Nemzetközi Elektrotechnikai Szótár. Nemzetközi Elektrotechnikai Szótár Lásd

Téma: Villamosenergia-ipar

Téma: Villamosenergia-ipar

Az energiafelhasználás kulcskérdés volt emberi társadalmunk fejlődésének folyamatában már a régi idők óta, amikor az emberek elkezdték irányítani a tüzet. De az egyik legjelentősebb forrás, amely megváltoztatta az egész világ életét, a leghatékonyabb energiaforrás – az elektromosság – felfedezése volt. Modern világunkban az elektromosságot az iparban és a mezőgazdaságban, a kommunikációban és a közlekedésben, valamint mindennapi használatra használják.

Az energia felhasználása mindig is kulcskérdés volt az emberi társadalom fejlődésében az ősidők óta, amikor az emberek megtanulták irányítani a tüzet. De az egyik legjelentősebb forrás, amely megváltoztatta az egész világot, a leghatékonyabb energiaforrás - az elektromosság - felfedezése volt. Modern világunkban az elektromosságot az iparban és a mezőgazdaságban, a kommunikációban és a közlekedésben, valamint a mindennapi életben használják.

Az elektromosság fejlődése a 17. század végére nyúlik vissza, és az energiaforrás nagy felfedezését William Gilbert tette. Az elkövetkező két évszázad során számos további fontos felfedezés született – köztük a villanykörte és az elektromágneses indukció elve. Az elektromos ipar 1881-ben kezdődött, amikor az angliai Godalmingban megépült a világ első erőműve. Aztán 1882-ben a nagy feltaláló, Thomas Edison és az Edison Electric Light Company elindította első gőzmeghajtású állomását New Yorkban. Ekkor kezdődött az elektromosság új korszaka, amely megváltoztatta az emberek életmódját. 1890-re több ezer energiarendszer létezett Európában és az Egyesült Államokban.

Az elektromosság fejlesztése a 17. században kezdődött, és ezt az energiaforrást William Gilbert fedezte fel. A következő két évszázad során számos további fontos felfedezést tettek - köztük az izzólámpát és az elektromágneses indukció elvét. Az ipari villamosenergia-termelés 1881-ben kezdődött, amikor az angliai Godalmingban felépült az első erőmű. Aztán 1882-ben a nagy feltaláló, Thomas Edison és cége gőzerőművet indított New Yorkban. Ezzel megkezdődött az elektromosság új korszaka, amely megváltoztatta az emberek életmódját. 1890-ben már több ezer erőmű működött Európában és az Egyesült Államokban.

De mi az elektromosság? Tudományos szempontból az elektromosság a fizikai jelenségek sajátos halmaza, amelyet az elektromos töltés jelenléte és jellegzetes áramlása jellemez. Akkor jön létre, amikor a kis részecskék – elektronok mozognak az atomok között. Ez a folyamat elektromos áramot hoz létre. Ezt az áramot pedig különféle berendezések feszültség alá helyezésére használják. A villamosenergia-ipart nevezhetjük a modern ipar és a mindennapi élet gerincének.

De mi is az az elektromosság? Tudományos szempontból az elektromosság a fizikai jelenségek bizonyos összessége, amelyet az elektromos töltés jelenléte és bizonyos áramlása jellemez. Az elektromosság akkor keletkezik, amikor az elektronoknak nevezett kis részecskék az atomok között mozognak. Ez a folyamat elektromos áramot hoz létre. És ezt az áramot energiaként használják különféle típusú mechanizmusokhoz. A villamosenergia-ipar kétségtelenül a modern ipar és a mindennapi élet gerince.

Az elektromos energiát házaink fűtésére, hűtésére és világítására, étel főzésére, valamint számos eszközre és kütyüre használjuk, mint például tévékészülékek, számítógépek és okostelefonok. Az elektromos energia a modern társadalom alapvető szükségletévé vált. De sajnos a világon nem minden ember fér hozzá ehhez az energiaforráshoz. A szegény országokban emberek millióinak kell túlélniük az elektromos energia előnyei nélkül.

