Qu’est-ce que la recirculation du système d’eau chaude et où doit-elle être utilisée ? Comment choisir une pompe de recirculation pour le chauffage domestique

Généralement, le principe de fonctionnement système de chauffage dans un petit bâtiment se produit en raison de circulation naturelle liquide de refroidissement à travers les tuyaux. Pour les bâtiments d'une superficie de plusieurs centaines de mètres carrés, ce principe de chauffage est inefficace.

Simplement, avec le mouvement naturel du liquide de refroidissement, la pression qui se forme dans la canalisation ne dépasse pas 0,7 mPa, ce qui est très peu pour les bâtiments à plusieurs étages et les grands.

Il existe plusieurs façons d'augmenter la force et la vitesse de circulation dans le système : installer une canalisation de plus grand diamètre ou installer une pompe de recirculation pour le chauffage. La première méthode est coûteuse car le coût des tuyaux est très élevé. Pour chauffer des bâtiments d'une superficie supérieure à 100 m². Il est préférable d'installer des pompes de circulation chauffage.

Appareil pompe de circulation assez similaire à la conception d’une pompe de drainage :

• rotor;
• cadre;
• moteur électrique;
• arbre du rotor.

La fonction principale des dispositifs de circulation est de vaincre la résistance dans la canalisation.

Types de pompes de circulation

Il existe deux principaux types de pompes de recirculation : « humides » et « sèches ».

Aspect "sec"

Il n'y a pas ici de contact direct du rotor avec l'eau, car il est protégé par un joint composé d'anneaux. Pour la fabrication de joints, de céramiques, d'agglomérés d'acier ou de charbon, l'aluminium peut être utilisé - cela dépend du type de liquide de refroidissement dans la maison.

Le démarrage de l'appareil initie le mouvement des anneaux tangents les uns aux autres. Anneaux avoir parfait surfaces lisses , avec lequel ils se touchent et forment une fine couche de film d'eau. Les ressorts créent une pression sur les anneaux les uns vers les autres, donc, à mesure que les pièces s'usent, ils s'ajustent les uns aux autres indépendamment sans intervention humaine.

La durée de vie des anneaux est d'environ 3 ans. Le rendement des pompes de circulation « sèches » est de 80 %. La particularité du fonctionnement de cet appareil est le bruit fort, vous devez donc rechercher une pièce spéciale pour cela.

Lors de l'utilisation d'une pompe avec un rotor de type sec, doté de bagues coulissantes aux extrémités, il faut contrôler la présence de suspension dans le liquide de refroidissement pompé et le niveau général de contamination de la pièce. C'est juste que la spécificité du fonctionnement du type « sec » est la formation de turbulences de l'air, qui, à leur tour, attirent la poussière. La poussière qui pénètre dans le liquide de refroidissement déforme la surface des anneaux, brisant l'étanchéité. La spécificité du fonctionnement de ces pompes est la déformation progressive des joints, il est donc important pour elles d'avoir une couche d'eau dans les surfaces de travail, elle fait office de lubrifiant.

Les appareils de type « sec » existent en plusieurs types et ont leurs propres caractéristiques de conception. Les appareils horizontaux ou en porte-à-faux sont des appareils dans lesquels le tube d'aspiration est situé à l'extrémité de « l'escargot », le tube de refoulement est fixé radialement sur le corps, le moteur est situé horizontalement.

Pompes de circulation verticales avoir des tuyaux de même taille, qui sont installés sur la même ligne, et le moteur est vertical.

Vue "Mouillée"

Dans les pompes de type « humide », l'élément de travail mobile, la roue, est abaissé dans le liquide de refroidissement lui-même, qui agit simultanément comme refroidisseur et lubrifiant pour le moteur électrique. La partie électrique du moteur est protégée de la pénétration de l'eau par une vitre étanche en acier inoxydable située entre le stator et le rotor.

En règle générale, le matériau du rotor est la céramique ; pour les roulements, on utilise du graphite ou encore de la céramique. Le corps de la pompe de circulation peut être en bronze, en laiton ou en fonte. Les spécificités du fonctionnement des appareils de type « humide » incluent un faible niveau sonore pendant le fonctionnement, une longue durée de fonctionnement sans Entretien, simplicité et facilité de réparation et de configuration.

Le niveau d'efficacité de ces dispositifs de circulation est inférieur, contrairement aux dispositifs « secs », de près de 25 %, soit 60 %. Ce faible degré de performance est dû à l'impossibilité d'étanchéifier le manchon en acier qui sépare le liquide de refroidissement et le stator, lorsque grande taille rotor. Mais pour usage domestique les maisons où la circulation de l'eau dans de longues canalisations n'est pas nécessaire, Cette pompe peut-elle être utilisée pour le chauffage ?, leur prix est beaucoup moins cher.

La conception des pompes de circulation « humides » comprend :

• moteur électrique avec stator ;
• des cartouches, dont la composition contient un rotor et un arbre avec roulements ;
• boîtiers d'équipement;
• turbine;
• boîtiers avec borniers.

La commodité de la conception réside dans le fait qu'à tout moment, vous pouvez changer la partie cassée de l'unité et que vous pouvez toujours facilement purger l'air accumulé du bloc solide de la cartouche.

Les fabricants peuvent respectivement insérer des moteurs monophasés ou triphasés dans le boîtier des pompes de circulation « humides », et le prix est différent. Pour fixer la pompe à la canalisation du système de chauffage à bride ou Connexion filetée – le type de fixation dépend des performances et de la puissance de l'appareil.

Comment choisir une pompe de circulation de chauffage ?

Avant de choisir un certain type de pompe de circulation pour un système de chauffage, vous devez faire attention au degré de performance. De plus La méthode de calcul est assez simple: Les performances de la chaudière doivent être égalisées avec la quantité d'eau qui passe par minute. Par exemple, avec une puissance de chaudière de 40 kW, 40 litres d'eau y passeront.

