რას ნიშნავს ფრაზა ვინ არ ნიშნავს? "ვინც ჩვენთან არ არის, ის ჩვენ წინააღმდეგია!" - Ვინ თქვა? გამოხატვის წარმოშობის ისტორია

ახალი ამბები და საზოგადოება

"ვინც ჩვენთან არ არის, ის ჩვენ წინააღმდეგია!" - Ვინ თქვა? გამოხატვის წარმოშობის ისტორია

ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ ფრაზას, რომელიც ციტატას გადაურჩა და სიტყვასიტყვით სლოგანად იქცა, სინამდვილეში უძველესი ისტორია აქვს. მიტინგებზე და ყველა სახის რიტორიკულ დებატებში ისმის ცეცხლოვანი მიმართვა: „ვინც ჩვენთან არ არის, ის ჩვენ წინააღმდეგია!“ და იმდენად მიჩვეულები ვართ ამ ფრაზის მოსმენას, რომ მას ფაქტიურად ხალხურ ხელოვნებად მივიჩნევთ. თუმცა, მას არაფერი აქვს საერთო ანდაზებთან და გამონათქვამებთან. ამ გამოთქმის ისტორია უფრო პატივცემული და გარკვეულწილად დახვეწილია.

ფრაზის ბიბლიური წარმოშობა

ცნობისმოყვარე გონების მქონე ადამიანებს შესაძლოა დააინტერესოთ ვინ თქვა ეს ფრაზა და რატომ გავრცელდა იგი ასე ფართოდ მთელ მსოფლიოში. ამ გამოთქმის სემანტიკური ანალოგები არსებობს მრავალ ენაზე, ამიტომ შეგვიძლია ვისაუბროთ გლობალურ პოპულარობაზე. თავდაპირველად, ეს განცხადება განსხვავებულად ჟღერდა და მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენამდე მოაღწია ორივე ვერსია - როგორც ძირითადი, ასევე ინტერპრეტირებული - ეს უფრო გამოიყენება: ”ის, ვინც ჩვენთან არ არის, ის ჩვენს წინააღმდეგაა”. ავტორი გულისხმობდა მხოლოდ საკუთარ თავს, გარკვეული საზოგადოებისთვის ნათქვამის მნიშვნელობის გავრცელების გარეშე.

თქვენ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ორიგინალური ვერსია მათეს სახარებაში, თავი 12, მუხლი 30. იესომ თქვა: „ვინც ჩემთან არ არის, ის ჩემი წინააღმდეგია; და ვინც ჩემთან არ იკრიბება, ფანტავს“. ნიშნავს თუ არა ეს იმას, რომ ის გულისხმობდა იმას, რომ ყველა ადამიანი, ვინც მყისიერად არ სჯერა, მისი მტერია?

ახსნა-განმარტებები ჩამჭრელი ფრაზის ავტორისგან

რა თქმა უნდა, შეუძლებელია იესოსთან გასაუბრება და ზუსტად იმის გარკვევა, თუ რას გულისხმობდა ის. ჩვეულებრივ, ფრაზა „ვინც ჩვენთან არ არის, ჩვენ წინააღმდეგია“ ნიშნავს „განზე ჯდომა შეუძლებელია, ნეიტრალიტეტი არ არსებობს, ფიქრობთ, რომ ნეიტრალური ხართ, მაგრამ უკვე ჩვენი მტრები ხართ“. თუმცა, თუ გულდასმით შეისწავლით ბიბლიურ ამბავს, რომელსაც იესოს მიერ წარმოთქმული ფრაზა ეხება, შეგიძლიათ იპოვოთ მისი სიტყვები მოწაფეების მისამართით: „ნუ აუკრძალავთ მას, თუ ვინმე არ არის თქვენი წინააღმდეგი, ის თქვენს მომხრეა“. როგორ შეიძლება ამ ორმაგობის ინტერპრეტაცია, რადგან თითქოს გამოთქმის ავტორი აშკარად ეწინააღმდეგება საკუთარ თავს?

შესაძლოა, იესოს მხედველობაში ჰქონდა მკაცრი სპეციფიკა და ნამდვილად სჯეროდა, რომ ღვთისადმი დამოკიდებულება და მისი მოწაფეებისადმი დამოკიდებულება განსხვავებულია და მრავალი გზა ღმერთამდე მიდის. შესაბამისად, გამოთქმის თავდაპირველი მნიშვნელობა არ იყო ისეთი რადიკალური, როგორც უფრო თანამედროვე ინტერპრეტაციის შემდეგ.

ბიბლიის გამოყენება პროპაგანდისტული რიტორიკაში

რატომ აქვს ამ ფრაზას ასეთი გავლენა? ტყუილად არ არის, რომ ბევრი რადიკალური მოძრაობა ასე ადვილად ციტირებს ფრაზას „ვინც ჩვენთან არ არის, ჩვენ წინააღმდეგია“? ბიბლია სტანდარტულად ითვლება ჭეშმარიტების ავტორიტეტულ წყაროდ, ასე განვითარდა ევროპული აზროვნება ისტორიულად. უდავო ავტორიტეტი, რომელსაც სპიკერი მიმართავს თავის გამოსვლაში, აძლევს წონას მის არგუმენტებს.

ქრისტიანობის ტრიუმფალური ლაშქრობის შემდეგ მთელ ევროპაში, ბიბლია თითქმის ყველაფრის გამართლების წყაროდ გამოიყენებოდა. რწმენა მართლაც ძლიერი იარაღია და ძალიან ძნელი იყო ისეთი ადამიანების პოვნა, რომლებიც გაბედავდნენ კამათს თავად ღმერთის მიერ შთაგონებული წიგნის სიტყვებით. თუმცა ეს არ ნიშნავს იმას, რომ მოსაუბრე თავად უნდა იყოს მორწმუნე.

ვლადიმერ ლენინი თუ მაქს შტირნერი?

ეს გამოთქმა ყველაზე ხშირად მიეწერება ვლადიმერ ულიანოვს, უფრო ცნობილ ლენინს, ოქტომბრის რევოლუციის იდეოლოგიურ ლიდერს, რომელიც მოხდა რუსეთის იმპერიაში გასული საუკუნის დასაწყისში. ადრესატი იყო სოციალ-დემოკრატიული პარტია, რომელიც მხარს არ უჭერდა ძალაუფლების რევოლუციური წართმევის იდეას. გასაკვირი არ არის, რომ ეს ფრაზა იყო ციტირებული და სიტყვასიტყვით გულით სავსე. რატომ ჟღერს ასე უფრო შთამბეჭდავად ლათინურად ფრაზა „ვინც ჩვენთან არ არის ჩვენ წინააღმდეგია“? Qui non est nobiscum, adversus nos est...

შესაძლოა, ლენინმა დიდი დრო დაუთმო ფილოსოფოსისა და ანარქისტის მაქს შტირნერის ნაწარმოებების შესწავლას. სწორედ მას მიეწერება ბიბლიური მონაკვეთის ამ ინტერპრეტაციის ავტორი. ჯერ კიდევ გასარკვევია, ვინ თქვა ეს პირველმა, მაგრამ ყველაფერი ძალიან მარტივია: შტირნერი 1856 წელს გარდაიცვალა, ლენინი კი მხოლოდ 1870 წელს დაიბადა.

გამოხატვის სპონტანური გავრცელება

მკვებავი და ლაკონური ფრაზა, რომელიც აშკარად ხაზს უსვამს და აიძულებს მსმენელს „მარჯვენა“ მხარე დაიკავონ. შესაძლოა, ეს საკმარისი იყო იმისთვის, რომ გამოთქმა „ვინც ჩვენთან არ არის, ჩვენ წინააღმდეგია“ ნამდვილ ბოლშევიკურ ლოზუნგად გადაექცია. ლოზუნგებმა კარგად გაიდგა ფესვი პროლეტარიატის მასობრივი გაუნათლებლობის ნაყოფიერ ნიადაგზე, მაგრამ გამომსვლელებმა ამჯობინეს არ ისაუბრონ გამოთქმის ბიბლიურ წარმომავლობაზე. თუმცა, დიდი ალბათობით, მათ უბრალოდ არ იცოდნენ ბიბლია ისეთი დეტალებით, რომ რაიმე პარალელები გაევლოთ.

წარმატებული გამოთქმის გამოყენების ცდუნება, რომელსაც მხარს უჭერს მდიდარი ისტორია, დროდადრო იღვიძებს სხვადასხვა გამომსვლელებს შორის, მაგრამ საკმაოდ რადიკალურად ჟღერს. გასაკვირი არ არის, რომ ამ დღეებში ეს ფრაზა აგრესიულად და უპატივცემულოდ განიხილება.

სხვადასხვა ემოციური კონოტაციის მქონე ფრაზების გამოყენების მიზანშეწონილობა

რას ჰგავს ადამიანი, რომელიც გულწრფელი საუბრის დროს წარმოთქვამს ფრაზას „ვინც ჩვენთან არ არის, ჩვენ წინააღმდეგია“? ახლა ამ გამოთქმამ მხოლოდ უიმედოდ შეიძლება გააფუჭოს შთაბეჭდილება და მოკავშირეების ნაცვლად, რომლის მოპოვებასაც პოლიტიკოსი ამ გზით ელის, მას კრიტიკის ქარბუქი მიიღებს.

თანამედროვე ევროპული საზოგადოება ცდილობს დაიცვას ტოლერანტობის პოლიტიკა, უზრუნველყოს ადამიანებს უფლებებისა და თავისუფლებების საკმაოდ ფართო სპექტრი. ასე რომ, ასეთი მკვეთრი კონტრასტი ცალსახა სიკეთესა და უდავო ბოროტებას შორის, საუკეთესო შემთხვევაში, სარკასტულ რეაქციას იწვევს. მიუხედავად ამისა, უნდა ვაღიაროთ, რომ რადიკალური განცხადებები თავის გულშემატკივრებს პოულობს და შემდეგ იწყება პოლიტიკური ვითარების გახურება.

