T. Proverbe și zicători rusești

„Geniul, spiritul și caracterul unui popor se manifestă în proverbele lui” (F. Bacon)

Proverbe și zicale populare fac parte din moștenirea spirituală pe care am moștenit-o de la strămoșii noștri. Aceasta este cu adevărat o mină de aur a înțelepciunii populare acumulată de-a lungul mai multor secole. Ele acoperă aproape toate aspectele vieții noastre, așa că este foarte util să-i faceți cunoștință cu copilul dvs. proverbe și zicători din prima copilărie, pentru a le memora, a explica semnificația lor, unde și în ce cazuri sunt folosite, învățați-i să recurgă la ele cu fiecare ocazie.

PROVERBE ȘI ZORCĂTORI PUBLICE RUSE.

Viața trăită nu este un câmp de traversat.

Există o vorbă pentru fiecare Yegorka.
proverb de flori, proverb de boabe.

Dacă nu cunoașteți vadul, nu intrați în apă.

Viața este dată pentru fapte bune.

Vorbirea este frumoasă ca un proverb.

Încrede-te în Dumnezeu și nu greși singur.

O casă nu poate fi construită fără colțuri; vorbirea nu se poate spune fără un proverb.

Ploaia umedă nu se teme.

Mic, dar îndepărtat.

Din partea altcuiva, sunt fericit cu cioara mea mica.

Cel care se arde pe lapte suflă pe apă.

Pentru un iepuraș laș, un ciot este un lup.

Ar fi prânzul, dar s-ar găsi lingura.

Din timpuri imemoriale, o carte a crescut o persoană.

Propriul tău pământ este dulce chiar și într-o mână.

Aahs și aahs nu vor da ajutor.

Ceea ce ați câștigat prin neadevăr nu va fi folosit pentru utilizare ulterioară.

Odată ce minți, devii un mincinos pentru totdeauna.

Mama se balansează sus, dar lovește doar ușor, mama vitregă se balansează jos, dar lovește puternic.

Pe partea mea natală, pietricica este și ea familiară.

Este mai bine să ierți zece oameni vinovați decât să-l executi pe unul nevinovat.

Acolo unde pinul este matur, acolo este roșu.

Este rău pentru cel care nu face bine nimănui.

Fără rădăcini, pelinul nu crește.

Înțepătura este ascuțită, iar limba este mai ascuțită.

Fără un prieten este viscol în inimă.

Nu da vrabia din mână pe cioara de pe gard.

Dacă nu ai un prieten, caută-l, dar dacă ai unul, ai grijă de el.

Un mincinos este întotdeauna un prieten infidel, te va minți în jur.

Partea nativă este mama, partea extraterestră este mama vitregă.

Unde să locuiești, acolo să fie cunoscut.

Sunteți întâmpinați de hainele voastre, dar priviți de mintea voastră.

A fi oaspete este bine, dar a fi acasă este mai bine.

Pasărea căreia nu-i place cuibul e proastă.

Dacă mergi într-o vizită, ar trebui să-i duci și la tine.

Necazul este necaz, iar mâncarea este mâncare.

Pe de altă parte, nici primăvara nu este frumoasă.

Fiecare om este fierarul propriei fericiri.

Pe de altă parte, chiar și un șoim este numit cioara.

Dumnezeu te va uda, Dumnezeu te va usca.

Învățați copiii fără oameni.

O furtună lovește un copac înalt.

Altyn de argint nu îți rănește coastele.

Nu te vei îmbogăți prin înșelăciune, dar vei deveni mai sărac.

Te duci pentru o zi, iei pâine pentru o săptămână.

Dacă îți place să călărești, îți place și să porți o sanie.

La fel ca spinnerul, la fel este și cămașa pe care o poartă.

Cine nu iubește pe alții se distruge pe sine.

Este mai bine să taci decât să minți.

Dacă nu știi să coasi cu aur, lovește-l cu un ciocan.

Mâna celui care dă nu va eșua.

Dacă ar fi știut unde a căzut, ar fi împrăștiat niște paie aici.

Ochilor le este frică, dar mâinile fac.

Vara funcționează pentru iarnă, iar iarna funcționează pentru vară.

Cine se răsfăță cu copiii varsă o lacrimă mai târziu.

Pentru un om de știință, ei dau trei non-oameni de știință și chiar și atunci nu-l iau.

În aglomerație, dar nu nebună.

Ce oferi aia primeşti.

Pregătiți o sanie vara și o căruță iarna.

Cine știe multe, întreabă multe.

Trezește-te devreme, gândește cu înțelepciune, fă-o cu sârguință.

Poate cumva nu o vor aduce la nimic bun.

Munca maestrului este frică.

Joacă, joacă, dar cunoașteți afacerea.

Am terminat treaba - mergeți la o plimbare în siguranță.

Nici măcar nu poți scoate un pește dintr-un iaz fără dificultate.

Ochiul invidios vede departe.

Nu poți cumpăra sănătate - mintea ta o dă.

Timp pentru afaceri, timp pentru distracție.

E o zi lungă până seara dacă nu e nimic de făcut.

Cine nu lucrează nu trebuie să mănânce.

Dacă te plimbi vara, ți se va face foame iarna.

Mâinile iscusite nu cunosc plictiseala.

Răbdare și puțin efort.

Dacă îți place să călărești, îți place și să cărați sănii.

Va fi zi - va fi mâncare.

Munca hrănește o persoană, dar lenea îl răsfață.

Luați-o împreună, nu va fi prea greu.

Feriți-vă de necazuri cât timp sunt plecate.

Meșteșugul nu cere să bea și să mănânce, ci se hrănește singur.

Zăpada este albă, dar călcă în picioare, macul este negru, dar oamenii mănâncă.

Copilul, deși strâmb, este dulce cu tatăl și mama lui.

Nu securea amuză, ci tâmplarul.

Nu sta cu bratele, nu te vei plictisi.

Ziua până seara este plictisitoare dacă nu e nimic de făcut.

Piatra ce se rostogoleste nu prinde muschi.

A trăi fără nimic înseamnă doar a fuma în cer.

Amână lenevia, dar nu amâna să faci lucruri.