Ensuite, vous devez savoir quel sera le débit du liquide de refroidissement dans une section de circulation spécifique. Pourquoi utiliser les données de performances ? batteries de chauffage, qui sont connus, et égalisent. Pour déterminer les calculs, la vitesse approximative du liquide de refroidissement dans la canalisation est prise, elle est approximativement égale à 1,5 m/sec.

Lors du calcul des performances de la pompe pour un système de chauffage domestique, supposons que sur une section de canalisation de 15 mètres, vous devez créer une pression de 0,8 mètre. En conséquence, pour le chauffage normal de 150 mètres de canalisations, une pression de 8 m est nécessaire. vous devez choisir ce modèle particulier de pompe de circulation, dont les capacités technologiques pourront résoudre ces conditions.

Les tuyaux de petit diamètre auront une résistance hydraulique accrue et, par conséquent, il est nécessaire d'installer une pompe avec une productivité plus élevée. Et, à l'inverse, pour les tuyaux de grande section, aucun équipement très puissant n'est nécessaire.

Problème de prix

Le prix approximatif d'une pompe de circulation (d'une capacité de 35 W, d'une pression de 3 m et d'une circulation d'eau de 3 mètres cubes par heure) est d'environ 4 500 à 4 900 roubles. Les meilleurs fabricants appareils de qualité sont des fabricants italiens, allemands et danois. Producteurs nationaux axé sur la fabrication d’appareils industriels.

Il n’est pas nécessaire de supposer que vous serez en mesure de choisir une pompe qui répondra à 100 % de vos besoins. Tout système de chauffage a ses propres caractéristiques et nuances, et l'équipement est axé sur des paramètres moyens et des indicateurs de performance. Équipement aux performances excessives crée beaucoup de bruit, et s'il est insuffisant, cela ne créera pas la pression d'eau nécessaire dans le système. Par conséquent, il est préférable d'acheter un modèle avec une puissance légèrement supérieure à celle requise de 8 à 12 %. Vous devez choisir un modèle doté de modes personnalisables, ils permettent de faire fonctionner l'appareil le plus efficacement possible.

Préparation et installation du chantier

Des équipements de type humide peuvent être installés à la fois sur les sections d'alimentation et de retour des canalisations. Pour assurer une circulation d'eau suffisante dans la canalisation, il est nécessaire de prendre en compte facteur important: tout point situé aux points d'aspiration doit avoir une surpression hydrostatique.

Vous pouvez contrôler ce processus de cette manière :

• placer le vase d'expansion à 90 cm au-dessus du point le plus élevé de l'installation de chauffage. Cette option – le plus pratique et le plus simple, surtout dans le cas équipement supplémentaire systèmes de chauffage avec pompe circulaire. Tout ce dont vous avez besoin est la hauteur de grenier requise et l'isolation thermique du vase d'expansion ;
• installer le réservoir au point le plus haut du système de chauffage de manière à la partie supérieure les tuyaux se trouvaient au point de refoulement de la pompe. Le option adaptée à systèmes modernes chauffage, dans lequel la canalisation était initialement inclinée vers la chaudière. La façon dont cela fonctionne est que les bulles d'air se déplacent dans un jet d'eau sous la pression d'une pompe ;
• déterminer le plus Le point le plus élevé systèmes sur la colonne montante la plus éloignée. Mais il y a ici une nuance : il faut refaire le pipeline, et c'est une entreprise assez compliquée, et le prix sera approprié ;
• déplacer le vase d'expansion et une partie de la canalisation jusqu'au point d'aspiration de la pompe, devant la buse. Cette reconstruction sera la meilleure pour le travail circulation forcée eau;
• installer la pompe dans la partie d'alimentation de la canalisation, directement derrière le point d'entrée du vase d'expansion. Mais cette option ne convient pas à tous les modèles d'appareils, car la température à cet endroit sera assez élevée. La méthode convient aux pompes capables de résister à ces conditions de fonctionnement.

Pour installer la pompe, vous devez prendre en compte son diamètre de filetage et acheter un by-pass, un clapet anti-retour, un filtre grossier, une clé n°19 et 36 mm. Une vanne d'arrêt de la taille requise est montée sur le tuyau principal, entre la sortie et l'entrée du cavalier intégré.

Le rôle du by-pass est de faire passer le système de chauffage du mode forcé au mode naturel en cas de panne de pompe ou de coupure de courant. Le diamètre du by-pass doit correspondre au diamètre de la colonne montante dans laquelle il est installé.

Les dispositifs sur le cavalier doivent être installés dans cet ordre : d'abord le filtre de nettoyage est installé, puis la vanne et enfin la pompe. Les entrées de contournement dans la colonne montante se font en utilisant Vannes d'arrêt, qui arrête le système en cas de panne.

La circulation rendra le système de chauffage plus efficace. Mais lors du choix d'une pompe, il faut être très prudent, en tenant compte du prix équipement de chauffage et le coût de la pompe - puisque le confort de votre maison dépendra de cet élément.

Un système autonome d'alimentation en eau chaude (ECS) utilise souvent une pompe de circulation. Si la source de chaleur est une chaudière et qu'une partie importante eau chaude s'accumule dans la chaudière, la pompe pompe constamment l'eau du réservoir de stockage vers l'échangeur de chaleur et vice-versa. Si vous parlez d’une pompe de recirculation d’eau chaude, alors elle élimine la plus grande déception systèmes autonomes ECS - fait en sorte que lorsque vous ouvrez le robinet, vous n'ayez pas à attendre longtemps pour que l'eau chaude parvienne au consommateur par les tuyaux.

