est toujours doublée (voyage -voyagé)
. Si le verbe se termine par -e, il vous suffit alors d'ajouter -d(traduire - traduit)

Pour ceux qui sont particulièrement pointilleux et attentifs, vous pouvez également ajouter des fonctionnalités de prononciation. Par exemple, après les consonnes sourdes, la terminaison est prononcée « t », après les consonnes sonores - « d », après les voyelles « id ».

Peut-être avez-vous entendu/inventé/lu/vu une méthode qui vous permet de réduire l'effort au minimum et de maximiser l'efficacité de la mémorisation des verbes irréguliers, mais pour une raison que nous ne connaissons pas encore. Partagez non seulement votre sourire, mais aussi vos options de bachotage pour vous faire plaisir avec quelque chose d'intéressant

Au passé, le verbe après n'importe quel pronom se présente sous la même forme - avec la terminaison - éd - ou change complètement de forme. Dans le premier cas, nous avons affaire à des verbes réguliers dont les terminaisons sont - éd . Dans le deuxième cas, nous sommes confrontés à des verbes irréguliers.

Vous ne pouvez pas y ajouter -E.D. , parce que au passé, ces verbes changent complètement.

C'est exactement ce que nous constatons avec faire. Ce n'est pas au passé fait (comme cela devrait être selon la règle), et a fait , parce que faire est un verbe irrégulier.

Alors, comment déterminer si un verbe est régulier ou non ?

Un peu de logique « féminine » nous aidera ici : il suffit d'apprendre le tableau des verbes irréguliers et leur traduction. Ceux qui ne figurent pas sur cette liste ont raison. Mais le problème, c’est qu’il existe environ 200 verbes irréguliers ! Et multipliez ce nombre par 3 (un verbe irrégulier a 3 formes : l'une est le présent, la seconde est le passé, la troisième est le participe). Cependant, la liste des verbes nécessaires dans la vie quotidienne n'est pas si longue - presque 2 fois moins. Il faut avant tout les connaître.

Comment mémoriser les verbes irréguliers ?

Répétez à haute voix 3 formes de chaque verbe pour qu'elles soient parfaitement mémorisées - comme une rime ! Ou imprimez un livre pour mémoriser rapidement les verbes irréguliers ().

Tableau des verbes irréguliers avec traductions

Tableau. Verbes irréguliers avec traduction