Nu te grăbi cu limba, grăbește-te cu faptele tale.

Gestionați fiecare sarcină cu pricepere.

Dacă ar exista o dorință, munca ar merge bine.

Te întâlnesc după rochia lor, te întâlnesc prin inteligența lor.

Să înveți să citești și să scrii este întotdeauna util.

Și puterea lasă loc minții.

Dacă ești deștept, spune un cuvânt, dacă ești prost, spune trei și mergi tu după el.

Un cap inteligent are o sută de mâini.

O minte este bună, dar două sunt mai bune.

Nu poți trăi fără soare, nu poți trăi fără iubita ta.

Așa cum este mintea, așa sunt și discursurile.

Într-o conversație inteligentă îți câștigi inteligența, într-o conversație stupidă o pierzi pe a ta.

Aflați mai multe și spuneți mai puțin.

Un prost se acru, dar un înțelept vede prin toate.

O pasăre este frumoasă în cântatul ei, iar un om este frumos în învățarea sa.

O persoană neștiințifică este ca un topor neascuțit.

Nu știu să mint, dar știi-totul merge departe.

Dacă vrei să mănânci chifle, nu sta pe aragaz.

Nu poți vedea întreaga lume de la fereastră.

Învățarea este lumină, iar ignoranța este întuneric.

ABC-ul este știință, iar copiii învață.

Un vechi prieten este mai bun decât doi noi.

Un prieten se ceartă, dar un inamic este de acord.

Nu recunoașteți un prieten în trei zile, recunoașteți un prieten în trei ani.

Un prieten și un frate sunt un lucru grozav: nu îl vei primi curând.

Am fost cu un prieten, am băut apă - mai dulce decât mierea.

Dacă nu ai un prieten, caută-l, dar dacă îl găsești, ai grijă de el.

Fă-ți prieteni noi, dar nu-i pierde pe cei vechi.

Pentru un prieten, șapte mile nu este o suburbie.

Un orfan fără prieten, un familist cu un prieten.

Șapte nu așteaptă unul.

Un cal este cunoscut în durere, iar un prieten în necaz.

E cald la soare, bine în prezența mamei.

Nu există nici un prieten ca propria ta mamă.

Pentru ce este comoara, dacă există armonie în familie?

Dragostea frățească este mai bună decât zidurile de piatră.

Pasărea este fericită de primăvară, iar bebelușul este fericit de mamă.

Cabana este distractivă pentru copii.

Întreaga familie este împreună, iar sufletul este la locul lor.

Afecțiunea mamei nu are sfârșit.

Furia mamei este ca zăpada de primăvară: cade mult, dar se va topi în curând.

Copilul dulce are multe nume.

Bunica - numai bunicul nu este nepot.

Annushka este o fiică bună dacă mama și bunica ei o laudă

Din același cuptor, dar rulourile nu sunt la fel.

Și dintr-un tată bun se va naște o oaie nebună.

Pasărea stă în cuib până toamnă, iar copiii sunt în casă până când sunt suficient de mari.

Nu te poți aștepta la o rasă bună de la o sămânță proastă.

Capricios în copilărie, urât la vârstă.

Toți copiii sunt egali - atât băieții, cât și fetele.

Cabana este distractivă pentru copii.

Pictură a artistului Pieter Bruegel intitulată „Spuneri”.

Pictură a artistului Pieter Bruegel (1525/30–1569) intitulată „Spuneri”. Numele vorbește de la sine; pictura înfățișează mai mult de două duzini de cuvinte instructive diferite. Iată câteva dintre ele: lovindu-vă capul de perete, luându-vă unul pe celălalt de nas, turnând perle înaintea porcilor, puneți spițe în roți, stând între două scaune, priviți printre degete și altele. Unde este înfățișat în imagine, căutați singur ce proverb.

SECRET

Nașul știe, și nașul știe, și jumătate din sat știe.

Cine spune un secret își pierde toată încrederea.

Dintre oameni, cel mai slab este cel care nu știe să-și păstreze secretul.

Un secret este aceeași rețea: dacă un fir se rupe, totul se va destrăma.

Dacă un vecin află, lumea întreagă va ști.

Nu divulga secretele altcuiva, ci păstrează-le pe ale tale.

TALENT

Un tip simplu, dar norocos, fără pretenții, dar talentat.

În timp ce primesc talent, ei predau pentru totdeauna.

Talentul îndrăzneț crește curând, talentul leneș nu urcă, nu se târăște.

Talentul se câștigă prin muncă grea.

Munca grea crește talentul.

COASE

Deoarece este pliat, transportați-l.

După cum știm, continuăm.

Este tăiat oblic, dar cusut ferm.

RĂBDARE

Fără speranță este ca și fără haine: vei îngheța pe vreme caldă.

Fără haine, dar nu fără speranță.

De asemenea, se va întâmpla că nimeni nu se va amesteca cu noi.

Dacă se întâmplă, se va întâmpla, iar dacă nu se întâmplă, se va întâmpla ceva.

Va fi ploaie și vor fi găleți.

Fiecare persoană așteaptă cu nerăbdare.

Puteți depăși orice sarcină cu răbdare.

Fiecare răbdare ajunge la sfârșit.

Vom avea, de asemenea, șansa să ne cântăm propriul cântec.

Și soarele va străluci prin fereastra mea.

Și Moscova nu a fost construită imediat.

Și această zi nu este fără mâine.

Și noaptea nu este întunecată pentru totdeauna.

Indiferent cât de mult ai îndoi un copac, acesta continuă să crească.

Oricât de groaznică ar fi ziua, va veni seara.

Cu mare răbdare vine îndemânarea.

Bateți, luptați și încă sperați.

Cei care așteaptă cu nerăbdare așteaptă mult.

Tantarii inca musca.

Este mai bine să ai o vrabie în mână decât un cocoș pe acoperiș.

Mai bine o pasăre în mână decât o plăcintă pe cer.

Ai răbdare pentru tot ce vrei.

Speranță - și calul lovește cu copita.

Există răbdare pentru a dori.

Forța nu este peste tot: unde este priceperea și unde este răbdarea.

Nu în ploaie - să așteptăm.