Principe d'opération

Une pompe de recirculation n'est pas du tout nécessaire, mais elle augmente considérablement le confort et même la qualité de l'eau chaude. Sa tâche principale est de pomper l'eau à travers un pipeline pour boucle fermée de la chaudière aux points de collecte et retour. À cette fin, des appareils à faible productivité, à faible bruit et à faible consommation d'énergie sont spécialement développés. La principale exigence des pompes est la résistance à haute température, fonctionnement stable à condition que l'eau soit chauffée à 65°C.

Au total pompes de recirculation pour l'eau chaude sont encore différentes des pompes pour le chauffage. Ces derniers sont conçus pour des températures allant jusqu'à 90°C et avec une productivité nettement supérieure. L'interchangeabilité n'est pas pertinente dans ce cas. Si vous le souhaitez, la pompe à chaleur peut être utilisée dans Recyclage ECS, cependant, la pompe ne peut pas être utilisée dans l'autre sens.

Une pompe de circulation est particulièrement demandée dans les maisons d'une superficie de plus de 200 mètres carrés, où la chaudière est située dans chambre séparée ou sous-sol, et il y a plusieurs points de prise d'eau répartis dans toute la maison. Attendez que les tuyaux se vident eau froide, cela prendra beaucoup de temps, ce qui augmente considérablement la consommation. Si l'eau de la chaudière chauffe jusqu'à 65-80°C, presque toutes les bactéries pathogènes meurent, mais dans les tuyaux où l'eau refroidit, elles sont capables de se multiplier activement.

Un pompage régulier de l'eau à travers des tuyaux élimine ces problèmes dans l'œuf. Cependant, en raison des pertes de chaleur dans les canalisations, la charge sur la chaudière ou le chauffe-eau augmente, de sorte que l'installation d'une pompe de recirculation a un impact moindre sur les économies et est principalement responsable du confort des résidents.

Pour utiliser une pompe de recirculation, la distribution d'ECS dans toute la maison doit être réalisée sous forme d'un circuit fermé relié à la chaudière. Tous les points de prise d'eau y sont déjà connectés. Si vous prélevez de l'eau par le haut de la chaudière, alors cela sera considéré comme le début du circuit, alors la pompe est installée à la deuxième entrée de la chaudière, située en partie basse du ballon de stockage au même niveau que le l'entrée de l'arrivée d'eau froide du robinet.

La pompe de circulation doit être installée avec clapet anti-retour, ce qui empêchera le reflux de l'eau dans le circuit, car dans ce cas, seule l'eau froide circulera dans les tuyaux reliés au fond de la chaudière et à l'arrivée d'eau.

Caractéristiques

La liste des principales caractéristiques des pompes de circulation :

• productivité, m3/heure (litre/min) ;
• pression créée, mètres ou Pa ;
• consommation d'énergie, W ;
• méthode de contrôle (par minuterie ou capteur de température).

La pompe de recirculation nécessite peu de puissance et de performances. Il est nécessaire de pomper l'eau uniquement dans des tubes de petit volume interne et à faible vitesse. Un appareil d'une capacité de seulement 0,2 à 0,6 mètre cube par heure est suffisant pour maintenir constamment la température de l'eau dans des tuyaux jusqu'à 40 à 50 mètres de long.

La consommation de la pompe est également faible et varie de 5 à 20 W. C'est suffisant pour un fonctionnement stable et l'achèvement de la tâche assignée.

Il est plus important de sélectionner la bonne pression créée par la pompe. Le plus souvent, dans une maison ou surtout un appartement, le câblage est réalisé un étage à la fois, alors une pression équivalente à 0,5-0,8 mètre de colonne d'eau est suffisante. Cependant, s'il est nécessaire d'assurer une circulation sans problème de l'eau dans une maison à plusieurs étages, alors la pompe doit faire face à la montée de l'eau jusqu'à une hauteur donnée, et avec une marge. Les performances de la pompe dépendent directement de la charge réellement installée.

Conception

Utilisé pour la circulation de l'eau pompes centrifuges. Les principaux éléments qu'ils contiennent sont le boîtier, la roue et le moteur. L'eau est fournie au centre de la turbine. Le moteur le fait tourner et, sous l'influence de la force centripète, l'eau se déplace sous pression le long du bord extérieur de la coque jusqu'au tuyau de sortie.

Pour une pompe de recirculation, les avantages sont le silence et les petites dimensions. Par conséquent, les petites pompes sont principalement utilisées avec un type de rotor humide. Le rotor est la pièce mobile interne du moteur, montée sur le même arbre que la roue. Sous l'influence de variables champ magnétiqueÀ partir de la bobine du stator, le rotor acquiert un mouvement de rotation.

Le rotor humide est complètement immergé dans le fluide pompé. L'eau agit à la fois comme dissipateur thermique et comme lubrifiant pour les paliers de support. La présence d'eau autour des pièces mobiles du moteur réduit le bruit et les vibrations lors du fonctionnement de la pompe.

Methode de CONTROLE

Il est tout à fait acceptable de maintenir en permanence la circulation de l'eau chaude dans les canalisations, mais cela n'est pas économique et injustifié. L'eau chaude n'est pas utilisée en permanence. La nuit, pendant que tous les résidents dorment, il est inutile de garder l'eau chaude dans les canalisations, il en va de même lorsque tout le monde est au travail ou à l'école.

Si les tuyaux sont disposés correctement, une isolation thermique est nécessaire, de sorte qu'une fois que l'eau chaude pénètre dans les tuyaux, elle ne refroidisse pas instantanément. Par conséquent, il n'est pas nécessaire de pomper constamment l'eau de la chaudière dans les tuyaux et inversement, un fonctionnement périodique de la pompe est suffisant, ce qui réduit la charge sur celle-ci et sur le système d'eau chaude dans son ensemble. Il n'est pas nécessaire de parler d'économie d'électricité, puisque la consommation de la pompe de recirculation est faible.

Deux principales méthodes de contrôle sont utilisées :

• selon les lectures du capteur de température ;
• selon une minuterie (horaire).