ხშირად საუბარში ეს ფრაზა არის ნახსენები მკაფიო დამცინავი ინტონაციებით - როდესაც ვინმე იწყებს ზედმეტად მხურვალედ დაცვას თავისი სიმართლის, ადამიანთა სხვადასხვა ჯგუფის კონტრასტში და ღირებულებითი განსჯის გამოხატვას. მართლაც, როგორც კი ზედმეტად გახურებული სპიკერი მიხვდება, რომ ძალიან შორს მიდის და ლენინს დაემსგავსება, ჯავშანმანქანიდან გადმოსცემს მსოფლიო რევოლუციის აუცილებლობას, დაძაბულობა იკლებს. რა თქმა უნდა, ეს ეხება მხოლოდ ადეკვატურ ადამიანებს, რომლებსაც შეუძლიათ სწორად შეაფასონ აუდიტორიის განწყობა და გამოასწორონ განცხადებების მიმართულება.

დღესდღეობით ასეთი რადიკალური ლოზუნგებით გაფორმებული გამოსვლა ნაკლებად სავარაუდოა, რომ სერიოზულად აღიქმება, ამიტომ მეტყველების ავტორები ცდილობენ შეადგინონ დაბალანსებული ტექსტები, რომლებიც არ დაუშვებს მცდარ ან ორაზროვან ინტერპრეტაციებს და (თუ შესაძლებელია) ერიდებიან რადიკალურ რიტორიკას და კატეგორიულ მიმართვებს.

ცნობილი ანდაზა „ვინც არ რისკავს, არც შამპანურს სვამს“ სტატიაში მკითხველს გაუმჟღავნებს: გამოავლენს თავის მნიშვნელობას, გამოავლენს თავის „ძმებსა“ და „დებს“, იჩენს თავს მოქმედებაში. და დაამტკიცეთ, რომ იგი გამოიგონეს რაიმე მიზეზით. ანუ განვიხილავთ რას ნიშნავს ზემოაღნიშნული ფრაზა და ასევე მივცემთ ახალ გამონათქვამებს, რომლებიც მსგავსია მნიშვნელობითა და მნიშვნელობით.

ანდაზები და გამონათქვამები

რა თქმა უნდა, ბევრს გაუგია სხვადასხვა სახის გამონათქვამები მათი ნათესავებისგან, მეგობრებისგან ან უბრალოდ ნაცნობებისგან. კითხვაზე, ვინ თქვა, ყველაზე გავრცელებული პასუხია ეს ან გამონათქვამი. რა არის ეს და საიდან გაჩნდა ეს ცნებები?

ანდაზა არის ხალხის მიერ გამოგონილი გამონათქვამი (უმეტეს შემთხვევაში, უბრალოდ არ არსებობს ერთი ავტორი) და შეიცავს გარკვეულ მნიშვნელობას, რომელიც მსმენელს უნდა გადასცეს. ეს ციტატას ჰგავს, უფრო თანამედროვე ენაზე, ერთადერთი განსხვავება ისაა, რომ, ჯერ ერთი, ანდაზას არ ჰყავს კონკრეტული ადამიანი, ვინც თავის აზრს გამოხატავს და მეორეც, მას აქვს უფრო ღრმა ქვეტექსტი, რომელიც, სხვა საკითხებთან ერთად, მრავალჯერაა გადმოცემული. მაგრამ აზრიანი.

ანდაზა დაახლოებით იგივეა, რაც ანდაზა, გარდა იმისა, რომ ზოგჯერ ის უფრო ბუნდოვანი და აბსტრაქტულია.

ანდაზა „ვინც არ რისკავს, შამპანურს არ სვამს“ მტკიცედ შემოვიდა ჩვენს ცხოვრებაში. იგი გამოიყენება თითქმის ყველგან, რადგან ის ბევრ რამეს ეხება მისი მნიშვნელობისა და ღრმა მნიშვნელობის გამო. მისი გამოყენება შესაძლებელია როგორც რთულ, დამაბნეველ სიტუაციებში, ასევე მცირე ფიქრით. ზოგადად, ის იქნება "თემაზე" ნებისმიერ შემთხვევაში, როდესაც საქმე ეხება ნებისმიერ არჩევანს. ყველაზე ხშირად, თუ თქვენ უნდა გადაწყვიტოთ ერთი ნაბიჯი ან სხვა.

მნიშვნელობა

ასე რომ, ახლა ჩვენ უფრო დეტალურად განვიხილავთ გამოთქმას "ის ვინც არ რისკავს, არ სვამს შამპანურს". გამონათქვამის მნიშვნელობა ასეთია: ჯილდოს მისაღებად ("შამპანური"), იმისთვის, რომ მოიგოთ, ცხოვრებაში რაღაცის მისაღწევად, თქვენ უნდა გარისკოთ, წინააღმდეგ შემთხვევაში, პრიზს სხვა მიიღებს (შიგ. ჭიქა დალევს).

მოდით შევხედოთ მას მაგალითით. და ფაქტიურად. სიტუაცია ასეთია...

კაცი სამი დღეა ტყვეობაში ზის და წყლის გარეშე. თუ თქვენ შეგიძლიათ იცხოვროთ პირველის გარეშე რამდენიმე კვირის განმავლობაში, მაშინ დალევის გარეშე ადამიანებს შეუძლიათ იცხოვრონ მხოლოდ სამი დღის განმავლობაში. ერთ მშვენიერ დღეს იხსნება ფოლადის კარი, რომელმაც თავისუფლების გზა გადაკეტა და კაცს თავისუფლად ეპატიჟება. მაგრამ ყველაფერი ასე მარტივი არ არის: როგორც კი მამაკაცი ძვირფას გასასვლელს მიუახლოვდა, დაინახა, რომ ღრმა თხრილზე იდგა. მოპირდაპირე მხარეს არის კასრი, გვერდით მაგიდა და ჭიქა. და იმ მხარესა და იმ ადგილს შორის, სადაც ადამიანი იმყოფება, არის მხოლოდ თხელი რიყის ქვის დაფა, რომლის გასწვრივ უნდა გაიაროთ, რომ მოპირდაპირე ნაპირამდე მიხვიდეთ.

იმ კასრში შამპანურია. თუ ადამიანი მიზანს მიაღწევს, საკუთარი სიცოცხლის რისკის ფასად, დათვრება და გადარჩება. თუ არც ეცდება, დეჰიდრატაციისგან მოკვდება. ასე რომ, გამოდის, რომ ვინც არ რისკავს, შამპანურს არ სვამს. Პირდაპირ შიგნით

ზოგადად, ხალხი შამპანურს სვამს, როდესაც საზეიმო, ნათელი მოვლენა ხდება. აქედან გამომდინარეობს, რომ მხოლოდ რისკების მიმღებები სარგებლობენ ამ სასმელით: თამამი, გაბედული, გაბედული ინდივიდები. ამიტომ ანდაზაში შამპანურია გამოყენებული და არა ღვინო ან წყალი.

რისკის ღირებულება ჩვენს ცხოვრებაში

რა თქმა უნდა, ასეთი სერიოზული არჩევანი წარმოდგენილია საკმაოდ იშვიათად და მით უმეტეს, რომ ადამიანის სიცოცხლე ხშირად არ არის დამოკიდებული შამპანურზე. მაგრამ აზრი მაინც ნათელია.

რისკების აღება ძალზე მნიშვნელოვანია. თუ რაიმეს გაკეთების გეშინიათ, შეიძლება გამოტოვოთ თქვენი უნიკალური შანსი, რადგან ბედი იშვიათად იმეორებს თავის კეთილშობილ შეთავაზებებს. დიახ, რისკი ხშირად ესაზღვრება უგუნურობას, მაგრამ ზოგჯერ გადამწყვეტი ყოფნა შეიძლება ძალიან სასარგებლო იყოს. სისულელე უფრო რთულია, მაგრამ მაინც, დავუშვათ, ადამიანს შეუძლია გაარკვიოს, რომ არ შევიდეს დრაკონის პირში რამდენიმე ოქროს მონეტის გულისთვის (ფანტასტიკური თეორიული მაგალითი). იმიტომ, რომ ეს არ არის რისკი - და არაფერი კარგი არ იქნება ასეთი წამოწყებისგან.

გამოთქმა "ვინც არ რისკავს, არ სვამს შამპანურს" თითქმის ყველასთვის ცნობილია. თუმცა, ცოტამ თუ იცის სხვა მსგავსი ფრაზები იმავე თემაზე.

ქვემოთ მოცემულია ყველაზე ცნობილი და გავრცელებული ანდაზები და გამონათქვამები რისკის შესახებ:

• რისკი კეთილშობილური საქმეა (იმავე კატეგორიიდან: რისკი საპატიო საქმეა).

ადამიანები, რომლებმაც იციან როგორ გამოიჩინონ გამბედაობა, ყოველთვის კეთილშობილებად ითვლებოდნენ. და განსაზღვრა უდრის რისკს. ასე რომ, გამოდის, რომ გამბედაობის გამოვლენით, თქვენ აჩვენებთ თქვენს საუკეთესო მხარეს.

• რისკის გარეშე, ცხოვრება მშვიდია.

ეს განსაკუთრებით ეხება მათ, ვისაც უყვარს ექსტრემალური სპორტი, ადრენალინი და სიცოცხლის სხვა საფრთხეები. თუმცა, თუ დაფიქრდებით, ეს ყველას ეხება.

• ომში რისკი გამბედაობის ძმაა.