Dacă nu prinzi un caras, vei prinde o știucă.

Răbdarea își va lua treptat tributul.

Răbdare și puțin efort.

Ai răbdare, cazac, vei deveni ataman.

Având răbdare, ies în fața oamenilor.

Dacă îndurați, durerea își va face plăcere.

Și aici răbdarea sfântului se va epuiza.

O persoană nu este o piatră: el rezistă și îndură și va crăpa.

Orice se face este în bine.

TEHNICĂ

Bazați-vă pe tehnologie, dar nu faceți o greșeală.

Tehnologia este puternică atunci când este în mâini capabile.

Dacă stăpânești tehnologia, poți depăși orice.

Dacă iubești tehnologia, vei fi un maestru.

Pentru a culege o viață bună, trebuie să studiezi tehnologia.

VORBI

Treaba este cu adevărat roșie.

Sun foarte mult, dar cu puțin folos.

Și au așteptat mult timp, dar nu au văzut sens.

Cel care înțelege problema își îndeplinește datoria cu cinste.

Am muncit mult, dar nu am avut niciun rezultat.

Problema nu se rezolvă în grabă, ci mai degrabă cu seriozitate.

Există ceva sens, dar nu tot.

Interpretează, dar mai întâi mestecă-l singur.

Este un om inteligent, dar nu e bun.

TOPOR

Nu pot tăia lemn fără topor.

Dacă nu ar exista topor, n-ar fi dulgher.

Ești înțelept când ai un topor în mână, dar fără topor nici un țânțar nu merită.

Securea a lovit ramura.

Nu securea se hrănește, ci munca.

Securea se incalta, securea se incalta.

Toporul este susținătorul dulgherului.

Securea a fost furată, iar mânerul toporului a intrat în cuptor.

COMERȚUL

Este o nebunie să faci tranzacții - pierzi doar bani.

Comerțul își cunoaște limitele, greutatea și numărul.

GRABĂ

Parcă ar fi făcut o plecăciune.

S-a grăbit și a murit curând.

Apa rapidă nu ajunge la mare.

Vrabia se grăbea, dar micuțul s-a născut.

Unde e grabă, există râs.

Al naibii de cald, dar s-a răcit curând.

O persoană fierbinte, precum apa clocotită, este periculoasă.

Graba trăiește cu poticnirea.

Și apa fierbinte se răcește.

De îndată ce rățușa a eclozat, s-a împroșcat în apă.

Cei care conduc direct petrec noaptea pe câmp.

Cel care se grăbește își petrece toată viața bătând.

E ca o pisică nebună.

Nu brusc la vale, ci cu o oarecare dificultate.

Nu te grăbi să răspunzi, grăbește-te să asculți.

Nu te grăbi să mori, lasă-l să îmbătrânească!

Nu e nevoie să te grăbești - nu este o mizerie.

Un picior aici, celălalt acolo.

Nici el nu poate ține pasul cu el însuși.

Dacă te enervezi pe vacă, aruncă vasul cu lapte pe pământ.

Un ghimpe ascuțit pe o potcoavă va rătăci în curând.

Dacă te grăbești, vei face oamenii să râdă.

Aleargă repede și cad atât de des.

Nu poți fi mai rapid decât un iepure de câmp, dar chiar și acesta este prins.

Un cal zelos nu trăiește mult.

Pentru un cal zelos, aceeași mâncare, dar de două ori muncă.

Cei zeloși nu vor trăi pentru a trăi.

Fă-o repede.

Dacă te grăbești, nu va ajuta la nimic.

Grăbește oamenii să muncească, nu să mănânce.

Grăbește-te pentru o faptă bună, iar răul va veni de la sine.

TRACTOR

Fără piuliță nu există tractor.

Iar tractorul are caracter.

Când era un bipod, eram mâncați de muschi; bogați în tractoare și-au construit propriile camere.

Un cal de oțel este un prieten de luptă.

Bazați-vă pe tractor, dar nu abandonați calul, atunci veți obține o recoltă.

Un tractor dintr-o fermă colectivă este pâine într-un vagon.

Dacă ai un tractor, nu poți transporta pâine.

Arătul cu un tractor nu înseamnă săpat cu lopata.

Tractorul este putere, dar plugul este mormântul.

ȘOFERI DE TRACTOR

Au fost momente când oamenii iubeau un acordeonist, dar acum a sosit momentul - iubesc un șofer de tractor.

La fel ca tractorul, la fel este și tractorul.

Astăzi este tractorist pe câmp, mâine este șofer de tanc în armată.

Tractorist este diferit de tractorist: unul ara, iar celălalt flutură cu brațele.

Tractorul trage adânc, dar tractoristul o ia la mică adâncime.

MUNCĂ

Nu poți toarce fire fără ax.

A trăi fără nimic înseamnă doar a fuma în cer.

Sta inactiv și se uită într-un colț gol.

Fără clește, un fierar este ca și fără mâini.

Nu poți despărți fără pană sau bloc.

Nu poți face un caftan fără pene.

Nu poți tăia fân fără coasă.

Nu poți țese pantofi de bast fără măsură.

Fără vânătoare nu există muncă.

Fără muncă, o zi va deveni un an.

Nu se lucrează și aragazul este rece.

Fără meșteșug - fără mâini.

Fără dexteritate, poți chiar să iei o lingură pe lângă gură.

Fără topor nu ești tâmplar, fără ac nu ești croitor.

Fără topor pentru lemne de foc.

Fără muncă, odihna nu este dulce.

Nici măcar nu poți scoate un pește dintr-un iaz fără dificultate.

Fără muncă nu există bine.

Fără muncă nu există odihnă.

Fără muncă nu există rod.

Fără învățare, fără muncă, viața nu are valoare.

Acceptă ceea ce ești bun.

Binele oamenilor este în viață, iar viața este în muncă.

Este aproape de văzut, dar este o plimbare lungă.

Aproape este lipicioasă, departe este ușor.

Apicultorul este amar, dar mierea lui este dulce.

Dacă muncești, vei avea pâine și lapte.

Dacă muncești din greu, va fi pâine în pubele.

E ca o gafă - dă-mi o navă.