Les deux options sont demandées, même si leurs principes de fonctionnement diffèrent considérablement.

Par capteur de température

Dans ce cas, l'unité de contrôle de la pompe s'appuie sur les lectures d'un capteur de température immergé dans l'eau à l'intérieur des canalisations du circuit. La pompe reprend son fonctionnement dès que l'eau a refroidi jusqu'à une certaine température seuil. Cette approche réduit considérablement la charge sur l'équipement et maintient constamment l'eau dans les tuyaux chauffée. De plus, la sécurité de l'approvisionnement en eau chaude augmente. Après avoir défini un seuil de réponse suffisamment élevé, l'eau est pompée plus souvent à travers la chaudière, où elle est en outre chauffée et désinfectée.

Par minuterie

L'unité de commande allume et éteint alternativement la pompe en fonction des temporisations définies dans les paramètres. Connaître exactement les paramètres Systèmes ECS, la longueur des tuyaux et leur volume interne, l'isolation thermique et la perte de chaleur moyenne peuvent être sélectionnés temps optimal, pendant lequel l'eau n'aura pas le temps de refroidir. La pompe est allumée par un signal de minuterie et pompe toute l'eau. Dans ce cas, la durée de fonctionnement est également calculée en fonction du volume des canalisations et des performances de la pompe.

Un autre avantage de la minuterie est la possibilité de programmer le fonctionnement de la pompe de recirculation sur une journée voire une semaine. C'est dans ce cas que les temps d'arrêt sont pris en compte lorsque eau chaude ne l'utilisez pas.

Schémas d'installation

En fonction du nombre de points de raccordement et de la longueur des canalisations, le mode de raccordement de la pompe de circulation et le tracé des canalisations sont sélectionnés :

• connexion série avec un circuit ;
• connexion parallèle avec le collecteur.

Dans le premier cas, tous les points de prise d'eau sont connectés en série et en un seul circuit. Ceci est avantageux si vous pouvez facilement combiner les salles de bains et la cuisine en une seule. conduite d'eau sans coûts supplémentaires matériel et un parcours assez court. Il n’y a qu’une seule caractéristique qui concerne la pompe à pression plutôt que la pompe de circulation. Si plusieurs points de prise d'eau sont ouverts en même temps, la pression dans chacun d'eux sera divisée à parts égales. Alternativement, ce problème peut être résolu en installant un réducteur sur chaque robinet et en choisissant une pompe plus puissante.

La connexion parallèle résout le problème de la pression et de la distribution de l'eau à l'aide d'un groupe collecteur et placement compact boîtes de vitesses. Dans ce cas, des pompes de recirculation doivent être installées dans chaque circuit individuel ou une pompe plus efficace doit être sélectionnée pour tous les groupes à la fois. Un tel câblage est nécessaire s'il y a plusieurs salles de bains dans la maison, espacées les unes des autres et de la cuisine, ou lorsque, avec une connexion en série longueur totale le parcours devient trop grand.

Question n°19. Automatisation des chaufferies à eau chaude

Les chaudières à eau chaude diffèrent des chaudières à vapeur par la présence d'un circuit d'eau au lieu d'un circuit eau-vapeur. Cela ne nécessite pas de ligne systèmes locaux régulation - niveau d'eau dans le ballon, température de la vapeur par désurchauffeurs, purge chaudière. En revanche, de nouvelles boucles de contrôle apparaissent dans le parcours de l’eau.

Pour réduire l'intensité de la corrosion externe des canalisations des chaudières à eau chaude, il est nécessaire de maintenir la température de l'eau à l'entrée des chaudières au-dessus de la température du point de rosée. gaz de combustion. Le minimum température admissible eau à l'entrée des chaudières lorsqu'elles fonctionnent à gaz naturelégale à 60 C. Pour garantir cela, il est nécessaire de renvoyer une certaine quantité d'eau chaude sortant des chaudières à eau chaude vers l'entrée de la chaudière pour la mélanger avec l'eau de canalisation de retour et eau d'appoint. La conduite par laquelle l'eau chauffée est pompée depuis la sortie de la chaudière jusqu'à son entrée, ainsi qu'une pompe spéciale, sont appelées recirculation (Fig. 26).

À l'aide d'une vanne de régulation dans la conduite de recirculation, la température de l'eau d'entrée dans la chaudière est régulée. Premièrement, cela se produit pendant la période de chauffage de la chaudière. En ce moment, c'est fini<60 0 C, tвх<<60 0 C. Для уменьшения коррозии труб котлов требуется уменьшить время разогрева полным открытием линии рециркуляции, не включая сетевые насосы до момента t вых =60C,. После чего следует включить сетевые насосы, а линию рециркуляции постепенно закрывать, обеспечивая t вх =60 0 C. При t обр >60 0 C, la conduite de recirculation n'est plus nécessaire - la vanne de régulation est fermée. Dans la période automne-printemps, quand t arr.< 60 0 C. линия рециркуляции становится нужна и в установившемся режиме работы,

Pour garantir la température de l'eau calculée dans la canalisation directe du réseau de chauffage, avec une régulation de haute qualité, l'eau du réseau provenant de la canalisation de retour est mélangée. Une partie de l'eau de la conduite de retour, contournant les chaudières, est acheminée par la conduite de dérivation via la vanne de régulation jusqu'à la conduite d'alimentation, où elle, mélangée à l'eau chaude des chaudières, fournit la température de conception spécifiée dans la conduite directe.

La présence de conduites de recirculation et de dérivation d'eau conduit à des modes de fonctionnement spécifiques des chaudières à eau chaude. Les chaudières à eau chaude ne fonctionnent de manière fiable que si la quantité d’eau qui les traverse est maintenue constante. D'autre part, avec une régulation de haute qualité de la consommation de chaleur en mode stationnaire, la constance du débit de liquide de refroidissement dans le réseau de chaleur, la constance de la différence de pression dans les canalisations aller et retour chez le consommateur sont nécessaires pour mettre en œuvre la conception réglages de consommation de chaleur hydraulique. Le réglage manuel par les opérateurs des boucles de contrôle ci-dessus à l'aide de vannes conventionnelles sans équipement d'automatisation ni régulateur ne conduit pas à des résultats économiquement justifiés.