მართლაც, თუ ქუჩაში აღშფოთება და ქაოსია, სახლში ჯდომა სიმხდალე იქნება. თქვენ უნდა იყოთ მამაცი და გადამწყვეტი.

• სანამ არ გარისკავთ თქვენს სიცოცხლეს, თქვენ ვერ მოიგებთ გამარჯვებას მტერზე.

იგივე ოპერიდან, როგორც წინა გამონათქვამი. გამარჯვებისთვის უნდა გარისკო, გინდა თუ არა.

• ის, ვინც არ რისკავს, არ იმარჯვებს.

მნიშვნელობა ისევ იგივეა, რაც წინა ორში. მართალია, ეს ომს ნაკლებად ეხება. ამის მაგალითია ჭადრაკის თამაში: თქვენ უნდა გარისკოთ ფიგურის გადასატანად. დიახ, ქმედების განხორციელების შემდეგ შეგიძლიათ წააგოთ, მაგრამ ასევე შეგიძლიათ მოიგოთ.

• ვინც არაფერს რისკავს, ვერაფერს იგებს.

იმისათვის, რომ რაღაც გამოჩნდეს, თქვენ უნდა აჩვენოთ გარკვეული განსაზღვრა. თუ არაფერს რისკავ (რაც იმას ნიშნავს, რომ არაფერს აკეთებ), ჯილდო არ იქნება. არაფერი იქნება, მკაცრად რომ ვთქვათ.

• ის, ვინც არ რისკავს, ბევრს კარგავს.

მნიშვნელობა იგივეა, რაც წინა გამონათქვამი.

• არ არსებობს ბიზნესი რისკის გარეშე.

ნებისმიერი, აბსოლუტურად ნებისმიერი ბიზნესი არის რისკი, თუნდაც ჩვეულებრივი მოგზაურობა მაღაზიაში. უბრალოდ ცოტა ადამიანი ფიქრობს ამაზე.

ფილოლოგი, ფილოლოგიურ მეცნიერებათა კანდიდატი, პოეტი, რუსეთის მწერალთა კავშირის წევრი.
გამოქვეყნების თარიღი: 2018 წლის 25 ოქტომბერი

ორსახიანი იანუსი დაარქვეს? საქმე ცუდადაა! რა თქმა უნდა, თავად იანუსი, როგორც ჩანს, ძალიან საინტერესო პერსონაჟი იყო, მაგრამ ისტორიაში დარჩენილი ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობას არ შეიძლება ეწოდოს მაამებელი. შევეცადოთ გაერკვნენ რა არის რა.

ფრაზეოლოგიის მნიშვნელობა

კოლოკაცია "ორსახიანი იანუსი"ახასიათებს ორსახიან, თვალთმაქც ადამიანს, რომელიც ერთს ეუბნება სახეზე და მეორეს ზურგს უკან. პოლიტიკოსებს, რომლებიც ხალხს სტაფილოს ჰპირდებიან და ამავდროულად ჯოხს აწვდიან, ხშირად ორსახიან იანუსებად მოიხსენიებენ. ეს ფრაზეოლოგიური ერთეული გვხვდება, მაგალითად, I.V. სტალინისადმი მიძღვნილ ნაშრომებში.

ყოველდღიურ ცხოვრებაში, ასეთი შეურაცხმყოფელი მეტსახელი ეძლევა მათ, ვინც არ ასრულებს დანაპირებს, იქცევა არაგულწრფელად, სურს ორივეს ასიამოვნოს, ზიზღს აყენებს ყველას თავის სულში. ეშმაკობა და ეშმაკობა, რომელიც ერთ-ერთმა პარტნიორმა საქმიანი ურთიერთობების დროს შენიშნა, მეორეს ამ სახელით მონათლვის საფუძველს აძლევს.

ფრაზეოლოგიის წარმოშობა

ორსახიანი იანუსის შემთხვევა საკმაოდ იშვიათი სემანტიკური ფენომენია, როდესაც ფრაზეოლოგიური ფრაზის წარმოშობა არათუ არ აზუსტებს მის მნიშვნელობას, არამედ მკითხველს დაბნეულს ტოვებს. ხდება პეიორიზაცია - ნეგატიური კონოტაციით სტილისტურად ნეიტრალური გამოხატვის შეძენა.

ლეგენდარული იანუსი იყო ლატიუმის ნახევრად მითიური მმართველი, ძველი რომის საგვარეულო სახლი. მას ორი სახე ჰქონდა, რომელთაგან ერთი წარსულს უყურებდა, მეორე - მომავალს. წარსულისა და მომავლის ნახვის საჩუქარი იანუსს სატურნმა აჩუქა, იუპიტერმა (ბერძნული კრონოსის რომაული ანალოგი). ორსახიანმა მმართველმა სატურნს ბრწყინვალე მიღება მოუწყო ლატიუმში და ჩამოგდებულმა ღმერთმა, მადლიერების გამო, ყოვლისმცოდნეობის იშვიათი ნიჭით დააჯილდოვა.

იანუსი დროში მოგზაურობის იდეის სიმბოლურად მოვიდა. მის ერთ ხელზე გამოსახული იყო რიცხვი 300, მეორეზე - 65. სულ აძლევდნენ კალენდარული წლის დღეების რაოდენობას.

იანუსი ასევე პასუხისმგებელი იყო სივრცეში მოძრაობაზე. მას გამოსახავდნენ გასაღებებით და უწოდეს "განბლოკერი". თავად ღვთაების სახელი, რომელიც ითარგმნება როგორც "თაღი", "კარი", მიუთითებს იმაზე, რომ მას ექვემდებარებოდა შესასვლელები და გასასვლელები, დასაწყისი და დასასრული. გემებისა და ეტლების აგებისას ისინიც მიმართავდნენ იანუსს, რადგან სწორედ ის იცავდა მიწიერ და საზღვაო გზებს.

ხალხი ყოველგვარ წამოწყებამდე მიდიოდა ორსახიან მმართველთან. მას განსაკუთრებით პატივს სცემდნენ ლეგიონერები. მეფე ნუმა პამპილიას დროს რომში დაიწყო აგონალიის აღნიშვნა - ფესტივალები, რომლებიც ადიდებდნენ საწყის ღმერთს. ქალაქელებმა მას ხილი, ღვინო და რიტუალური ღვეზელები აჩუქეს. შესრულდა საზეიმო საგალობლები. შეწირეს თეთრი ხარი. შემდგომში, ამ პერიოდს, რომელიც დაემთხვა წლის პირველ თვეს, ეწოდა "იანვარი".

იმ დროიდან ნაწილობრივ შემორჩენილია იანუსის ტაძრის კარიბჭის თაღი ღვთაების ორი სახის გამოსახულებით. ამ კარიბჭის გავლით მეომრებმა ბრძოლაში იღბალი ითხოვეს. ჭიშკარი იკეტებოდა მხოლოდ მშვიდობის დროს, მაგრამ 1000 წლის განმავლობაში ეს მოხდა არაუმეტეს 10-ჯერ - ვითარება ისეთი საომარი იყო. წარმოგიდგენიათ რა მაღალი ავტორიტეტი იყო ორსახიანი კაცის?

რატომ არ მოეწონა თანამედროვე ხალხს ლატიუმის ლეგენდარული მმართველი? მაგრამ არაფერი. ნეიტრალურმა და ზოგადად, თუნდაც პატივმოყვარე გამოთქმამ „ორსახიანი იანუსი“ უარყოფითი მნიშვნელობა მხოლოდ სიტყვა „ორსახიანის“ გამო შეიძინა.

ახლა ის უფრო მეტად ნიშნავს "ორსახიან" ან "ორსულიანს". მის თანამედროვე „სახელოსნებს“ აღარაფერი აქვთ საერთო ძველი იანუსის გამჭრიახობასა და წინდახედულობასთან.

ასე რომ, დროა, ლეგენდარული ღვთაება მთელი სახეებით მარტო დავტოვოთ. და მსგავსი მნიშვნელობის მქონე ფრაზეოლოგიური ერთეულები ხელს უწყობს იდიომის ამჟამინდელი მნიშვნელობის კონსოლიდაციას:

• „არაკეთილსინდისიერი“ (თვალთმაქცობა, არაკეთილსინდისიერად მოქცევა);
• „კომედიის თამაში (თამაში)“ (მოტყუება, რაღაცის გაკეთება საჩვენებლად).

უმჯობესია არ გააკეთოთ არც ერთი და არც მეორე. და მაშინ ნამდვილად არ დაგიძახებენ ორსახიან იანუსს!

#1 გიყვარვარ?

Ეს ნიშნავს: რომ ნაძირალა იყავი და ჩვენი სიყვარულის გამოცხადების ყოველდღიური რიტუალი რამდენჯერმე გამოგრჩა.

Სწორი პასუხი: "ჩემი სიყვარული შენდამი ოკეანეების მოცულობასთან შედარებით დიდია ფორთოხლის წვენთან შედარებით!"

არასწორი პასუხი: ”მე უკვე გითხარი ყველაფერი ამ თემაზე, როდესაც შევხვდით, რატომ მეკითხებით ისევ?”

#2 გამარჯობა, სად ხარ?

Ეს ნიშნავს: „გადავწყვიტე შენი განრიგი შემედარებინა დაგეგმილს და ამავდროულად მომესმინა, რომ ფონზე არის თუ არა უცხო ქალის ხმები“. მობილურმა კომუნიკაციებმა შეცვალა ჩვენი ცხოვრება; სწორედ მას გვმართებს ამ ახალი ტიპის ქალის მისალმების ყოველდღიურ ცხოვრებაში შესვლა.

Სწორი პასუხი: "გამარჯობა, მე გავჩერდი მაღაზიასთან, რომ მენახა შენი მშობლებისთვის საჩუქრები, თორემ წინ ამდენი დღესასწაულია..."