Dacă ar fi fost o vânătoare, ar fi de lucru.

Era într-o pungă, acum este într-o oală.

Se lovește ca un pește pe gheață.

Dacă ar fi fost o vânătoare, toată munca ar funcționa.

Fii ocupat după pofta inimii tale.

Dacă nu mergem în pădure, vom muri înghețați pe podele.

Nu poți trece peste lingura Volgăi.

În vremuri de suferință există o singură îngrijorare: nu va fi muncă.

Sâmbătă pentru muncă, duminică pentru distracție.

E distractiv să cânți, e distractiv să te învârți.

Am ridicat remorcherul - să nu spuneți că nu este puternic.

Picioarele lupului îl hrănesc.

Gândește cu înțelepciune, începe devreme, lucrează cu sârguință.

Nu există muncă în lume fără muncă.

Toată lumea îi mulțumește cooperului, dar doar câțiva.

Totul apare în curând, dar nu totul se face rapid.

Nu poți face totul dintr-o dată.

Fierul ar fierbe, iar ciocanele ar fi găsite.

Orice este bun, dar nu pentru orice scop.

Fiecare maestru se antrenează, dar nu fiecare maestru finalizează pregătirea.

Fiecare este maestru în felul lui.

Fiecare își câștigă pâinea.

Fiecare se hrănește cu propria sa minte.

Toată lumea poate dansa, dar nu orice bufon.

Fiecare culege roadele muncii lor.

Orice comerț este cinstit, cu excepția furtului.

Fiecare pasăre are nasul plin.

Fiecare lucrare a maestrului este lăudată.

Orice venit nu trăiește fără griji, nu trăiește fără griji.

Fiecare croitor are croiala lui.

Fiecare persoană este recunoscută în acțiune.

Fiecare afacere are două capete.

Fiecare afacere este inițiată de om și este glorificată de om.

O meserie i se potrivește oricărui tânăr.

Fiecare abilitate vine din munca grea.

Unde este de lucru, este destul, dar într-o casă leneșă e goală.

Ochilor le este frică, dar mâinile fac.

Acolo unde este vânătoare și muncă, acolo înfloresc câmpurile.

Unde construiesc, sapă.

Acolo unde există dorință, există abilitate.

Unde coase, acolo se biciuiesc.

Nu zdrobiți lutul - nu veți vedea nici o oală.

Arați adânc, dansați mai vesel.

Privind la munca altcuiva, nu te vei satura.

Există durere - nu vă faceți griji, există ceva de făcut - fă-o.

Munca este amară, dar pâinea este dulce.

Uneori munca este amară, dar pâinea este dulce din ea.

Ei caută ciuperci - cufundă pădurea.

Ei roade nuci între sarcini pentru distracție.

Harpa este aceeași, dar mâinile nu sunt aceleași.

Îți vor da niște pâine și îți vor da și un om de afaceri.

Ceea ce este gratuit este irosit, ceea ce este muncă se pierde.

Sunt atât de multe de făcut, nici măcar nu sunt suficiente mâini.

Fapte, fapte - alb ca funinginea.

Acțiunile nu pot fi înlocuite cu cuvinte.

Faceți treaba, dar nu vă grăbiți.

Tu faci treaba, dar nu-ți cunoști mâinile.

Lucrurile sunt diferite, dar lăsați-o așa.

Afacerile învață afaceri.

Treaba este gata, trebuie terminată.

Cunoașteți problema și nu o pierdeți.

Treaba nu merită un ban.

Munca maestrului este frică.

Stăpânului îi este frică de muncă, dar unui alt maestru îi este frică de muncă.

Nu este o treabă bogată, dar este bine făcută.

Nu este o cioara: nu cronaie, dar va avea un impact.

Problema se decide și se aruncă sub bancă.

A făcut treaba - i-a dat de băut.

Treaba este cu adevărat roșie.

Afacerile învață și hrănesc, dar lenevia strică binele soțului.

Afacerile învață, chinuri și hrănesc.

Nu-i plac glumele.

Grăbește-te, nu face oamenii să râdă.

Timp pentru afaceri, timp pentru distracție.

Vezi un copac în roadele lui, un om în faptele lui.

Copacii sunt plantați în curând, dar nu curând fructele de la ei sunt mâncate.

Dacă durează mai mult, va fi mai multă pâine.

A lucra pentru bine este ceva cu care să ne lăudăm.

Acesta este motivul pentru care fierarul falsifică clești pentru a nu-și arde mâinile.

Degetarul a fost făcut pentru a preveni înțeparea mâinilor.

Un croitor bun coase din belșug.

Prada nu îl așteaptă pe prindetor, dar prindetorul îl așteaptă.

Nu zac acasă și nu stau printre oameni.

Venitul nu vine fără bătăi de cap.

Când tăiați lemne de foc, nu vă cruțați umerii.

Gândește încet, lucrează repede.

Pune-ți sufletul și inima în munca ta, prețuiește fiecare secundă din munca ta.

O ciocănitoare și un stejar bat cu ciocanul.

Dacă lucrezi, nu ai chef să dormi.

Dacă munca este plăcere, atunci viața este plăcere.

Dacă ai răbdare, va exista pricepere.

Cei care lucrează bine au cu ce să se laude.

Mănâncă până transpiri, lucrează până te răcori - lucrurile vor merge bine.

Mâncați-vă săturați și lucrați până transpirați.

Cumva se va macina si va fi un fel de faina!

Trăiește după propria ta minte și propria ta cocoașă.

A prelua totul înseamnă a nu face nimic.

Am prins vârful și am ajuns la subiect.

Nu poți tăia un copac dintr-o singură mișcare.

Cunoștințele și munca vor măcina totul.

O persoană ocupată nici măcar nu se simte tristă sau melancolică.

Zorii te vor umple cu aur.

Soarele pictează pământul, iar munca pictează pe om.

Aurul nu este aur fără a fi sub ciocan.

Aurul se învață în foc, omul - în muncă.

Cei care au studiat bine au mâini de aur.

Și toată lumea conduce, dar nu toată lumea o aduce.

Și falsifică și suflă - și el însuși nu știe ce se va întâmpla.