Dans les chaufferies à eau conçues pour produire de l'eau chaude (pas plus de 150 °C), le rôle de pompes d'alimentation pour l'alimentation en eau de la chaudière est assuré par les pompes du réseau. Les pompes d'appoint permettent de compenser le non-retour de l'eau du réseau.

Les chaudières à bloc de chauffage à eau sont de plus en plus courantes dans les systèmes de chauffage. Pour mettre en œuvre un fonctionnement sans tartre, des distributeurs (additifs pour adoucir l'eau) sont installés. L'utilisation d'un système d'alimentation en eau chaude fermé réduit considérablement la quantité d'eau désaérée requise. Les schémas thermiques des chaufferies pour les systèmes fermés d'alimentation en chaleur sont plus simples que pour les systèmes ouverts, et pas seulement structurellement. Ils réduisent la puissance des équipements de traitement chimique de l’eau et abaissent les exigences en matière de qualité de l’eau d’appoint.

Pour les chaudières à eau chaude à tubes de fumée Kolvi, le fabricant recommande d'installer une ligne de recirculation, qui garantira que la température du liquide de refroidissement à l'entrée de la chaudière sera constamment maintenue entre 55 et 60 degrés. La recirculation est nécessaire pour contrecarrer l'apparition éventuelle de condensation sur les surfaces de la chaudière, ce qui est particulièrement possible lorsque la chaudière fonctionne à 50 % ou moins de la puissance nominale.

La documentation technique des chaudières à tubes de fumée ne recommande pas de faire fonctionner la chaudière à un mode de puissance inférieur à 40 % de la valeur nominale, car le phénomène défavorable suivant se produit ici : la température relativement basse des fumées est aggravée par de faibles valeurs du liquide de refroidissement température dans le retour, ce qui entraîne la formation de condensation sur les structures en acier de la chaudière avec des conséquences connues. Par conséquent, il est nécessaire d'assurer les 55-60 degrés mentionnés ci-dessus au « retour » de la chaudière, ce qui est largement suffisant pour se protéger du « point de rosée » que peuvent atteindre les fumées.

Pour organiser le mélange du liquide de refroidissement chaud dans la conduite « retour » d'une chaudière tube de fumée, il existe 2 options principales :

• Installation d'une vanne mélangeuse à trois voies.
• Installation d'une pompe de circulation (pompe de recirculation).

En pratique, la 2ème option est le plus souvent utilisée : l'installation d'une pompe de recirculation. Une telle pompe est installée sur un cavalier entre les conduites d'alimentation et de retour, à proximité immédiate de la chaudière. Une condition préalable est un accès facile pour le personnel d'entretien de la chaufferie à la pompe et aux autres composants de la conduite de recirculation.

Vous trouverez ci-dessous un schéma type d'une ligne de recirculation :

Le schéma ci-dessous montre un circuit de recirculation typique d'une chaudière à gaz (1), localisé par un cavalier entre les lignes d'alimentation T1 (2) et de retour T2 (3). La pompe de recirculation elle-même (4) avec brides homologues doit être installée avec des vannes d'arrêt (6) à l'entrée et à la sortie du liquide de refroidissement pour permettre le démontage de la pompe si nécessaire. Il est également conseillé d'installer des manomètres (5) avant et après la pompe pour surveiller la pression du liquide de refroidissement et déterminer visuellement les valeurs de perte de charge. Après le tuyau de refoulement de la pompe, il est nécessaire d'installer un clapet anti-retour (7) pour assurer le bon sens de la circulation mutuelle de l'eau sur les conduites de retour et de recirculation.

Méthodologie de calcul des paramètres requis de la pompe de recirculation:

Les paramètres de conception de ces pompes sont :

• Débit de liquide de refroidissement requis.
• La pression de conception de la pompe, lui permettant de vaincre la résistance hydraulique de tous les éléments : chaudière, canalisations, vannes d'arrêt. Dans ce cas, le débit de liquide de refroidissement requis doit être assuré (voir ci-dessus).

Le débit de liquide de refroidissement pour la conduite de recirculation est déterminé par la puissance thermique de la chaudière, le débit de liquide de refroidissement traversant la chaudière et la température de fonctionnement de la chaudière. Le débit calculé de la pompe de recirculation est égal à 1/3 du débit de liquide de refroidissement traversant la chaudière. Ci-dessous un exemple de calcul :

Il existe une chaudière à tube de fumée à gaz Kolvi 250 d'une puissance thermique de 291 kW. Le rendement de la chaudière est de 92 %. Sa plage de température est de 95/70 degrés.

1. Détermination de la puissance calorifique de la chaudière : 291x0,92=268 kW

2. Détermination du gradient de température : 95-70=25 degrés.

3. Détermination du débit d'eau à travers la chaudière : (0,86x268)/25 = 9,22 mètres cubes. à une heure.

4. Détermination du débit d'eau pour la pompe de recirculation : 9,22/3 = 3,08 mètres cubes. à une heure.

La pression de conception de la pompe de recirculation, comme mentionné ci-dessus, est déterminée par la résistance locale des éléments de la chaufferie. Comme le montre la pratique, les paramètres de pression de 2 à 4 mètres d'eau sont acceptables. Art. (0,2-0,4 bars).