არასწორი პასუხი: "Და რა?"

#3 მსუქანი არ ვარ?

Ეს ნიშნავს: "სასწრაფოდ მითხარი რა ლამაზი ვარ." მამაკაცის შეფასება საკუთარი გარეგნობის შესახებ ეფუძნება პირველ მოსაზრებას, რომელიც ისმის და საკმაოდ სტაბილური რჩება კლინიკურად დადასტურებულ უარყოფამდე. ანუ ორმოცი წლის ასაკამდე მამაკაცი თავს გამხდარ და ხუჭუჭად თვლის (როგორც მისი დიდი დეიდა დამოწმებულია გამოსაშვები ფოტოზე) და იწყებს მსუქანი და მელოტის პოზიციონირებას მხოლოდ მაშინ, როდესაც დამსწრე ექიმი ჩაწერს „სიმსუქნე“ და „სიმსუქნე. ალოპეცია“ შავ-თეთრად მის ჩარტზე. ქალების თვითშეფასება იცვლება დღეში ორ-სამჯერ და დამოკიდებულია კომპლიმენტების რეგულარულ ინექციებზე.

Სწორი პასუხი: "Ჰაჰაჰა! ლერწამი ხარ, ძალით უნდა იკვებო, როგორც დისტროფია“.

არასწორი პასუხი: ”რა თქმა უნდა, ძნელია დაგიძახო გამხდარი, მაგრამ ზოგადად ეს არ არის მთავარი.”

No4 მე არ შემიძლია ამის გაკეთება ...

Ეს ნიშნავს: "ახლა შენთან სექსი არ მექნება." სიტყვების გარეშეც კი ნათელია, რომ ის სევდიანად იჭერს ღილებს, ოდნავ დამნაშავედ გამოიყურება. თქვენ დარჩა ზედმეტად აღგზნებულ დაბნეულობაში: ასე რომ - როგორ არის ეს? ზუსტად როგორ არ შეუძლია მას ამის გაკეთება? გრძნობთ განუვითარებელ ვნებათაღელვა ცხოველად, ვერ ხვდებით ქალის ფსიქოლოგიის დახვეწილ მექანიზმებს. სინამდვილეში, "მე არ შემიძლია ამის" მნიშვნელობა ძალიან განსხვავდება. „პირველ პაემანზე“ და „მე გათხოვილი ვარ (შენ გათხოვილი ხარ)“ „გვერდით ოთახიდან შენი მეგობრების სიცილის ქვეშ“ და „ეს დღეები მაქვს“. თქვენ შეგხვედრიათ მგრძნობიარე ადამიანი, რომელიც ძალიან დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს ისეთ რამეს, როგორიცაა თქვენთან სექსი. ნუ დააყოვნებთ, წადით ბოლომდე და შესაძლოა, თავისთვის მოულოდნელად, მან შეძლოს ამის გაკეთება. ამჯერად არა, შემდეგ ჯერზე.

Სწორი პასუხი: "Მე მესმის შენი. უბრალოდ, გრძნობები ზოგჯერ ლოგიკაზე ძლიერია“.

არასწორი პასუხი: "კარგი! და რა უნდა გავაკეთო ახლა - ასე ვიაროთ?”

#5 ორსულად ვარ!

Ეს ნიშნავს: რომ ძალიან მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილების მიღება მოგიწევთ. იმის გამო, რომ ბავშვები კოშმარია, მაგრამ სრულიად ბავშვების გარეშე ცხოვრება რატომღაც მოსაწყენია. ახლა მთავარია ყველაფერი ისე მოაწყოთ, რომ გადაწყვეტილება თქვენს გარეშე არ მიიღება. და კიდევ ერთი რამ: შეეცადეთ თავიდანვე ხალისიანი რეაგირება მოახდინოთ, სწორედ ასე, რომ აიმაღლოთ მსოფლიო ოპტიმიზმის დონე.

Სწორი პასუხი: "Მაგარია! ამაზე სერიოზულად უნდა ვიმსჯელოთ“.

არასწორი პასუხი: „მოხერხებულია ოთხშაბათს აბორტის გაკეთება? მე უბრალოდ მაქვს ფასდაკლების ბარათი ჩვენს ანტენატალურ კლინიკაში“.

No6 ჩვენ კარგად არ ვიცნობთ ერთმანეთს

Ეს ნიშნავს: "ცოტა მეშინია შენი და საერთოდ არ მაქვს სექსი პირველ (მეორე) პაემანზე." არსებობს ასეთი წესი. ეს არანაირად არ იმოქმედებს თქვენი სამომავლო ურთიერთობის ხარისხზე, უბრალოდ ცოტა ლოდინი მოგიწევთ. თქვენ ასევე გაქვთ საკუთარი პატარა წესები, მაგალითად, არ აჩვენოთ თქვენი მათრახებისა და ხელბორკილების კოლექცია პირველ პაემანზე.

Სწორი პასუხი: ”და მეჩვენება, რომ ჩვენ ერთმანეთს ათასი წელია ვიცნობთ!”

არასწორი პასუხი: "ახლა წავალ ტუალეტში, დავბრუნდები და ეს მეორე პაემანს ჰგავს, კარგი?"

#7 მიყიდე ბალიშები

Ეს ნიშნავს: რომ თქვენი ურთიერთობა ნდობისა და სტაბილურობის ფაზაში შევიდა. ახლა შეგიძლიათ მიირთვათ ნივრის სადღეგრძელო, აწეული ტუალეტის სავარძელი და სექსი წინდებში. ის აპატიებს.

Სწორი პასუხი: ”რა თქმა უნდა, ძვირფასო. რომელი გსურთ – სად არის სამი წვეთი დახატული თუ ორი?”

არასწორი პასუხი: "იქნებ შენს ნაცვლად გინეკოლოგთან წავიდე?"

#8 რაზე ფიქრობ?

Ეს ნიშნავს: ”არ ვარ დარწმუნებული, რომ მოგწონვარ, არ ვარ დარწმუნებული, რომ კარგი ვარ სექსში, ზოგადად დაბნეული ვარ და არაფერში არ ვარ დარწმუნებული. თანაც, მეშინია, რომ ახლა ადვილი სათნოების ქალად მიმაჩნია, მაგრამ მე ასეთი არ ვარ. როგორც უკვე აღვნიშნე“.

Სწორი პასუხი: (გოგონას შესაფერის ადგილას კოცნის): „კარგი აზრი რომ მოგვივიდა. Რას ფიქრობ?"

არასწორი პასუხი: "ახლა ლუდი მინდა!" Ცივი..."

#9 თქვენ უნდა გაიაროთ შემოწმება

Ეს ნიშნავს: „დამიხვდა, რომ უცნაური სქესობრივი გზით გადამდები დაავადება მქონდა. მაგრამ რომელმა ჩვენგანმა ვინ დააინფიცირა, დიდი და საინტერესო კითხვაა. არ ინერვიულოთ, მედიცინამ ისეთ სიმაღლეებს მიაღწია, რომ თეორიულად, ორსულობაც კი შეიძლება ყოველდღიური მოხმარებით დაიჭიროთ. ინკუბაციის პერიოდი გრძელდება წლების განმავლობაში, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ორივეს ალიბი უზრუნველყოთ. და ნუ გაგიკვირდებათ, თუ ვერაფერს იპოვიან თქვენზე - ყველას აქვს თავისი მიკროფლორა. და მიიღეთ სიფრთხილის ზომები შემდეგ ჯერზე.

Სწორი პასუხი: "რა თქმა უნდა, მე შევამოწმებ, მაგრამ შენ მაინც ძალიან მხიარული გოგო ხარ შენი ასაკისთვის."

არასწორი პასუხი: "მოიცადე, ყველაფერს აგიხსნი!"

No10 აბა, სად იყავი?

Ეს ნიშნავს: რომ ახლა მოგიწევთ ძალიან, ძალიან დამაჯერებელი რამის თქმა. იმის გამო, რომ ბოლო ორი საათის განმავლობაში ის აღვიძებდა ეჭვიანობას, ადარებს ფაქტებს და შესაძლოა ურეკავდა შენს მეგობრებსაც, რომლებთანაც თითქოს დრო გაატარე ბარში მობილური კომუნიკაციებისთვის შეუღწევად კედლებით.

Სწორი პასუხი: (პირის ჩამობანის შემდეგ კონიაკით): „ძვირფასო! “იუვენტუსმა” მაინც 3:1 მოუგო “პარმას”! გიხარია? უბრალოდ, თითქოს მობილური დავკარგე...“

არასწორი პასუხი: "აუწევს თუ არა ანგარიშის გათვალისწინება ჩემს გადადგმულ ყოველ ნაბიჯზე?"

#11 მე მაქვს თავის ტკივილი

Ეს ნიშნავს: „დღეს მოგიწევთ ჩემთან ვაგინალური, ორალური, ანალური და სხვა სახის სექსის გარეშე, რადგან არ ვარ ხასიათზე. არც კი სცადო." თუმცა შესაძლებელია, რომ მას ნამდვილად აქვს თავის ტკივილი.

Სწორი პასუხი: „ეს არის ტვინი მზარდი. გინდა აბი გიპოვო?”

არასწორი პასუხი: „არაფერია. დაწექი მუცელზე, შენი თავი ვერაფერს იგრძნობს."

#12 ვერაფერს ამჩნევ?