Și nu un tâmplar, ci un vânător de bătăi.

Și despre o problemă mică, un gând mare.

Joacă, joacă, dar cunoașteți afacerea.

O face din nimic.

Dintr-un cuptor, și nu doar rulouri.

Am un meșteșug - și pot obține pâine dintr-o piatră.

Un înotător priceput nu se îneacă în mare.

Caută afaceri precum pâinea.

Malul vine la canotaj.

Indiferent ce minte sufletul, mâinile își vor pune mâinile.

Dacă n-ar fi fost pană și mușchi, tâmplarul ar fi murit.

Fiecare faptă este sfințită prin iubire.

Fiecare după faptele lui.

Așa sunt lucrările, așa sunt roadele.

Indiferent cum îl întorci, termină treaba.

Pe măsură ce mânerele se uzează, spatele se uzează.

Atât în ​​cuvânt, cât și în faptă.

Așa cum este cusut, așa este biciuit.

Așa cum este cel care câștigă, la fel este și prada.

Așa cum este maestrul, așa este și munca.

Așa cum este muncitorul, așa este și plata lui.

Care este scorul de muncă, așa este onoarea.

Așa cum este pâinea, așa este și munca.

La fel ca spinnerul, la fel este și cămașa pe care o poartă.

Așa cum este fibra, la fel este și țesătura.

Picătură cu picătură și piatra este cizelată.

Taierea unei pane este o abilitate de demonstrat.

Când vom fi curajoși, atunci vom merge acasă.

Dacă nu ești potcovar, nu îți vei pierde mâinile.

Cui îi pasă ce, dar fierarului îi pasă de nicovală.

Am terminat treaba - mergeți la o plimbare în siguranță.

Nu poți îndrepta un fus strâmb.

Tăiere - nu coase, nu o poți rupe după aceea.

Tăiați și cântați cântece: dacă începi să coasi, vei plânge.

Cine mănâncă repede lucrează repede.

Oricine este născut pentru ceva îi va fi de folos.

Cei cărora le place să se răcească ar trebui să rămână în coadă.

Cine iubește să muncească nu poate sta degeaba.

Oamenii îi onorează pe cei care iubesc munca.

Cine iubește munca nu are nevoie de război.

Cine spune puțin face mai mult.

Cine nu muncește, nu mănâncă.

Cel care macină coace pâine.

Cei care iubesc munca nu vor dormi mult timp.

Cine nu se teme de muncă evită lenea.

Cel care lucrează îi place.

Cine coase și cine biciuiește.

Nimeni nu se naște fierar.

Bate fierul cât e cald.

Cucul nu este un șoim, iar ignorantul nu este un stăpân.

Este mai ușor să lucrezi cu mâinile decât cu capul.

Întins pe o parte, nu vei primi nici măcar un adulmec de tutun.

Nu poți obține mâncare întinzându-te.

Nu ne vom lovi fețele în pământ.

Dacă îți place să călărești, îți place și să porți o sanie.

Dragostea pentru muncă este vizibilă pentru oameni.

Oamenii deschid drumul - oamenii merg.

Este un lucru mic, dar țipă tare.

Brandul face diferența.

Maestrul nu este ordinul unui maestru.

Există un stăpân și zece purtători.

Meșteșugul este apreciat peste tot.

Există miere - intră în stup.

A măcina cu o piatră de moară nu este ca și a măcina cu limba.

Se macină fin - stai în picioare, învârte fin - stai.

Nu pot să mă supun unui om care are un topor la brâu.

Furnica este mică, dar sapă munți.

Aveți încredere cu ochii, dar verificați cu plumb.

Pe o ramură puternică - un topor ascuțit.

Animalul aleargă spre prindetor.

Secara bate pe fund și nu cade bobul.

Pentru un cal zelos, nu este biciul, ci frâiele.

Nu deschide gura la pâinea altcuiva, ci trezește-te devreme și începe-o pe a ta.

Trebuie să te apleci să bei din pârâu.

Ai noștri se învârteau, iar ai tăi dormeau.

Nu zeii ard oalele.

Morarului nu se teme de zgomot.

Nu există așa ceva ca plictiseala când mâinile tale sunt ocupate.

Nu toată lumea ară, dar toată lumea mănâncă.

Nu spune ce ai făcut, ci spune ce ai făcut.

Nu-ți deranjează propria afacere, nu fi leneș cu propria ta afacere.

Nu de frică, ci de conștiință.

Fără să vă udați mâinile, nu vă puteți spăla.

Dacă nu știi să cânți, nu-l trage afară.

Dacă nu știi să coasi cu aur, dai cu ciocanul.

Nu acul coase, ci mâinile.

Nu ciocanul forjează fierul, ci fierarul care lovește cu ciocanul.

Nu lăsa lucrurile pentru mâine, ci lasă pâinea.

Nu amâna lucrurile mult timp.

Nu erau goi pentru că mâncau mult, ci pentru că erau goi pentru că nu transpirau.

Nu cuptorul hrănește, ci mâinile.

Nu cuptorul hrănește, ci munca și grija.

Dacă nu economisiți niciun efort, veți obține două sute de puds de pe un hectar.

Aceste nuci sunt prea tari pentru mine.

Fără să te înclini până la pământ, nu vei ridica ciuperci.

Dacă nu muncești din greu, nu vei primi pâine.

Nu te obișnui cu lenevia, învață meșteșuguri.

Meșteșugul nu cere pâine, ci o hrănește singur.

Nu munca este cea care este scumpă, ci priceperea.

Dacă nu spargi o nucă, nu poți mânca miezul.

Nu fi rapid cu cuvintele tale, fii rapid cu acțiunile tale.

Nu merită lumânarea.

Nu este o rușine să obții pâine prin travaliu, este o rușine să obții pâine prin rușine.

Munca nu usucă o persoană, grija o face.

Nu este atât de scump încât să fie aur roșu, dar este și scump pentru că este făcut din măiestrie bună.

Nu este o preocupare că există multă muncă, dar este o preocupare că nu există.

Nu trăgătorul este cel care trage, ci cel care lovește.

Nu este greu de făcut, dar e greu de conceput.