Schéma d'installation de la pompe de recirculation. Des pompes de recirculation sont installées dans les chaufferies équipées de chaudières à eau chaude pour fournir partiellement l'eau chaude du réseau à la canalisation alimentant en eau la chaudière à eau chaude.
La pompe de recirculation doit créer une pression capable de vaincre la résistance hydraulique de la chaudière à eau chaude et des canalisations de recirculation.
Des pompes de recirculation, destinées à augmenter la température de l'eau à l'entrée des chaudières, sont installées dans les chaufferies à eau chaude.
Aucune pompe de recirculation de secours n’est fournie.
Un groupe de pompes de réseau, d'alimentation et de recirculation est situé le long de l'avant des chaudières, ce qui réduit la longueur des canalisations et permet de les desservir par une seule grue suspendue ; le traitement chimique de l'eau (CWT) et les dégazeurs sont situés à l'extrémité permanente de la chaufferie. Pour les chaufferies dotées d'un système d'alimentation en chaleur ouvert, cette disposition prévoit des zones supplémentaires pour le traitement de l'eau froide et les dégazeurs.
Schéma thermique schématique d'une chaufferie avec trois chaudières TVG. B - pompe de recirculation ; 6 - pompe réseau ; 7 - chauffe-eau chimiquement purifiée; 8 - refroidisseur de vapeur ; 9 - dégazeur ; 10 - pompe d'appoint ; // - éjecteur ; 12 - pompe.
Dispositif flotteur radial.| Dispositif flotteur multi-chambres. IS - pompe de recirculation ; 13 - éjecteur eau-air ; / 4 tuyaux de distribution ; / 5 - diaphragme; 16 - mélangeur vortex ; 17 - éjecteur pour fournir une solution coagulante ; 18 - ascenseur hydraulique.
Ensuite, les pompes de recirculation sont mises en marche et la peinture commence à se mélanger. Après avoir atteint la viscosité souhaitée, la peinture est pompée par la même pompe dans un réservoir distributeur de même capacité que le réservoir de mélange.
Des pompes de recirculation 3 sont installées dans la chaufferie qui, à l'aide d'une vanne automatique 4, maintiennent la température de l'eau devant les chaudières conformément aux exigences de protection des chaudières contre la corrosion soufrée.

Dans cet aménagement de chaufferie, les pompes de réseau et de recirculation sont installées devant la façade de la chaudière, et des panneaux avec instrumentation sont installés au-dessus d'elles sur l'étagère. L'extrémité permanente est occupée par un poste de transformation, des ateliers de réparation et des locaux techniques.
Dans cet aménagement de chaufferie, les pompes de réseau et de recirculation sont installées devant la façade de la chaudière, et des panneaux avec instrumentation sont installés au-dessus d'elles sur l'étagère. L'extrémité permanente est occupée par un poste de transformation, des ateliers de réparation et des locaux d'habitation.
Allumez la pompe de recirculation de solution, puis la pompe de recirculation d’eau froide (avec évaporateur fermé) et la pompe d’eau froide de procédé. Lorsque la température requise est atteinte, de l’eau froide de traitement est fournie aux consommateurs. La circulation de la solution est complètement établie.
K la quantité d'eau fournie par la pompe de recirculation est nulle. À mesure que la température de l’eau du réseau diminue, la quantité d’eau fournie par la pompe de recirculation augmente. À mesure que la température de l'eau après la chaudière à eau chaude augmente, la quantité d'eau fournie par la pompe de recirculation diminue, mais le débit d'eau du réseau de retour à travers le cavalier augmente. Cela réduit le débit d'eau à travers la chaudière à eau chaude, ce qui est acceptable jusqu'à une certaine limite, à laquelle il existe un risque d'ébullition de l'eau dans la chaudière.
L'eau chaude du collecteur de sortie de la chaudière est amenée par la pompe de recirculation 2 au collecteur d'entrée et, se mélangeant à l'eau du réseau de retour, la réchauffe.
En figue. 10 - 2 montre un schéma de l'installation d'une pompe de recirculation et d'un régulateur qui maintient la température requise de l'eau fournie aux consommateurs. La régulation de la température de l'eau entrant dans la chaudière à eau chaude et de la température de l'eau fournie aux consommateurs s'effectue comme suit. La quantité d'eau fournie par la pompe de recirculation est ajustée pour obtenir la température de l'eau requise à l'entrée de la chaudière à eau chaude. Cependant, la température de l'eau en sortie de chaudière peut être supérieure à la température demandée par les consommateurs. Pour maintenir la température réglée de l'eau fournie aux consommateurs, une partie de l'eau de la conduite de retour est dirigée via un cavalier vers la conduite aller.
En figue. 10 - 2 montre un schéma de l'installation d'une pompe de recirculation et d'un régulateur qui maintient la température requise de l'eau fournie aux consommateurs. La régulation de la température de l'eau entrant dans la chaudière à eau chaude et de la température de l'eau fournie aux consommateurs s'effectue comme suit. La quantité d'eau fournie par la pompe de recirculation est ajustée pour obtenir la température de l'eau requise à l'entrée de la chaudière à eau chaude. Cependant, la température de l'eau en sortie de chaudière peut être supérieure à la température demandée par les consommateurs. Pour maintenir la température réglée de l'eau fournie aux consommateurs, une partie de l'eau de la conduite de retour est dirigée via un cavalier vers la conduite aller. La quantité d'eau prélevée de la conduite de retour vers la conduite aller est régulée par le régulateur de température de l'eau du réseau.
B t B K la quantité d'eau fournie par la pompe de recirculation est nulle. À mesure que la température de l’eau du réseau diminue, la quantité d’eau fournie par la pompe de recirculation augmente. À mesure que la température de l'eau après la chaudière à eau chaude augmente, la quantité d'eau fournie par la pompe de recirculation diminue, mais le débit d'eau du réseau de retour à travers le cavalier augmente. Cela réduit le débit d'eau à travers la chaudière à eau chaude, ce qui est autorisé jusqu'à une certaine limite afin d'éviter l'ébullition de l'eau dans la chaudière.
Gcal/h est autorisée, lors d'une étude de faisabilité, l'installation de pompes de recirculation sur chaque chaudière ou groupe de chaudières.
À mesure que la température de l'eau après la chaudière à eau chaude augmente, la quantité d'eau fournie par la pompe de recirculation diminue, mais le débit d'eau du réseau de retour à travers le cavalier augmente. Cela réduit le débit d'eau à travers la chaudière à eau chaude, ce qui est acceptable jusqu'à certaines limites, dans lesquelles il existe un risque d'ébullition de l'eau dans la chaudière.
Lorsque la chaudière fonctionne avec la touche const1 : la consommation électrique pour l'entraînement des pompes de recirculation augmente de - 20 % à un horaire de 70 / 150 C et de 7 à 8 % à un horaire de 104 - 110 / 150 C.
L'indicateur s'applique aux pompes ayant une caractéristique d'auto-amorçage instable, par exemple aux pompes de recirculation dont la caractéristique change en raison du chauffage.
Dans les chaufferies de chauffage, des pompes de réseau et d'appoint sont installées, et en présence de chaudières à eau chaude, des pompes de recirculation supplémentaires sont installées.
Schéma d'une chaufferie de quartier avec chaudières à eau chaude PTV. Dans les cas où l'eau de retour dans le réseau a une température inférieure à 50 C, les pompes de recirculation 3 sont mises en marche pour mélanger une partie de l'eau du collecteur d'alimentation.