Ეს ნიშნავს: "ძალიან ვეცადე, შენ კი, უგრძნობი ნაბიჭვარი, ყურადღებაც არ მიაქციე." სასწრაფოდ გამოიკვლიეთ დამკითხავი ქალი თავიდან ფეხებამდე მეტამორფოზაზე. თქვენი მკერდი ისევ იგივეა და ზომაში არ შეცვლილა? ეს ჯერ არაფერს ნიშნავს. შეეცადეთ დაიმახსოვროთ მისი გარეგნობის რამდენიმე ძირითადი მახასიათებელი - თმის ფერი და ტექსტურა, თვალის ფერი. არის ცვლილებები? Დარწმუნებული არ ვარ? არ ინერვიულოთ, ადამიანს არ შეუძლია იმ 200-300 პარამეტრის გახსენება, რომელსაც ქალი თავის გარეგნობაში ყველაზე მნიშვნელოვანად თვლის. მანიკური, კაბა ან წარბის ფორმა შეიძლება იყოს ახალი. თუ თქვენი შეყვარებული მოულოდნელად დონალდს დაემსგავსება, შესაძლოა ტუჩის მოცულობა გაზარდოს. თუ მისი თვალები უფრო დიდი მოგეჩვენათ, ალბათ სათვალეს ატარებდა და ახლა კონტაქტები აქვს. თუმცა შესაძლებელია, რომ მან უბრალოდ გაიწმინდა ან ახალი ფარდები ჩამოკიდა. რასაც მაშინვე უნდა მოჰკრა თვალი.

Სწორი პასუხი: „რა თქმა უნდა, ვამჩნევ, ბრმა არ ვარ! ასე ბევრად უკეთესია!”

არასწორი პასუხი: „რა უნდა შევამჩნიო? ახალი curlers?

#13 მართლა არ ვარ მსუქანი?

Ეს ნიშნავს: რომ ჯერ კიდევ არ გაგიკეთებიათ საკმარისი სამუშაო ამ მტკივნეულ წერტილზე. დიახ, თქვენ უკვე შეადარეთ ის საკონცენტრაციო ბანაკის პატიმრებს და შესთავაზეთ, რომ იყიდოს ნივთები ბავშვთა განყოფილებაში. მაგრამ ეს არ არის საკმარისი! თქვენ თვითონ უნდა გამოიხატოთ დროდადრო დაფიქრებული სახე, დაჭყლიტეთ და ჩაფიქრებულად იღრიალოთ: „დაიკელი წონაში? მეჩვენება, რომ წონაში დაიკლო... მეტი უნდა ჭამო...“

Სწორი პასუხი: "ჩემს სათამაშო კონსოლზე ვფიცავ, მალე მოგიწევთ გარდერობის შეცვლა - ეს ყველაფერი ძალიან დიდია თქვენთვის!"

არასწორი პასუხი: "ამაზე კიდევ რომ მკითხო, სიმართლეს გეტყვი და საშინელი იქნება!"

№14 დავრჩეთ მეგობრები

Ეს ნიშნავს: „მე შევხვდი შენზე სექსუალურად საინტერესო ადამიანს. მე ცოტა უხერხული ვარ ამის გამო და მეც ვწუხვარ შენზე.” რა თქმა უნდა, მასთან თავს კარგად გრძნობდი არა მხოლოდ საწოლში, არამედ ფილმებში, დისკოთეკაში, სანაპიროზე. ამიტომ, ჩნდება ცდუნება „დარჩეს მეგობრები“, რათა გააგრძელოს სასიამოვნო ურთიერთობა. არ დანებდეთ, კინოში, დისკოთეკაზე და სანაპიროზე მაინც იფიქრებთ სექსზე.

Სწორი პასუხი: "Არა არა. მეშინია, რომ ამას ვერ გაუძლებ და გამიპატიურებ“.

არასწორი პასუხი: "შესანიშნავი! ერთად წავალთ საყიდლებზე და ყავას და ნამცხვარს დავსვამთ. მაგრამ მაინც ვიმედოვნებ, რომ დამიბრუნდები...“

No15 არ ვიცი რას ხედავ მასში!

Ეს ნიშნავს: ”მე მძულს ეს მოხატული არსება და თუ საჭირო იქნება, თვალებს გამოვჭრი.” მამაკაცთა თითოეულ კომპანიას ჰყავს თავისი ლირიკული ჰეროინი, რომლის განხილვაც ყბადაღებული მამრობითი საუბრების ხიბლია. ჩვეულებრივ, ეს არის საერთო კოლეგა ან ყოფილი თანაკლასელი. ეწევა, სვამს და ოსტატურად ყვება უცენზურო ხუმრობები. ადვილად ჯდება ვინმეს კალთაზე, თუ ცარიელი ადგილები არ არის. და რომც იყოს... ეს არაფერს ნიშნავს, ის უბრალოდ ისეთი სპონტანურია, ისე სახლში. ცოლებს და შეყვარებულებს სძულთ ისინი.

Სწორი პასუხი: „არაფერი! მსუქანია, მახინჯი და... რა სიტყვაა... ვულგარული! სხვათა შორის, როგორც ჩანს, წონაში დაიკლო. ”

არასწორი პასუხი: "მოდი, ის მაგარია!"

No16 კაცი ხარ!

Ეს ნიშნავს: „მე თვითონ ვაპირებდი ამ უსიამოვნო საქმის გაკეთებას, როცა უცებ გამახსენდა, ვის დამებრალებინა ეს“. ნათურაში ჩაკვრა, ფრჩხილის დარტყმა, კარტოფილის მოტანა - არავინ კამათობს, ეს ნამდვილად მოითხოვს ძალას, ოსტატობას, გამომგონებლობას და სხვა თვისებებს, რაც ბიჭებმა შეითვისეს შრომის გაკვეთილებზე. მაგრამ არის სხვა მისიებიც (აბსოლუტურად უაზრო) - ღუმელის ნახევრად გამორთვა, ზამთრის აივანზე ასვლა სამლიტრიანი ქილისთვის, პლაჟის გათხრა თმის სამაგრის მოსაძებნად - რაც, ქალის თვალსაზრისით, მხოლოდ ტიტანებია. შეუძლია გააკეთოს. ამ მისიების განხილვის მცდელობა ფიზიკისა და ლოგიკის კანონების თვალსაზრისით განიხილება როგორც არაჯენტლმენური. Შენ ხარ კაცი! ასე რომ, ნუ ეკამათებით, არამედ აიღეთ ქოლგა და მანქანიდან კომპაქტური ფხვნილი ჩამოიტანეთ.

Სწორი პასუხი: ”რა თქმა უნდა, ძვირფასო! ოჰ, ეს შენი ტკბილი უაზრობა!”

არასწორი პასუხი: "არ შემიძლია, ფრჩხილები უკვე მოვიხატე."

No17 მე ხომ არ გეშლება?!

Ეს ნიშნავს: „არ მინდა სასწრაფოდ შეცვალოთ თემა. და მიზანშეწონილია, რომ ისინი აღარასდროს დაბრუნდნენ მასთან ჩემს თვალწინ და განსაკუთრებით ჩემს გარეშე. ” გოგონების თანდასწრებით მამაკაცების საუბრები განსაკუთრებით ამაღელვებელი ხდება - სად წავიდეთ დასასვენებლად? სად ვიყიდო აბაზანის ავეჯი? არის თუ არა იაპონური სამზარეულო ჯანსაღი? მაგრამ ზოგჯერ, სიტყვა-სიტყვით, საუბარი სადღაც არასწორია. არდადეგები, ცხელი ქვეყნები, ტაილანდურ ქალებს ეს შეუძლიათ... ჩაშენებული ტექნოლოგია, სხვათა შორის, პეტროვიჩმა აბაზანაში ვიდეოკამერა დაამონტაჟა და როცა მეძავები მოდიან... სხვათა შორის, იაპონური სამზარეულოს შესახებ - გახსოვთ. ის მიმტანი ჰიროშიმას რესტორნიდან?.. სწორედ აქ იწყებს გოგონა ღელვას და დისკომფორტს გრძნობს.

Სწორი პასუხი: "Ბოდიში ძვირფასო! გენადი შეწყვიტე სისულელეები! ასე რომ, "ფასისა და ხარისხის" თანაფარდობის თვალსაზრისით, გერმანული მიქსერები ..."

არასწორი პასუხი: "Ჰაჰაჰა! ძვირფასო, დახუჭე ყურები, მინდა დავასრულო ჩემი აზრი. ”

#18 გახსოვს დღეს რა დღეა?

Ეს ნიშნავს: „ნახევარი დღე ველოდი მილოცვებს და ყვავილებს, არ იყო. შენს უდღესასწაულო სახეს შევხედე და თავში საშინელი ვარაუდი მომივიდა...“ სწრაფად დაიმახსოვრე. თუ დღეს მისი დაბადების დღეა, თქვენი წლისთავი, 8 მარტს ან 14 თებერვალს, თქვენ მაინც შეგიძლიათ გახვიდეთ. წარმოიდგინეთ, რომ მთელი დღე სიურპრიზს ამზადებთ და წადით საჩუქრების მისაღებად. თუ დღეს უფრო მცირე კალიბრის დღესასწაულია (მაგალითად, 1000 დღე თქვენი სქესობრივი ცხოვრების დაწყებიდან), მაშინ თქვენ, როგორც დაბნეულმა მშრომელმა, შეგიძლიათ დაივიწყოთ ეს.

Სწორი პასუხი: „რა თქმა უნდა, მახსოვს. მაგრამ გახსოვს? Კარგი რა მითხარი."

არასწორი პასუხი: "სამშაბათი".

Ეს ნიშნავს: "ჩემზე დაქორწინებას ფიქრობ თუ რა?" პირველი წელი ყველაზე სასიამოვნოა. შვებულება, ახალი წელი, გრიპის ეპიდემია - ყველაფერი პირველია. შემდეგ იწყება გამეორებები და გოგონა მომავალზე ფიქრობს. რამდენ ხანს შეგიძლიათ „უბრალოდ პაემანი“? შენ გაიზრდები, ის ბერდება. არ ხართ მზად დაქორწინებისთვის? გააცანით იგი მის ახლობლებს, დაწერეთ მანქანის მინდობილობა, გააკეთეთ გასაღებების დუბლიკატი - მოკლედ, გადადგით ნაბიჯები საბოლოო დაახლოებისკენ, გააჩერეთ დრო.