Elektromos energiát használunk otthonaink fűtésére vagy hűtésére, étel főzésére, valamint számtalan eszköz és kütyü, például televízió, számítógép vagy okostelefon táplálására. Az elektromos energia a modern társadalom egyik szükséges alkotóelemévé vált. De sajnos a bolygó nem minden lakója fér hozzá ehhez az energiaforráshoz. A legszegényebb országokban emberek milliói kénytelenek életben maradni az elektromosság előnyei nélkül.

Azon a nyilvánvaló előnyökön túl, amelyeket az elektromos energia jelent az életünkben, egy sor fenyegetést is jelent ez a modern technológia. A különböző típusú erőművek villamosenergia-termelési folyamata gyakran nem annyira ártalmatlan a természetre. A villamosenergia-termelés egyik leghatékonyabb, de veszélyes eszköze az atomerőmű. Bár ez az egyik leghatékonyabb módja annak, hogy a társadalom szükségleteit kielégítsék a villamos energiát, a csernobili és a fukusimai katasztrófa megmutatta, mennyire veszélyes az atomenergia.

Az Elektrotechnikai Szótár kb 8 ezer kifejezés az elektrotechnika különböző területein: áramkörelmélet, elektromos berendezések, villamos energia előállítása, átvitele és elosztása, elektromos hajtás, elektromos világítás stb.

Az elektrotechnikai szótár azon szakemberek és fordítók széles köre számára készült, akik az elektrotechnikai szakirodalommal dolgoznak a szótárban bemutatott nyelveken.

Előszó a Villamosmérnöki Szótárhoz

Ez a szótár útmutató angol, német, francia, holland és orosz elektrotechnikai szövegek olvasásához és fordításához.

Az eddig megjelent elektrotechnikai szótárak magukban foglalták magának az elektrotechnikának, valamint más, a történelmi fejlődés során elszakadt iparágaknak a terminológiáját, nevezetesen a távközlést, az elektronikát, az automatizálást és még sok mást. Ebben a könyvben a hely nagy része magának az elektrotechnikának van szentelve., és a többi említett iparágat csak alapfogalmakban mutatjuk be.

A szerzők kis köteten belül – a szótár mintegy 8000 kifejezést tartalmaz – igyekeztek tükrözni az olyan területek legfontosabb terminológiáját, mint az áramkörelmélet, az elektromos és mágneses mérések, az elektromos energia előállítása, átvitele és elosztása, valamint alkalmazása az iparban és a itthon. A szótárban nagy teret szentelnek a nagyfeszültségű technikának, a villamos gépeknek és berendezéseknek, a villamos hajtásoknak, a lég- és kábeles távvezetékek elemeinek és szerkezeteinek.

Az angol nyelvű kifejezések kiválasztásánál a szerzők az Egyesült Királyságban és az USA-ban is használt változatokat igyekeztek tükrözni, bár az ilyen jellegű terminológiai szinonimák teljes körű tükrözését nem tűzték ki feladatul. Néhány alapvető helyesírási változatot is figyelembe vettek.

A német, francia, holland és orosz kifejezések indexeinek jelenléte némi többletidővel lehetővé teszi a többnyelvű szótár kétnyelvű orosz-német, holland-orosz stb. használatát. A szerzők és mindkét kiadó azt reméli, hogy a többnyelvű szótár megjelenése A szótárak hozzájárulnak a nemzetközi tudományos és műszaki kapcsolatok erősítéséhez és fejlesztéséhez.

Az elektrotechnikai szótár használatáról

A vezető angol kifejezések ábécé sorrendben vannak elrendezve a szótárban.

A szótári szócikk angol, német, francia, holland és orosz nyelvű kifejezésekből áll, oszlopba rendezve. A vezető angol kifejezések félkövérrel vannak kiemelve.

Az egyik szinonim angol kifejezésről a másikra való hivatkozáshoz a see védjegyet használjuk. Az összes német, francia, holland és orosz kifejezést nem, és ha szükséges, többes szám jelzi.

Az összes vezető angol kifejezés az angol ábécé egyes betűiben sorszámmal van ellátva, hogy az indexek segítségével megfelelő német, francia, holland és orosz kifejezéseket találhasson.

A fordításokban a különböző jelentéseket számokkal, a jelentésükben közel álló változatokat pontosvesszővel, a szinonim változatokat vesszővel választjuk el.