Les matériaux de peinture et de vernis sont chargés pour un mélange préliminaire dans des mélangeurs de peinture à hélice entraînée, à partir desquels ils sont acheminés vers le réservoir de mélange pour le mélange final à l'aide de pompes de recirculation. Si les matériaux entrants sont suffisamment liquides, un mélange préalable peut ne pas être nécessaire.
Composition chimique du produit.| Taux de dépenses pour I t de logement et de services communaux. Dans toutes les entreprises, on constate une diminution de la consommation d'énergie, qui s'explique par une réduction de la durée de fonctionnement des mélangeurs dans les installations de stockage SFC, des pompes de recirculation dans l'entrepôt de produits finis et une diminution de la consommation de vapeur au printemps et en été.
À cet égard, il est nécessaire d'augmenter le nombre d'ultrafiltres d'environ 1/3 avec une augmentation simultanée de la puissance des pompes de recirculation. Récemment, des rapports sont apparus sur le développement de membranes spéciales d'ultrafiltration et d'électrodialyse, stables sur une large plage de pH et dont les performances et la durée de vie ne sont pas inférieures aux membranes utilisées dans l'électrodéposition anodique. La transition vers l'électrodéposition cathodique permet d'obtenir de meilleures caractéristiques de protection des revêtements, en particulier lors de la peinture des carrosseries, car elle offre une protection plus fiable des zones difficiles d'accès et cachées.
Il s'agit notamment du diamètre moyen pondéré des canalisations et des caractéristiques matérielles de la canalisation principale et du réseau de chaleur, de la puissance et du coût du réseau et des pompes de recirculation dans la chaufferie.
Mélangeur de peinture à batterie pour 4 réservoirs. Les matériaux de peinture et de vernis fournis dans des fûts sont chargés pour un mélange préliminaire dans des mélangeurs de peinture à hélice entraînée, à partir desquels ils sont introduits dans la cuve de mélange 1 à l'aide de pompes de recirculation 6 pour le mélange final. Si les matériaux entrants sont suffisamment liquides, un mélange préalable peut ne pas être nécessaire.
Les canalisations allant du bac de chaque climatiseur à la conduite principale à gravité doivent être vérifiées pour détecter toute fuite à court terme d'une quantité d'eau égale à l'alimentation totale de la pompe de recirculation. Le réseau doit être conçu pour faire passer la quantité d'eau fournie à la chambre d'irrigation depuis l'extérieur. Ces quantités sont généralement inférieures à la somme des débits des pompes de circulation de ce groupe. L'eau circulant dans le système d'irrigation et l'eau fournie de l'extérieur sont purifiées dans des filtres à mailles.
Schéma fonctionnel de l'approvisionnement en chauffage urbain à partir d'une installation de chauffage de l'eau.| Schéma fonctionnel de l'approvisionnement en chauffage urbain à partir d'une chaufferie à vapeur. Pour augmenter la température de l'eau entrant dans les chaudières à des valeurs supérieures au point de rosée (afin d'éviter la corrosion par le soufre des surfaces chauffantes), une pompe dite de recirculation 2 est utilisée, fournissant de l'eau chaude depuis la conduite après les chaudières vers la file devant les chaudières.
Schéma d'installation de flottaison. Pour le post-traitement des eaux usées contenant moins de 30 mg/l de produits pétroliers, on utilise des unités de flottation (Fig. 97), composées de deux flotteurs à plusieurs chambres, de pompes de recirculation, d'un réservoir sous pression et de réservoirs pour la préparation d'un coagulant.
Schéma d'installation de flottaison. Pour le post-traitement des eaux usées contenant moins de 30 mg/l de produits pétroliers, on utilise des unités de flottation (Fig. 95), composées de deux flotteurs à plusieurs chambres, de pompes de recirculation, d'un réservoir sous pression et de réservoirs pour la préparation d'un coagulant.