Სწორი პასუხი: „ჩვენს მომავალს ყველაზე ნათელ ფერებში ვხედავ. მოდით, შაბათ-კვირას ქალაქგარეთ წავიდეთ!“

არასწორი პასუხი: "რა აზრი აქვს ამაზე ფიქრს, ჩვენ ყველა მაინც მოვკვდებით!"

No 20 დავიღალე და მინდა სახლში წავიდე

Ეს ნიშნავს: „მოწყენილი ვარ აქ, არავინ მყავს, რომ აქ შთაბეჭდილება მოახდინოს, ვერავინ შეამჩნია ჩემი ზამშის ქვედაკაბა აპლიკაციებით და შენც კი არ მაქცევ ყურადღებას!“ თუ აღმოჩნდებით თქვენი შეყვარებულის უცნობი ნაცნობების კომპანიაში, ყოველთვის შეგიძლიათ იპოვნოთ ნუგეში განცალკევებულ კუთხეში ვისკის ბოთლით და "BMW 2004 Model Range" კატალოგით. ქალები არც ისე ამაღლებული და თვითკმარი არსებები არიან. მოტანილი - გასართობი. თუ არ იცი როგორ, წაიღე.

Სწორი პასუხი: ”რა თქმა უნდა, ძვირფასო, ჩვენ ახლა წავალთ. სხვათა შორის, გაიცანით ოქსანა, მიშას ცოლი. მათი ბავშვი მხოლოდ ორია, მაგრამ ის უკვე სამსახურშია წასული. ძალიან საინტერესოა!"

არასწორი პასუხი: "დაწექი აქ დივანზე, მე გაგაღვიძებ როცა სახლში წასვლის დრო დადგება. მოიცადე, მე ავიღებ პირსახოცს, რომ დაგფარო“.

No21 თმას ვიბან

Ეს ნიშნავს: "არ მინდა შენთან შეხვედრა." იმის გამო, რომ უნდოდა, თმას 15 წუთით ადრე დაიბანდა, პაემანზე 10 წუთით ადრე მიიჩქაროდა და კუთხეში დაელოდებოდა 5 წუთით დაგვიანებას.

Სწორი პასუხი: „ასე რომ, ლიმუზინს გავუშვებ, ყვავილებს გადავყრი, შამპანურს ვასხამ, ქალაქის საუკეთესო რესტორანში დაჯავშნას გავაუქმე, დათვს ცირკში ვაბრუნებ, ბოშებს კი სადგურში. Სამწუხაროა".

არასწორი პასუხი: "შიგნიდან დაიბანე, სულელო დინამო!"

No 22 სჯობს დატოვო ტელეფონი

Ეს ნიშნავს: "არ დამირეკავ, მაგრამ ზრდილობა არ მაძლევს საშუალებას გითხრა, რომ ჯოჯოხეთში წახვალ". ისე, უარესიც შეიძლებოდა ყოფილიყო, ადგილობრივი აბანოს ავტომოპასუხის ნომერი მიგეღო. ამოიღე შენი თავი, უკეთესი წარმატებები შემდეგ ჯერზე! მით უმეტეს, თუ ულვაშებს იპარსავთ და დეზოდორანტს შეცვლით.

Სწორი პასუხი: „ჩაწერეთ. სავარაუდოდ, ჩემი ბატლერი უპასუხებს ტელეფონს, ის არ საუბრობს რუსულად, მაგრამ ყველაფერი ესმის.

არასწორი პასუხი: "დარწმუნებული ხარ რომ დარეკავ?"

No23 ყველაფერი მესმის

Ეს ნიშნავს: „შენ გათხოვილი ხარ, მაგრამ ეს არ მაწუხებს. არ ინერვიულო, საღამოობით ზარებით არ შეგაწუხებ“. კარგად, თუ გსურთ არასავალდებულო ურთიერთობა მხარეზე, ეს თქვენი შანსია. მით უმეტეს, თუ გოგონა ოცდაათს გადაცილებულია, ის გათხოვილია და ჰყავს სამი შვილი. მას არ სჭირდება ყვავილები - სად დააყენებს მათ მაშინ? სასტუმროს შემთხვევაში ყოველთვის თან აქვს პასპორტი. ის უჩივის თავის ოჯახურ ცხოვრებას, თქვენ - თქვენსას. მას ყველაფერი ესმის. და პრინციპში, არ არის აუცილებელი სექსი. რომანტიკა!

Სწორი პასუხი: "გაგება შენი ყველაზე ღირებული თვისებაა."

არასწორი პასუხი: „შეგიძლია ატარო იგივე სუნამო, როგორც ჩემი ცოლი?“

#24 ყველა გოგოს ეუბნები ამას?

Ეს ნიშნავს: ”მე არ მჯერა რომანტიკოსების ასეთი თავხედური სახით!” ჟურნალების კითხვა უშედეგო არ იყო თქვენთვის: თქვენ იცით, რა სიტყვებმა უნდა ამოგლიჯოთ მღელვარების ნაპერწკალი თუნდაც ქალის ქვიანი გულიდან. მე მიყვარს სამზარეულო, კუნგ ფუ, ბავშვები და ძაღლები. ელეგანტური კისერი გაქვს, მოდი ჩემთან, ხმამაღლა წავიკითხოთ პასტერნაკი... არ სჯერა. უცნაური. სცადეთ შემდეგ ჯერზე შეხედოთ მის თვალებს, იფიქრეთ რაიმე სევდიანზე და მაღალზე (მაგალითად, პრეზიდენტის რეიტინგზე) და ჩადეთ თაიგულები თქვენს ფეხსაცმელში - ყველა ეს ზომა თქვენს ვნების გამოსახულებას მისცემს წინააღმდეგობრივ შიშს. რაც ბინდიში შეიძლება შეცდომით მივიჩნიოთ გულწრფელობაში. ოჰ, ამოიღეთ პრეზერვატივის ეს შეკვრა მკერდის ჯიბიდან.

Სწორი პასუხი: "ჰო შენ! საერთოდ მრცხვენია გოგოებთან მიახლოება. შენ ხარ პირველი ადამიანი, ვინც დამაინტერესა ასი წლის განმავლობაში."

არასწორი პასუხი: "რაზე შეთანხმდით დღეს?!"

#25 ძალიან მთვრალი ვარ!

Ეს ნიშნავს: "შენ დამთვრა, ასე რომ ახლა შეგიძლია მომატყუო - ჩემი სინდისი სუფთაა." დიახ, ეს არ არის სამართლიანი. მაგრამ მუშაობს.

Სწორი პასუხი: „დახუჭე თვალები და დაწექი. ახლა ვეცდები ხელოვნური სუნთქვა მოგცე."

არასწორი პასუხი: "მეც... სად არის ტუალეტი?"

"მოვა რა შეიძლება" საკმაოდ გავრცელებული ფრაზაა, რომელიც მყარად არის ფესვგადგმული ყოველდღიურ ცხოვრებაში. იმავდროულად, ცოტა ადამიანი ფიქრობს მის წარმოშობაზე. რას ნიშნავს "მოვა რა შეიძლება"? თუ ამ საკითხზე ინფორმაციის მოძიებას დაიწყებთ, გაგიჭირდებათ რაიმე მკაფიო განმარტების პოვნა. სად არის ამ ცნობილი ფრაზის ფესვები? სრულიად განსხვავებულ წყაროებს მიაწერენ. უფრო მეტიც, ის უფრო სრულად ჟღერს, როგორც "გააკეთე ის, რაც უნდა - და იყავი ის, რაც ხდება!" მაშ, რა არის გამოთქმის წარმოშობა "მოდი რა შეიძლება"? ამ სტატიაში შევეცდებით გამოვავლინოთ ფრაზის მნიშვნელობა და წარმომავლობა. მოდით განვიხილოთ ამ კითხვებზე ყველა შესაძლო პასუხი.

ვარიანტი პირველი: ბიბლია

რას ნიშნავს "მოვა რა შეიძლება"? იქნებ ღვთის იმედით ამბობენ ამას? ეს ფრაზა მიეწერება ბიბლიის ლათინურ თარგმანს. უფრო ზუსტი გამოთქმაა: „გააკეთე ის, რაც გასაკეთებელია და ის, რაც უნდა მოხდეს, მოხდება“. ეს სიტყვები ეხება აბრაამს (დაბადება 22:1-19), როდესაც ღმერთმა მოსთხოვა მას საკუთარი შვილი შეეწირა. აბრაამი დაეჭვდა, მაგრამ პასუხად სწორედ ეს გამოთქმა მიიღო.

ვარიანტი მეორე: "კარმა იოგა"

კიდევ ერთი წყაროა ბჰაგავად გიტა, რომელზეც დაფუძნებულია კარმა იოგა. ფრაზეოლოგიზმი გამოხატავს ბჰაგავად გიტას ზოგად შინაარსს, რომელიც არის ნაწყვეტი დიდი ფილოსოფიური ნაწარმოებიდან მაჰაბჰარატადან. გამოთქმის გარეგნობის ფონი არის კრიშნას ახსნა მთავარი გმირის, პრინცი არჯუნისთვის, რომ უნდა შეეგუოს იმას, რაც ხდება და არ შეეწინააღმდეგოს მომავალ ცვლილებებს. ეს მშვენიერი ლეგენდა საფუძვლად დაედო ზოგადად იოგას მთელი სწავლების ფილოსოფიურ პრინციპებს და კერძოდ „კარმა იოგას“.