Fără să studiezi nu poți țese pantofi de bast.

Nu mă învață să dansez, eu sunt un bufon.

Nu învățați o gașcă cum să danseze într-o poziție ghemuită.

Nu învățați o știucă să înoate.

Dacă nu vrei frigul, vei iubi pădurea de la o vârstă fragedă.

Picioarele sunt purtate și mâinile sunt hrănite.

Un singur chin, dar nu numai mâini.

Fă un lucru și nu fugi de celălalt.

Matlasa o casă de piatră cu un ac.

Din lenevie se fac bani, iar prin muncă se întărește voința.

Din plictiseală, ia lucrurile în propriile mâini.

Din plictiseală - omul de toate meserii.

Nu-ți poți pieptăna capul cu un pieptene de cocoș.

Un tâmplar fără topor este ca o colibă ​​fără colț.

Lucrurile sunt rele acolo unde puterea este fără minte.

Zbor pe aripi, onoare în afaceri.

Prin muncă și stăpâni să cunoască.

Pacea bea apă, iar anxietatea bea miere.

Un croitor fără pantaloni, un cizmar fără cizme.

Comanda economisește timp.

Ordinea problemei nu strica lucrurile.

Dumnezeu a trimis lucru, dar diavolul a luat vânătoarea.

Inițiativa este mai scumpă decât orice altceva.

Lucrurile au mers ca un ceas.

Lucrurile au mers bine - și sunt fericit pentru asta.

Nu vor spune nimic rău despre firele noastre.

Albina zboară departe după picătură.

Munca și mâinile sunt garanții de încredere pentru oameni.

Lucrați până transpirați - mâncați când doriți.

Muncitorul primește un altyn, iar maestrul primește o rublă.

Craft nu este un rocker: nu vă va zdrobi umerii, dar vă va satura pleoapele.

Va găsi artizanat și pâine schilodă.

Meșteșugul este respectat peste tot.

Cine se aseamănă se adună.

Îmbrăcați-vă - nu vă fie rușine, dar lucrați - nu fi leneș.

Cel mai prețios lucru este ceea ce se face prin munca ta.

Cântecul și munca merg mână în mână.

Nu vei merge nicăieri cu mâinile tale.

Omuleț serios, e furios la serviciu.

Judecă un om după munca lui.

Numai după o muncă bună vine o odihnă bună.

Singurul lucru care este puternic este ceea ce a fost câștigat prin muncă grea!

Munca fără beneficii este la fel cu lenea.

Munca învinge totul.

Munca este o chestiune de onoare, vine întotdeauna pe primul loc.

Hrana forței de muncă și haine.

Munca te pune pe picioare, dar lenea te doboara.

Munca nu este un bici, ci conduce o persoană.

Munca, munca si munca - acestea sunt cele trei comori eterne.

Banii muncii stau strâns, banii altcuiva ies ca o margine.

Un ban de muncă se irosește.

Muncitoare - ca o furnică.

Tu ești pentru cauză, iar cauza este pentru tine.

Fiecare are propria abilitate.

Fiecare zi are propriile sale griji.

Cea mai fericită persoană a noastră este cea muncitoare.

Coatele croitorului au dispărut.

Un om priceput poate prinde pește cu o daltă.

Strada este strâmbă, dar peștele este drept.

Mintea este înaintea problemei.

Un vânător priceput nu va trage o săgeată în zadar.

Oboseala va trece, dar faima bună va rămâne.

Studiați și lucrați în direct cot la cot.

O faptă bună are un preț roșu.

Lucrați bine - se va naște pâinea.

Un joc prost nu te va lăsa să te odihnești.

Nu poți prinde pește cu o plasă subțire.

Ceea ce ridici este ceea ce porți.

O persoană se îmbolnăvește din lene, dar devine sănătoasă de la muncă.

Nici măcar calul nu poate trage prin forță.

Ce poți face azi, nu amâna până mâine.

Pentru a fi ținut cu mare stimă, trebuie să-ți iubești munca.

Pentru a mânca un pește, trebuie să intri în apă.

Șase zile sunt zile lucrătoare, iar a șaptea este pentru cei care doresc.

Este ușor să coaseți și să tiv, și să introduceți peri - trebuie să căutați un maestru.

DIFICIL

Luptă cu dificultățile cu mintea și luptă împotriva pericolelor cu experiența.

Malul este răcoros, dar peștele este bun.

Nu totul este neted - sunt munți și râpe.

Greu nu este imposibil.

Există dificultăți care trebuie depășite.

ZI DE LUCRU

Nu vei primi o zi de lucru pentru lene.

O persoană leneșă face întotdeauna asta: dă-mi un kilogram de pâine, dar nu voi lucra.

Fața unui renunț este mai vizibilă atunci când se numără zilele lucrătoare.

Întins pe aragaz înseamnă că nu vei vedea zilele lucrătoare.

Nu te lăuda cu ziua ta de lucru, ci mai degrabă te lăuda cu câtă viață ai în ea.

Dacă ai lucra câte un pas, primeai un kilogram pe sac.

El nu o va spune el însuși - zilele lucrătoare vă vor arăta.

O zi de lucru dă și hrănește.

Zilele de lucru nu vă vor dezamăgi: vă vor spune cine este toboșar și cine este un necinstit.

Cel care are multe zile de lucru are zile mai luminoase în coliba lui.

LAŞITATE

Îi este frică de el ca naiba.

Să-ți fie frică de lup înseamnă să nu fii ciuperci.

Fii frică de nenorocire și nu va exista fericire.

Când se află într-o zarvă, un urs este și un laș.

Teme-te de lup - și fugi de veveriță.

Dacă vă este frică de lupi, nu intra în pădure.

Gâtul este mai lat decât un ceaun, iar inima este mai îngustă decât laba unui iepure.

Un șoarece amenință o pisică, dar de departe.

Să dea Dumnezeu să prindă vițelul și lupul nostru.

Tremurând ca o frunză pe un aspen.

Sufletul mi s-a afundat în călcâiele mele.

Pentru unii, tunetul nu este un tunet, ci o tobă groaznică.

Oricine este sfâșiat de un urs se teme chiar și de un ciot din pădure.