L'installation (Fig. 44) est constituée d'un flotteur à quatre chambres d'une capacité de 7 m3, d'un élévateur hydraulique 2 (ou d'une pompe basse pression), d'un réservoir sous pression 11 d'une capacité de 0,35 m3, d'une pompe de recirculation 12 , un éjecteur d'air 13, un bloc obturateur 3, un réservoir de dosage 4, un équipement de mesure de démarrage et de contrôle et des dispositifs de contrôle automatique.
Système de chauffage à vapeur avec retour des condensats. Explications pour la fig. 2 - 8 - 2 - 12 : / - groupe chaudière à vapeur ; 2 - unité de réduction ; 3 et 4 - réservoirs de collecte des condensats de la chaufferie et des consommateurs ; 5 - pompe à condensats ; 6 - dispositif de sécurité : 7 - régulateur de pression dans le réservoir collecteur ; 8 - appareil technologique avec retour de condensats propres ; 9 - appareils technologiques avec condensats contaminés ; 10 - appareils technologiques avec chauffage par mélange ; 11 - chauffe-eau pour douches et technologie ; 12 - radiateur chauffant; 13 - évacuation des condensats ; 14 - pompe de circulation ; 15 - chaudière à eau chaude ; 16 - pompe de recirculation ; 17 - régulateur de température ; 18 - pompe réseau ; IS - traitement de l'eau ; 20 - pompe d'appoint ; 21 - régulateur de pression ; 22 - consommateur de services publics ; 23 - consommateur industriel ; 24 - chauffe-eau à deux étages ; 25 - unité de chauffage avec ascenseur ; 26 - chauffe-eau ; 27 - unité de chauffage avec pompe mélangeuse ; 28 et 29 - - consommateurs ; 30 - unité de chauffage avec radiateur ; 31 - unité de mélange pour l'alimentation en eau chaude ; Chauffe-eau à vapeur 32 et 33.
Conformément au SNiP 4 P-35-76, l'installation de pompes de réseau de recirculation - court-circuit est réalisée si les fabricants de chaudières à eau chaude exigent une température d'eau constante à l'entrée ou à la sortie de la chaudière. Les performances de la pompe de recirculation sont déterminées à partir de l'équation d'équilibre des débits de mélange de l'eau du réseau dans la conduite de retour et de l'eau chaude en sortie de la chaudière à eau chaude.
Mélangeur de peinture à batterie pour 4 réservoirs. Les matériaux chargés dans la cuve de mélange sont dilués avec un solvant provenant de la cuve suspendue 3 via un dispositif de mesure 4, qui contrôle la quantité de solvant fournie. Ensuite, les pompes de recirculation se mettent en marche et la peinture commence à se mélanger.
La conception de la cuve et les paramètres de vapeur (7-24 MPa, 288 C) du réacteur modernisé sont restés en grande partie inchangés. La principale différence réside dans l’emplacement des pompes de recirculation à l’intérieur de la cuve du réacteur au lieu du système de recirculation externe dans les réacteurs en fonctionnement. Cela permet de simplifier la technologie de fabrication de la partie inférieure de la cuve, de réduire considérablement la taille de la salle du réacteur et de réduire la longueur des canalisations.
Si les fabricants de chaudières à eau chaude exigent de maintenir une température d'eau constante à l'entrée ou à la sortie de la chaudière, l'installation de pompes de recirculation doit être prévue. En règle générale, il est nécessaire de prévoir des pompes de recirculation communes pour toutes les chaudières à eau chaude. Le nombre de pompes doit être d'au moins deux.
Des pompes de recirculation sont installées dans les chaufferies équipées de chaudières à eau chaude pour fournir partiellement l'eau chaude du réseau à la canalisation alimentant en eau la chaudière à eau chaude. Conformément au SNiP P-35-76, l'installation de pompes de recirculation est réalisée si les fabricants de chaudières à eau chaude exigent une température d'eau constante à l'entrée ou à la sortie de la chaudière. Les performances de la pompe de recirculation sont déterminées à partir de l'équation d'équilibre des débits de mélange de l'eau du réseau dans la conduite de retour et de l'eau chaude en sortie de la chaudière à eau chaude.
L'eau purifiée des plateaux de collecte des flotteurs s'écoule dans un réservoir intermédiaire d'une capacité de 100 m3, d'où, débordant du niveau supérieur à travers une canalisation à pression gravitaire, elle est rejetée dans la mer. Du niveau inférieur du réservoir intermédiaire, l'eau est prélevée par des pompes de recirculation et acheminée vers des réservoirs sous pression. Dans le même temps, l'air atmosphérique est introduit dans le tuyau d'aspiration de la pompe, aspiré par un éjecteur fonctionnant grâce à la pression de l'eau créée par la pompe. La quantité d'air représente 3 à 5 % de la consommation totale d'eau purifiée. L'eau mélangée à l'air pénètre dans les réservoirs sous pression, où l'air se dissout dans l'eau. La capacité du réservoir est conçue pour que l’eau y reste pendant deux minutes. À partir des réservoirs sous pression, de l'eau saturée d'air sous une pression de 0 4 à 0 6 MPa est fournie aux chambres de mélange situées devant le décanteur et les flotteurs. Ici, il est mélangé au courant d'eau purifiée et libéré dans un décanteur et un flotateur.
Six sections d'extracteurs sont installées sur les collecteurs, qui servent de base, dans l'ordre des marquages ​​d'usine, dans lesquels sont montées des chaînes avec plateaux, arroseurs et retourneurs. Ensuite, un élévateur de chargement avec entraînement est installé et des pompes de recirculation sont installées. Les pompes sont reliées à un système de canalisations doté de vannes d'arrêt installées.
Dans le même temps, dans les grandes chaufferies de quartier qui fournissent principalement de la chaleur aux zones résidentielles des villes, un petit nombre de chaudières à eau chaude puissantes sont généralement installées, fonctionnant en mode chauffage avec une température de 150 à 70 C. En tant que règle générale, afin de réduire la consommation d'énergie sur les pompes de recirculation, ces chaufferies fonctionnent dans un mode avec une température constante de l'eau du réseau à l'entrée de la chaudière je 70 C. Avec ce mode de fonctionnement des chaudières, la mise en œuvre d'une désaération sous vide de l'eau d'appoint rencontre certaines difficultés et donc son utilisation est souvent abandonnée et on se tourne vers des dégazeurs atmosphériques qui ne fonctionnent pas à l'eau chaude, mais à un couple.