ვარიანტი სამი: რაინდული დევიზი

ეს ფრაზა ასევე მიეწერება რაინდებს. არსებობს მოსაზრება, რომ ეს იყო ტამპლიერთა ორდენის დამატებითი დევიზი, გარდა მთავარი „არა ჩვენთვის, უფალო, არა ჩვენთვის, ყველაფერი შენი სახელის სადიდებლად“. ეს ვარაუდი საკმაოდ რეალისტური ჩანს, რადგან ამ ორდენის ყველა საქმიანობა განხორციელდა უფლის სახელის სადიდებლად, ანუ რაინდებმა დაინახეს თავიანთი მომავალი მხოლოდ ისე, როგორც უნდა ყოფილიყო და არ აძლევდნენ შესაძლებლობას შეცვალონ ის, რაც იყო. განზრახული.

ვარიანტი მეოთხე: მწერლის გამოგონება

რას ნიშნავს "მოვა რა შეიძლება"? იქნებ ფრაზეოლოგიური ერთეული მწერლის კალმიდან მოვიდა? ამ ფრაზის წარმოშობა ასევე ვარაუდობენ, რომ არის ლამაზი გამოთქმა, რომელიც შექმნილია არტურიული ლეგენდების ავტორის, სერ თომას მალორის მიერ. ეს იყო ზუსტად მისი პერსონაჟების რაინდული დევიზი. ეს გამოთქმა საერთო გამოყენებაში შევიდა ევროპული რაინდობის ეპოქის დასრულების შემდეგ.

ვარიანტი მეხუთე: ფრანგული ფოლკლორი

ზოგიერთი თვლის, რომ ეს გამოთქმა პოპულარული გახდა ძველი ფრანგული სიმღერის წყალობით, რომელშიც იყო ამ გამონათქვამის ხაზი. ამიტომ გამოთქმას არ აქვს ლათინური ორიგინალი.

გამოთქმის ფრანგულ წარმომავლობაზე შეიძლება მიუთითებდეს ლევ ტოლსტოის ნაშრომიც. მისი საყვარელი ფრანგული გამონათქვამი იყო „გააკეთე ის, რაც უნდა, მოდი, რაც შეიძლება“. სწორედ ეს სიტყვები ავსებს მწერლის დღიურს, რომელიც მის მიერ დაწერილია ასტაპოვოში, სიკვდილმისჯილზე. რუსულ თარგმანში ეს ფრაზა დაკავშირებულია კონკრეტულად დიდი რუსი მწერლის სახელთან.

ვარიანტი მეექვსე: რომაელი ლეგიონერები

მეოთხე საუკუნეში რომაელი ლეგიონერები მიჰყვებოდნენ პრინციპს: „აკეთე ის, რაც სწორია და მოდი, რაც შეიძლება“. ეს იყო არა მხოლოდ მათი დევიზი, არამედ მათი ცხოვრების მთელი ფილოსოფია. თუ ავტორის უფრო ზუსტ განმარტებას ეძებთ, მაშინ ასეთად რომის იმპერატორი და დიდი სარდალი მარკუს ავრელიუსი ითვლება. იგი რომის ხალხში ცნობილი გახდა, როგორც ბრძენი და კეთილი მმართველი. მთელი ცხოვრება ცდილობდა დინებას მიჰყოლოდა, ისარგებლა არსებული გარემოებებით და არ ცდილობდა ბედის საწინააღმდეგო მოქმედებას. ასევე იყო ეს ვარიანტი: ”და რაც შეიძლება, ასეც უნდა იყოს”.

ვარიანტი მეშვიდე: სამურაი

"მოვა რა შეიძლება" არის ფრაზეოლოგიური ერთეული, რომელიც ძალიან ხშირად ახსოვს სამურაების ყველა სწავლებაში. თუ მოკლედ ავხსნით ბუშიდოს პრინციპებს, მაშინ გარემოებების წინაშე თავმდაბლობა და მოვალეობის შესრულება იქნება მისი მთავარი იდეა. და მიუხედავად იმისა, რომ თავად სამურაები არ იყენებენ ფრაზას "მოდი, რაც შეიძლება" სიტყვასიტყვით თარგმანში, შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ იგი გამოჩნდა იაპონელი მეომრების სწავლებების გავრცელების შედეგად უცხო კულტურებში.

ფრაზა "მოდი რა შეიძლება" სხვადასხვა ენაზე

რას ნიშნავს "მოვა რა შეიძლება"? იმისდა მიუხედავად, რომ ამ გამოთქმის ნამდვილი ავტორის პოვნა საკმაოდ რთულია და, სავარაუდოდ, უბრალოდ შეუძლებელი, იგი წარმოდგენილია მსოფლიო კულტურების მრავალფეროვნებაში. მიუხედავად იმისა, რომ გამოხატვის სიტყვიერი ბგერა შეიძლება განსხვავდებოდეს, მისი სემანტიკური შინაარსი თითქმის იგივეა. ასე ჟღერს გამოთქმა მსოფლიოს სხვადასხვა ენაზე:

ლათინურად: Fac officium, Deus providebit - "შეასრულე შენი მოვალეობა და ღმერთი მოგაწოდებს."

Ინგლისურად:შეასრულეთ თქვენი მოვალეობა, რაც შეიძლება მოხდეს - „შეასრულეთ თქვენი მოვალეობა და ყველაფერი მოხდება“, ან გამოიყენეთ საშუალება და ღმერთი მოგცემთ კურთხევას - „გამოიყენეთ ყველა საშუალება და შემოქმედი დალოცავს“.

ამერიკელი იტყვის:შეასრულეთ თქვენი მოვალეობა, რაც შეიძლება მოხდეს - „შეასრულეთ თქვენი მოვალეობა და დაე, ყველაფერი იყოს“.

Გერმანიაში: Tu' deine Pflicht! Gott wird schon sorgen - "ეს შენი მოვალეობაა და მოხდება მხოლოდ ის, რაც უნდა მოხდეს."

გამოხატვის კულტურული კვლევები

მსოფლიოში ცნობილი ფრაზეოლოგიური ერთეულის გავრცელება საკმაოდ გასაგებია. „რაც შეიძლება მოხდეს“ შეიძლება განსხვავებული მნიშვნელობა ჰქონდეს თითოეული ადამიანისთვის. სამყაროს დაარსების დღიდან მრავალი საუკუნის მანძილზე ადამიანები პლანეტის სხვადასხვა კუთხეში ფიქრობდნენ ერთმანეთისგან დამოუკიდებლად, მაგრამ მსგავს კითხვებზე. იმისდა მიუხედავად, რომ ეს მოაზროვნეები დაშორებული იყვნენ არა მხოლოდ დისტანციებით, არამედ მთელი ეპოქებით, იდეები, რომლებიც აწუხებდა კაცობრიობას, დაახლოებით იგივე იყო. ამგვარად, ვინაიდან სხვადასხვა ადამიანს ერთი და იგივე კითხვა აწუხებდა, ისინი მსგავს პასუხებს ასრულებდნენ. ამით შეიძლება აიხსნას გამოხატვის არსებობა სხვადასხვა ენასა და კულტურაში.

ფრაზის ეტიმოლოგია

როგორ გავიგოთ "მოვა რა შეიძლება"? ღირს შეხება გამოხატვის ეტიმოლოგიაზე, უფრო სწორედ, თარგმანის კულტურაზე. კაცობრიობა იზოლირებულ ჯგუფებად აღარ ცხოვრობდა. სხვადასხვა ხალხის კულტურები მჭიდროდ არის გადაჯაჭვული და უკვე საკმაოდ რთულია იმის დადგენა, თუ ვის ეკუთვნოდა თავდაპირველად ესა თუ ის გამოთქმა. ლიტერატურული კრებულების გამდიდრებაზე მუშაობს მთარგმნელთა დიდი რაოდენობა. თუმცა, რამდენიმე მათგანი სიტყვასიტყვით ითარგმნება.

როგორ გავიგოთ "მოვა რა შეიძლება" მსოფლიოს სხვა ქვეყნებში? სხვა ენებიდან თარგმნილი ტექსტების უმეტესობა ადაპტირებულია საბოლოო მომხმარებლისთვის. ანუ სრულიად ბუნებრივია, რომ მთარგმნელი, რომელსაც წააწყდება მის ენაში ზოგადად მიღებული გამოთქმის მსგავსი ფრაზა, ამ უკანასკნელს იყენებს. აქედან ცხადი ხდება სხვადასხვა ენაზე გამოთქმის განსხვავებული სიტყვიერი ბგერა, ანუ თარგმანის პროცესში ერთი და იგივე იდეები შეიძლება გამოითქვას სხვადასხვა სიტყვებით.

Როგორც შედეგი…

„მოვა რა შეიძლება“ საკმაოდ გაურკვეველი წარმოშობის ფრაზეოლოგიური ერთეულია. ის იმდენად ღრმად არის ფესვგადგმული ისტორიაში, რომ მისი წარმოშობა საიდუმლოების მკვრივ ბურუსშია დაფარული. შესაძლოა, ეს ფრაზა ჩვენამდე მოვიდა ბიბლიიდან ან მემკვიდრეობით მივიღეთ რაინდებისგან ან სამურაების დოქტრინის მიმდევრებისგან, შესაძლოა ის გამოიგონა ძალიან კონკრეტულმა ადამიანმა, მარკუს ავრელიუსმა ან თომას მალორიმ. მაგალითად, სოფია კოვალევსკაიამ მოაწერა ხელი დევიზით "თქვი ის, რაც ფიქრობ, გააკეთე ის, რაც უნდა და მოდი, რაც შეიძლება!" ახლა ეს აღარ არის ისეთი მნიშვნელოვანი. მთავარი ის არის, რომ გამოთქმის მნიშვნელობა დღესაც აქტუალურია.