Helytakarékosság érdekében a fordítás felcserélhető részei szögletes zárójelekbe tehetők, például: bias winding, ami egyenértékű az írással: bias winding, bias winding.

A kifejezés választható része ugyanerre a célra zárójelbe tehető, például: ívfeszültség, ami egyenértékű a következő írással: ívfeszültség, ívfeszültség.

A magyarázatokat zárójelben, dőlt betűvel írjuk, például: meghibásodás (dielektromos).

Német, francia, holland és orosz nyelvről történő fordításhoz használja a szótár végén található indexeket, amelyekben minden kifejezés alfanumerikus jelöléssel rendelkezik, amely megfelel a vezető angol kifejezés jelölésének.

1

2 Nemzetközi Elektrotechnikai Szótár

Lásd még más szótárakban:

Nemzetközi Elektrotechnikai Szótár- - [Ya.N.Luginsky, M.S.Fezi Zhilinskaya, Yu.S.Kabirov. Angol-orosz elektrotechnikai és energetikai szótár, Moszkva] Elektrotechnikai témák, alapfogalmak EN Nemzetközi elektrotechnikai szókincsIEV ...

nemzetközi villamossági szótár- (ITU T K.60). Témák: távközlés, alapfogalmak EN nemzetközi elektrotechnikai szókincsIEV... Műszaki fordítói útmutató

GOST R ISO/IEC 19762-4-2011: Információs technológiák. Automatikus azonosítási és adatgyűjtési technológiák (AISD). Harmonizált szótár. 4. rész. Általános fogalmak a rádiókommunikáció területén- Terminológia GOST R ISO/IEC 19762 4 2011: Információs technológiák. Automatikus azonosítási és adatgyűjtési technológiák (AISD). Harmonizált szótár. 4. rész Általános kifejezések a rádiókommunikáció területén eredeti dokumentum: ALOHA:... ...

GOST R ISO/IEC 19762-1-2011: Információs technológiák. Automatikus azonosítási és adatgyűjtési technológiák (AISD). Harmonizált szótár. 1. rész. Általános kifejezések az AISD területén- Terminológia GOST R ISO/IEC 19762 1 2011: Információs technológiák. Automatikus azonosítási és adatgyűjtési technológiák (AISD). Harmonizált szótár. 1. rész. Általános feltételek az AISD eredeti dokumentum területén: Akkreditált szabványok... ... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája

Felszíni akusztikus hullám- 2. Felületaktív anyag felületi akusztikus hulláma Hangcső felületén terjedő akusztikus hullám, amely a hangcső mélységébe hatolva exponenciálisan lecseng Forrás: GOST 28170 89: Akusztoelektronikai termékek. Feltételek és...... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája

Modell- 9. Modell Olyan termék, amely egy objektum háromdimenziós egyszerűsített képe egy meghatározott léptékben A modell az elrendezés szerves része Forrás... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája

kiterjesztett csatorna modell- 05/01/24 kiterjesztett csatornamodell: Az üzenetadatokkal és az üzenetre vonatkozó vezérlőinformációkkal ellátott bájtok kódolására és továbbítására szolgáló rendszer, amelyen belül a dekóder kiterjesztett csatorna üzemmódban működik. Jegyzet... ... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája

Rövidítések listája- Ez a téma kidolgozásával kapcsolatos munka koordinálására létrehozott cikkek szolgáltatási listája. Ez a figyelmeztetés nem vonatkozik információs listákra és szószedetekre... Wikipédia

GOST R IEC 61207-1-2009: Gázelemzők. A teljesítményjellemzők kifejezése. 1. rész Általános rendelkezések- Terminológia GOST R IEC 61207 1 2009: Gázelemzők. A teljesítményjellemzők kifejezése. 1. rész Általános rendelkezések eredeti dokumentum: 3.22 gázelemző abszolút hibája [(abszolút) hibája (mérőműszer)]: Különbség... ... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája

GOST 14254-96: A burkolatok által biztosított védelmi fokozatok (IP-kód)- Terminológia GOST 14254 96: A burkolatok által biztosított védelmi fokozatok (IP-kód) eredeti dokumentum: 3.6 A burkolat által biztosított védelem a veszélyes részekhez való hozzáférés ellen Emberek védelme: érintkezés alacsony... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája

GOST R 53793-2010: Munka feszültség alatt. Berendezésekre, eszközökre és műszerekre vonatkozó megfelelőségértékelés- Terminológia GOST R 53793 2010: Feszültség alatti munkavégzés. Berendezésekre, eszközökre és műszerekre vonatkozó megfelelőségértékelés eredeti dokumentum: 3.6 kockázatelemzés: A rendelkezésre álló információk szisztematikus felhasználása a veszélyek és... ... A normatív és műszaki dokumentáció kifejezéseinek szótár-referenciája

Könyvek

• Nemzetközi Elektrotechnikai Szótár. Ionizáló sugárzás regisztrálása és mérése elektromos módszerekkel, ösz. Smirnov V.V.. Nemzetközi Elektrotechnikai Szótár. Az ionizáló sugárzás regisztrálása és mérése elektromos módszerekkel... Vásárlás 343 rubelért
• Nemzetközi Elektrotechnikai Szótár. Gépek és transzformátorok, . Moszkva, 1958. Fizmatgiz állami fizikai és matematikai irodalom kiadó. Kiadói kötés. Állapota jó. A definíciók úgy lettek összeállítva, hogy...

A CBSbutler brit munkaerő-közvetítő ügynökség kutatása szerint 2017-ben 54 000 fontot kereshet. Ehhez az olaj- és gáziparban kellett mérnökként dolgozni. Sok erőfeszítést igényel, hogy ilyen számokat láthasson bankszámláján. Az egyik az, hogy megtanuljon angolul és keresett szakemberré váljon egy külföldi vagy orosz cégnél.

Még ha semmi köze a mérnöki munkához, javasoljuk, hogy olvassa el a cikket. Például a csavarok és tiplik angol nevei hasznosak lesznek az Ön számára, ha az angol nyelvű utasítások szerint bútorokat szerel össze, vagy exkluzív anyagokat vásárol angol nyelvű oldalakon.

Szakkifejezések rövid szótára

Megpróbáltuk összegyűjteni azokat a kifejezéseket, amelyek a leggyakrabban előfordulnak egy mérnök munkájában. Természetesen csak az alapszókincsre tértünk ki. Ha egy szűkebb mérnöki területen szeretnél elsajátítani az angol nyelvet, ezt nálunk megteheted. Akár tervezőmérnök, akár villamosmérnök, mi kiválasztjuk azokat az anyagokat, amelyek kifejezetten az Ön iparágában hasznosak lesznek.

Ha ismeri az alapvető terminológiát, görgessen a cikk végére: 33 hasznos forrást gyűjtöttünk össze Önnek, amelyek hasznosak lesznek hallási és olvasási készségeinek fejlesztéséhez. Ráadásul a videóblogok, podcastok, sorozatok és tanfolyamok listája segít a tanulás élvezetében.

Általános terminológia

Először nézzük meg a mérnöki iparágak és néhány pozíció megnevezését.

Tervezés

Térjünk át a rajzok és diagramok elkészítéséhez szükséges alapvető szókészletre.

Mérések

A következő lexikális készlet segít a mérések elvégzésében a kör sugarának és a hiba helyes angol nyelvű feltüntetésével.

Anyagtechnológia

Egy rövid anyagtechnológiai szótár segít a fával, betonnal vagy fémekkel való munkában.

Gyártás és összeszerelés

A készülékek, bútorok alkatrészekből készítése, összeszerelése nem csak egy tehetséges mérnök feladata, hanem annak is, aki saját kezűleg nekilátott a felújításnak.

Energia és hőmérséklet

Az energia formái, hőmérsékletmérés - a következő fogalomválogatásban.

Vízellátás

A következő rész a csövekkel és a folyadékkezeléssel foglalkozik.

Mechanizmusok

Térjünk át a motorokra, motorokra és fogaskerekekre.

Elektromosság

Rövid műszaki szótárunk utolsó része egy elektromos áramkör összeállításában és a váltakozó áram frekvenciájának mérésében segít.

Hasznos források

Eljött az ideje annak a 33 forrásnak, amelyet korábban ígértek.