Cine fuge înapoi nu prețuiește onoarea.

Cine nu se teme de moarte este o pasăre mică, dar cine iubește viața este stricat de frică.

Arcul este strâns, sulița este scurtă și sabia nu poate fi scoasă.

Bravo oilor și bine făcute oilor în sine.

Un laș și un șarpe.

Există mulți câini pentru un laș.

Nu vă temeți și nu vă lăudați.

Unu nu se teme, dar doi sunt mai distractive.

Îi este frică de propria sa umbră.

Corbului speriat se teme de tufiș.

Animalul speriat fuge departe.

Îi era frică de pantofii săi.

Inima este un șoim, iar curajul este o cioară.

Myrrh câinele și Kochet bate.

Sunt multe temeri, dar o singură viață.

parazitism

Tot ce trebuie să facă este să transpire peste o lingură.

La serviciu - „oh”, dar mănâncă pentru trei.

Adu-i-o, mestecă-l, bag-o în gură.

Mananca cu mainile si lucreaza cu burtica.

Mănâncă pentru un bou și lucrează pentru un țânțar.

Ei nu seceră, mănâncă fără să vănă.

Ferma colectivă ara, iar el flutură cu brațele.

Cei care consideră munca o povară nu cunosc bucuria.

Să lucrezi în spatele ultimului, să mănânci înaintea primului.

Când mergi la muncă, spiritul dispare, iar când mergi la mâncare, este unul pentru doi.

De la un parazit, ca de la un taur: fără lână, fără lapte.

Arătul nu sunt eu, treieratul nu sunt eu, dar să mănânc terci nu este împotriva mea.

Dezbracă-mă, culcă-mă, acoperă-mă, traversează-mă, întoarce-mă și voi adormi și eu.

Coloana vertebrală a unui parazit nu doare.

VANITATE

Am fost la Moscova și am văzut cupole aurii.

Bula s-a umflat și a izbucnit.

S-a umflat ca aluatul pe aluat de burete.

A zburat ca un vultur, a zburat înapoi ca un porumbel.

În penne împrumutate.

Toți castorii sunt egali, eu sunt singurul zibel.

Gândacul nostru a crescut mai mare decât un urs.

Zbori sus, dar stai jos.

Ochii nu trăiesc deasupra frunții.

Urechile nu cresc deasupra frunții.

Nu poți sări mai sus decât tine.

Gogol la apă, piatră la fund.

O pisică nu va sări pe pieptul unui om mândru.

Un cocoș mândru îmbătrânește și îmbătrânește.

A fi mândru înseamnă a fi considerat prost.

Nu merită un ban, dar arată ca o rublă.

Pentru ce ne trebuie inteligență, dacă am avea bani și aroganță.

Porcul a trebuit să se uite la el.

Pisica a devenit mândră și nu va părăsi aragazul.

Dacă ridici nasul, nu vei putea ajunge la el cu un poker.

O cioară a zburat în conacul boierilor.

O cioară a zburat în conacul regal: este multă onoare, dar nu există zbor.

Un cal arogant este înfrânat mai strict.

Și doamna este grozavă, dar nu intrați în altar.

Și vrăbiia ciripește la pisică.

Iar ochiul care vede nu ne vede.

Indiferent de cum s-ar îmburca broasca, tot e departe de bou.

Indiferent de modul în care vă extindeți, nu veți putea ocupa singur întreg magazinul.

O capră pe munte este mai înaltă decât o vaca pe câmp.

Cu cât mângâi mai mult o pisică, cu atât coada îi zvâcnește mai mult.

Acolo unde este un cal cu copita, este un rac cu gheara.

Fierarul forjează calul, iar broasca își întinde laba.

Găina a depus un ou și clack-tah-tah!

Se întinde pe paie și vorbește de pe covor.

Prusanul s-a urcat pe podea și s-a înecat în cadă.

Pițigoiul a zburat să dea foc mării, dar nu a dat foc mării, ci a făcut ceva zgomot.

Nu te uita prea sus, iti vei strica ochii.

Nu te îmbufna, vacuță: nu fi taur.

Dacă pasărea nu ar fi cântat devreme, pisica n-ar fi mâncat-o.

Nu ridica nasul - te vei poticni.

Nu râde, mazăre: nu sunt mai bune decât fasolea - te vei uda și te vei sparge.

Nu râde, mazăre, de fasole: și tu vei fi sub picioare.

Nu râde, mazăre, nu sunt mai bune decât ciupercile: prăjim ciupercile și nu te lăsăm.

Nu râde, kvas, nu ești cu nimic mai bun decât noi!

Nu număra stelele, ci uită-te la picioarele tale: dacă nu găsești nimic, măcar nu vei cădea.

Nu te lăuda că ai plecat, ci că ai ajuns.

Nu te lăuda, ci așteaptă ca oamenii să te laude.

Nepotrivit de arogant: amestecați-l pentru el și puneți-l în gură.

Nu-și rupe pălăria nimănui.

Nu vrea să cunoască pe nimeni.

Nimeni nu-mi poate spune.

Într-o lovitură, o sută de suflete au fost ucise, iar restul nu au fost numărate.

O pălărie acoperă două persoane.

Lauda este ruina unui tânăr.

Cel mai mare pește este cel care scapă de cârlig.

El stă, se îmburcă și se încălță trei zile.

Oricât de veselă ar fi rața, gâsca nu va fi.

Este atât de arogant încât nici măcar nu este frate.

Deci merge pe umeri.

De ce te lauzi, parcă are preotul o venă în vasele lui!

Ai kvas pe stradă, dar intri în casă și nu vei găsi apă.

Cel arogant are o miză în gât.

Feriți-vă de ceea ce este lăudat mai mult decât de ceea ce este insultat.

Oaia s-a lăudat că are o coadă ca de armăsar.

Câinele era lăudăros, dar lupii l-au mâncat.

Cântă bine - va sta undeva!