ფრაზა წინასწარ განსაზღვრავს გონივრულ კითხვებს: "როგორ მოვიქცეთ?" და "ღირს ეს ყურადღება?" პასუხს თავად გამონათქვამი განსაზღვრავს: თქვენი მოქმედებები ახლა სწორია - იმოქმედეთ, მიზანი არის ყველაფერი თქვენს გარშემო. ანუ, ფრაზეოლოგიური ერთეული ივსება ცხოვრებისადმი ფილოსოფიური დამოკიდებულებით: აუცილებელია რეალობის მიღება და არავითარი წინააღმდეგობის გაწევა, დინებაში წასვლა. იმისთვის, რომ ცხოვრება ისე წარიმართოს, როგორც უნდა, თქვენ უბრალოდ უნდა გააკეთოთ ის, რაც გჭირდებათ.

რას ნიშნავს "მოვა რა შეიძლება"? განმარტება ყველასთვის გასაგები უნდა იყოს, მაგრამ წარმოშობის ვარიანტი - ყველა აირჩევს იმას, რაც ყველაზე მეტად მოეწონება.

რას ნიშნავს ფრაზა "კარგად"?

ტაისიაკონოვალოვა

სემიონ დულესოვი

T-ტენდერი

ფრაზა "რკინის ნერვები" ძალიან მშვიდ ადამიანს ეხებარომელიც მშვიდად იქნება ნებისმიერ, თუნდაც ყველაზე აღმაშფოთებელ სიტუაციაში. "რკინის ნერვების" კაცს უბრალოდ აქვს

შეუვალი მოთმინება. და არა მხოლოდ იმიტომ, რომ მას არ სურს ემოციების ჩვენება, არამედ მისი ხასიათის თავშეკავება ნაკარნახევია მისი სულის შინაგანი სიმშვიდით.

სიმშვიდე, სიმშვიდე- ეს არის ის, რაც ახასიათებს "რკინის" ან ძლიერი ნერვების მქონე ადამიანს - რამდენ ადამიანს აკლია ეს, ძლიერი ნერვები - ნაკლები პრობლემა.

ხანდახან მაინც გესმის ასეთი ადამიანების შესახებ - "ანგელოზის მოთმინება", ასეთი მოთმინებით იტანს ადამიანი ყველაფერს და სტოიკურად იტანს ცხოვრებისეულ გაჭირვებას.

უფრო ხშირად, ძლიერი სქესის წარმომადგენლები დაჯილდოვებულნი არიან "რკინის ნერვებით"., ვინაიდან ქალები უფრო მეტად ცხოვრობენ ემოციებით და ნაკლებად შეუძლიათ საკუთარი გამოცდილების შეკავება.

ლუსი

ასე ამბობენ ადამიანებზე, რომლებსაც შეუძლიათ ნებისმიერ კრიტიკულ სიტუაციაში სიმშვიდის შენარჩუნება და ადეკვატური გადაწყვეტილების მიღება. ეს ადამიანები ემოციურად თავშეკავებულები და გაწონასწორებულები არიან. იმ სიტუაციებშიც კი, როდესაც სხვები პანიკაში არიან, "რკინის ნერვების" მქონე ადამიანი მშვიდად რჩება. შეიძლება ითქვას, რომ ესენი არიან სტაბილური ფსიქიკის მქონე ადამიანები, რომლებიც არ ექვემდებარებიან გარედან უარყოფითი ფაქტორების გავლენას.

ლუდვიგო

არიან ადამიანები, რომლებიც შეუღწეველია, ვერაფერს ვერ შეაშინებთ, ვერ შეაშინებთ, ვერც შეურაცხყოფთ, მშვიდად არიან სტრესულ სიტუაციაში, იციან როგორ მოაგვარონ ნებისმიერი პრობლემა მაგარი თავით, აქვთ კოლოსალური გამძლეობა, ამბობენ, რომ ნერვები აქვთ. რკინის, ანუ გამძლე, ძლიერი. რკინა ერთ-ერთი ყველაზე მდგრადი ლითონია. ასევე არსებობს გამოთქმა NERVES OF STEEL.

რას ნიშნავს ფრაზა???

მე და შენ ისევ ვიჩხუბეთ,
რატომ? რატომ?
ისინი კვლავ კამათობდნენ მთელი საღამო,
არ მესმის რაზე.
მეგობრობა ჩვენთვის დაკარგული ჩანს
და სხვას ვერ დაიწყებ.
და ჯერ არავინ გაბედავს
ადექი და თქვი:
„არასოდეს ვიჩხუბოთ
Არასოდეს.

Სამუდამოდ სამუდამოდ.

არ არის პრობლემა, არ არის პრობლემა.
ისევ დავმშვიდდეთ
Სამუდამოდ სამუდამოდ. "

დღეს დილიდან შუბლშეკრული ხარ
აქამდე, ჯერჯერობით.
ჩუმად ხარ, არ უყურებ და ყველაფერს ეწევი,
შენს ბელომორს იზიდავ.
და მე შენგან მხოლოდ ერთი ნაბიჯით ვარ
მხოლოდ პატარა ნაბიჯი
მაგრამ როგორ, მასწავლე, გავიარო,
რომ თქვა: ”ჩემო ძვირფასო,
არასოდეს ვიჩხუბოთ
Არასოდეს.
დაე, გული გაიხსნას გულთან
Სამუდამოდ სამუდამოდ.
შეიძლება არ გჯეროდეს ბედნიერების დღეს -
არ არის პრობლემა, არ არის პრობლემა.
ისევ დავმშვიდდეთ
Სამუდამოდ სამუდამოდ. "

ცხოვრებაში ყველაფერი ხდება -
Მე ვიცი შენ იცი.
გზა არასოდეს არის გლუვი,
ყვავილები ყოველთვის არ არის მოსალოდნელი.
შეხედე - მზეც კი შუბლშეკრულია,
Შენზე ყურება.
დამიჯერე, ხვალ ყველაფერი დაივიწყებს და სიყვარულით იტყვი:
„არასოდეს ვიჩხუბოთ
Არასოდეს.
დაე, გული გაიხსნას გულთან
Სამუდამოდ სამუდამოდ.
შეიძლება არ გჯეროდეს ბედნიერების დღეს -
არ არის პრობლემა, არ არის პრობლემა.
ისევ დავმშვიდდეთ
Სამუდამოდ სამუდამოდ. "

რას ნიშნავს ფრაზა - ყურადღება, შესაძლო სპოილერები! ??

ვიზელი

სპოილერი, ინგლისური გაფუჭება - „გაფუჭება“, „მოწამვლა“, „გაფუჭება“:

* ავიაციაში სპოილერები არის სამუხრუჭე ფლაკონი ფრთებზე. იხილეთ ფრთის მექანიზაცია.
* მანქანებში, მოწყობილობა, რომელიც გარდაქმნის ლამინირებულ ჰაერის ნაკადს ჰაერის ტურბულენტურ ნაკადად. არ უნდა აგვერიოს ფრთაში, რომელიც შექმნილია დაღმავალი ძალის შესაქმნელად. იხილეთ სპოილერი (მანქანა).
* პროგრამირების ენებში HTML, javascript და ა.შ., სპოილერი არის დამალული/საჩვენებელი ობიექტი (ტექსტი, სურათი და ა.შ.).
* ფილმებში, კომპიუტერულ თამაშებში ცნობილი თამაშის Lineage2-ის სპოილერი არის ჯუჯის პერსონაჟი, რომელსაც აქვს უნარი (უნარი) მოიპაროს დამატებითი წვეთები მოკლული ურჩხულისგან; ლიტერატურაში, სპოილერში ნაადრევად არის გამჟღავნებული მნიშვნელოვანი ინფორმაცია, რომელიც აფუჭებს შთაბეჭდილებას. თამაში/წიგნი/ფილმი და ანგრევს მათ ინტრიგას; ნაკლებად ხშირად - პირი, რომელმაც ნაადრევად გაამჟღავნა ეს ინფორმაცია. სპოილერის კლასიკური მაგალითი, რომელიც შედის ხუმრობებში, არის მკვლელის სახელი დეტექტიურ ისტორიაში ("მკვლელი მებაღეა"). იხილეთ სპოილერი (ფილმი).
* პოლიტიკაში, არჩევნებში კანდიდატი, რომელსაც არ აქვს გამარჯვების შანსი, მაგრამ ანაწილებს ხმების ნაწილს მსგავსი პროგრამის მქონე სხვა კანდიდატს, რითაც ზრდის საპირისპირო პოზიციის მქონე კანდიდატის გამარჯვების შანსებს ძირითად საკითხებში. იხილეთ სპოილერი (პოლიტიკა).
* კრივში - მოწინააღმდეგე, რომელიც ბრძოლას მეორე ნომრად ატარებს, აკავშირებს მოწინააღმდეგის მოქმედებებს კლინიკის დახმარებით. ხშირად მიზანი არა იმდენად მატჩის მოგებაა, არამედ ის, რომ სხვა მოკრივე გამოიყურებოდეს მოუმზადებელი და მოუმზადებელი.
* კომიქსებში სპოილერი ბეტმენის ისტორიების ერთ-ერთი გმირია.

Იღბლიანი

სპოილერები არის მინიშნებები ფორუმებზე, სადაც განიხილება სხვადასხვა თავსატეხი თამაშები.
თუ გსურთ იპოვოთ ინფორმაცია, რადგან თქვენ ვერ აჯობებთ თამაშს, მაშინ ეს არის ის, სადაც თქვენ უნდა წახვიდეთ.
თუ გსურთ იფიქროთ საკუთარი თავით და არა სხვისი მოთხოვნის მიხედვით, მაშინ გაფრთხილებული ხართ.