Necazul acela nu s-a stins încă, dar celălalt a luat foc.
Necazul acela vine prin porți.
Acea problemă nu este o problemă, atâta timp cât nu se mai întâmplă.
Vaca care era sub urs avea să tacă.
A fost o vaca bună pentru lapte care a murit.
Aceeași știucă, dar la naiba.
Asta nu este oaia care a plecat la plimbare cu lupul.
Oaia aceea este a tatălui nepotrivit.
Ține cuvântul secret în gură.
Îndoiți astfel încât să se îndoaie și nu astfel încât să spargă.

Gândește-te așa, ca să nu mai existe nicio ezitare după aceea.
Așa că prinde-l ca să te poți părăsi.
Nu este așa - nu reataca.
Astfel de sikov sunt mai buni decât funcționarii.
Așa a fost fără el și el însuși era aici, dar era prea lent.
Acest pistil mănâncă și pâine.
Panteley așa și așa, dar împreună este mai distractiv.
Ca de obicei, este plin de o astfel de pradă.
Au pus o astfel de baie, încât cerul părea ca o piele de oaie.
Au făcut o astfel de baie, încât diavolilor li s-a făcut rău.

Talan nu este ceață, nu trece pe acolo.
Talanets este un frate, un tată mânz.
Ar fi distractiv acolo, dar nu este nimic de mâncare.
Nu se va aprinde acolo unde nu este foc.
Fericirea nu este de mirare acolo, unde oamenii lucrează fără lene.
Există o cină unde sunt o duzină de proști.
Nu se va naște pâine acolo, unde nimeni nu lucrează la câmp.
E bine acolo unde nu suntem.
Taras însuși a rămas blocat, dar vrea să rămânem și noi blocați.
Este păcat, dar nu vreau să merg la închisoare.

Ei nu seceră, dar așteaptă vremea.
Nu-i bat pe tatici, ci doar bat pe castele, dar sunt bine hrăniți.
Hoțul nu tăce - bate în lacăte.
Hoțul a furat rățuțele de la hoț.
Tatyana nu este smântână, nu albiți supa de varză cu ea.
Tachatul sorbește adesea puțin.
Șapte oaspeți sunt târâți și toți sunt în dreapta.
El insistă că cei patruzeci ai lui Iacov sunt la fel pentru toată lumea.
Fii puternic frate.
Al tau e cel putin mai scump, mai rosu, dar al meu imi este mai drag.
Discursurile tale sunt în urechile lui Dumnezeu.

Cu propria ta bunătate și propria ta frunte.
Cu buzele tale lasă-mă să beau miere.
Ar fi sentința ta și ai fi în curte.
Casa ta este a ta și voia ta.
Clopoțelul tău - chiar dacă sună, chiar dacă lovește un colț.
Mușcătura ta este ca un câine.
Blana ta mă face să râd, dar geanta ta a dispărut și e nebună.
Sabia ta și capul meu.
Calusul tău - măcar să-l roadă, măcar sub masă.
Nu înțeleg aluzia ta.

Voința ta și eu am o parte.
Voința ta este în supa de varză.
Acei copii au trecut prin multe necazuri.
Aceleași porturi, dar înapoi ca nod.
Același shangi, dar doar mai subțire.
Aceeași supă de varză, dar pe altă farfurie.
Supa alea de varză sorbește prost când se încălzește.
Îți spun, fiică, iar tu, noră, ascultă.
Pentru sănătatea ta și pentru noi.
E amuzant pentru tine, dar mi-a venit la suflet.

Omonimul lopeții este Ipatu, iar numele lui Vavile este mormântul.
Căruța adună casa, dar sania distruge casa.
Trupul în buzunar, sufletul într-o pungă.
Spațiu pentru corp, etanșeitate pentru suflet.
Vițelul a murit în grajdul locului sosit.
Vițeii rătăcesc în plasă.
Vițeii au dispărut și oile au fost furate.
Acei oaspeți au o închisoare în oase.
E bine că nimănui nu-i pasă.
Aceeași untură și aceleași răni.

Oamenii nu se joacă pentru că mor.
Acei oameni au o viață bună, care nu au de ce să-și facă griji.
Marea nu este rea pentru ceea ce lăcau câinii.
Nu există nicio îndoială că îl vei dizolva lichid.
Cu toate acestea, nu glumi despre ceea ce nu ai cum.
Este bine pentru aceia, este bine pentru alții, dar nu este rău pentru noi, dacă ne sunt buzunarele pline.
Lucrurilor întunecate le este frică de lumină.
Acum mai sunt flori, iar fructele de pădure sunt înainte.
Acum e așa, dar apoi ce?
Acum, Ustya, trăiește-ți viața mai târziu.
Cald, dar nu ca vara; amabil, dar nu ca mama mea.

Cald, cald, nu vara.
Frecați cu un ferăstrău, îndoiți-vă spatele.
Tufa de spini nu traieste gol.
Răbdarea și munca vor macina totul.
Răbdarea își va lua treptat tributul.
Ai răbdare, capul tău este legat de oase.
Ai răbdare, cazac, și vei deveni ataman.
Dacă înduri, piatra va crăpa.
O cizmă strânsă se rupe, o cizmă largă se micșorează.
Socrului îi place cinstea, ginerelui îi place să ia, iar soacrei îi place să dăruiască.

Socrului iubește cinstea, ginerelui îi place să ia, iar cumnatul își mijește ochii.
Aceiași domni, dar foarte jos.
Aceiași Kvashnini, și Samarini, aceiași Dudini și Razladini.
Aceiași Sisoev, dar mai subțire.
Aceeași supă de varză, dar se toarnă mai diluant.
Urmați obiceiul meu, stați în capetele voastre.
Soacra îi face plăcere ginerelui ei nu pentru ginerele ei, ci pentru copilul ei drag.
Soacra este afectuoasă - coace clătite.
Titus, du-te la treierat! - Mă doare burta. - Titus, du-te și mănâncă jeleu - Unde este lingura mea mare?
Apa este calmă, dar bazinele sunt adânci.

Apa linistita spala malul.
Un cărucior liniștit va fi cel mai probabil pe munte.
Apele liniştite sunt adânci.
Liniștea nu este atrăgătoare, dar blândă este mai profitabilă.
Dacă mergi în liniște, nu vei scăpa de probleme; dacă mergi foarte repede, vei avea probleme.